讀書(shū)讀書(shū)，你想過(guò)去讀一本辭典（字典、詞典）嗎？

錢(qián)鐘書(shū)曾說(shuō)：“字典是旅途的良伴……趣味之深，不足為外人道也。”在“橫掃清華圖書(shū)館”的日子里，許多大部頭的辭典等他都讀過(guò)，因?yàn)樽x這些“典”總有一種讓人踏實(shí)的感覺(jué)。

一個(gè)詞條，幾分鐘讀過(guò)，數(shù)十年耕耘，幾代人心血。

比小說(shuō)好看的20種辭典，值得一讀！

1.《新編紅樓夢(mèng)辭典》

最新版《紅樓夢(mèng)》百科辭典

著名紅學(xué)家周汝昌，辭書(shū)學(xué)家晁繼周聯(lián)合主持編寫(xiě)

左手《紅樓夢(mèng)》，右手《新編紅樓夢(mèng)辭典》

才是讀紅樓的正確姿勢(shì)

榮獲中國(guó)辭書(shū)獎(jiǎng)的《紅樓夢(mèng)辭典》作者

悉數(shù)參與撰稿

新編版收詞增至1萬(wàn)2千條

加強(qiáng)《紅樓夢(mèng)》各版本之比較

為讀者架起一座文化橋梁

《紅樓夢(mèng)》中大量口語(yǔ)的運(yùn)用，超越了以往的同類作品，在閱讀中需要及時(shí)給予解讀。

《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言，代表著漢語(yǔ)從近代向現(xiàn)代發(fā)展的一個(gè)階段。有些詞語(yǔ)，像合該、入港、首尾、疼顧等等，那個(gè)時(shí)候說(shuō)，現(xiàn)代已經(jīng)不說(shuō)了。有些詞語(yǔ)看上去很“面熟”，意思、用法跟今天完全不一樣。《紅樓夢(mèng)》中的普通詞語(yǔ)、大量口語(yǔ)、方言詞語(yǔ)，以及人物對(duì)話、往來(lái)書(shū)信及詩(shī)詞、聯(lián)語(yǔ)中的古語(yǔ)詞，特色俗語(yǔ)、口語(yǔ)化的成語(yǔ)、臨時(shí)改造的成語(yǔ)及富有濃厚生活氣息的俗語(yǔ)、諺語(yǔ)、歇后語(yǔ)等等，這些詞語(yǔ)，無(wú)論從理解作品的角度來(lái)說(shuō)，還是從研究《紅樓夢(mèng)》語(yǔ)言藝術(shù)的角度來(lái)說(shuō)，都應(yīng)該收錄到《紅樓夢(mèng)辭典》中來(lái)，給以準(zhǔn)確的詮釋。

【好早晚】

北京一帶方言。時(shí)候很晚。

例

天又下雪，也好早晚的了，就在這里同姐姐妹妹一處頑頑罷。

【拿款（兒）】

北京一帶方言。自傲于別人，擺架子。

例

如今大了，就拿出小姐的款來(lái)。你既拿小姐的款，我怎敢親近呢？

“封建社會(huì)的百科全書(shū)”：《紅樓夢(mèng)》的“百科”性質(zhì)需要工具書(shū)來(lái)幫助閱讀

《紅樓夢(mèng)》中所涉之社會(huì)面十分廣闊。在這一意義上，才出現(xiàn)了“封建社會(huì)的百科全書(shū)”這種比擬措辭。書(shū)中寫(xiě)到了各種社會(huì)生活，各個(gè)層次，各個(gè)角落，作者曹雪芹真好像一個(gè)“無(wú)所不在”的全能者，他從諸多的方面和角度，記載了那些人與人的關(guān)系和禮數(shù)、風(fēng)俗、習(xí)尚、言談、舉止。

《紅樓夢(mèng)》這部小說(shuō)“野史”的性質(zhì)使它具有更多的“史”的意味和色彩，其間的形形色色，可謂之“歷史萬(wàn)花筒”，極其豐富絢麗。它的萬(wàn)象森羅，遂是《紅樓夢(mèng)辭典》必須具備另一特色：應(yīng)當(dāng)注解這些已經(jīng)消亡和正在日益消亡的以及實(shí)存而形異或名存而實(shí)亡的歷史事物。

【倉(cāng)老鼠和老鴰去借糧——守著的沒(méi)有，飛著的有】

歇后語(yǔ)。意思是說(shuō)該有的倒沒(méi)有，不該有的反而有。

例

你舅母姨娘兩三個(gè)親戚都管著，怎不和他們要的，倒和我來(lái)要。這可是“倉(cāng)老鼠和老鴰去借糧——守著的沒(méi)有，飛著的有”。

【成人不自在，自在不成人】

俗語(yǔ)。要想有所作為就不能貪圖安逸，貪圖安逸就不能有所作為。

例

自古道：“成人不自在，自在不成人?！蹦愫蒙浿业脑挕?/span>

2.《白話小說(shuō)語(yǔ)言詞典》

一書(shū)在手，打通白話小說(shuō)“詞句難題”

直接從40余種主要白話小說(shuō)中勾乙資料 引書(shū)240余種

收詞數(shù)為國(guó)內(nèi)同類辭書(shū)之最 達(dá)5.6萬(wàn)余條

《白話小說(shuō)語(yǔ)言詞典》由國(guó)內(nèi)研究漢語(yǔ)歷史詞匯和從事專業(yè)辭書(shū)編撰的學(xué)者擔(dān)綱撰稿?；A(chǔ)資料扎實(shí)，直接從40余種主要白話小說(shuō)中勾乙資料，制資料卡片近30萬(wàn)張。重要的白話小說(shuō)詞語(yǔ)沒(méi)有遺漏。引證豐富，引書(shū)達(dá)240余種。收詞5．6萬(wàn)余條，為國(guó)內(nèi)同類辭書(shū)之最。這部書(shū)釋義精當(dāng)，很多條目為國(guó)內(nèi)最早詮釋，一些條目訂正了此前學(xué)界的錯(cuò)誤。引例均注明出處，便于核查。

3.《中華山水掌故辭典》（修訂本）

一本在手，掌故、名勝、詩(shī)詞三位一體

轉(zhuǎn)眼成為“最有品味”的旅行達(dá)人

以山水掌故為中心

同時(shí)介紹相關(guān)名勝和詩(shī)詞作品

一部以山水文化為內(nèi)容的工具書(shū)。全書(shū)收錄山水掌故2287條，介紹名勝2338處，引錄詩(shī)詞2078首；掌故條目以掌故所涉時(shí)代為序排列于所屬山水名稱之下，組成336個(gè)山水掌故單元，真正了解祖國(guó)大好河山。它依據(jù)中華山水文化多形態(tài)、跨時(shí)空的特色，以其山水的地理位置劃分到各省市行政區(qū)。前有分省山水掌故目錄，后附掌故、名勝、詩(shī)詞三種索引。

4.《中國(guó)歷代官制大辭典》（修訂本）

中國(guó)條目最多最權(quán)威的歷代官制辭典，歐美漢學(xué)界最認(rèn)可的中國(guó)古代官制工具書(shū)。記錄中國(guó)歷代職官制度廢置沿革的大型工具書(shū)。

中國(guó)史學(xué)界的“活字典”（郭沫若語(yǔ)）、著名史學(xué)家張政烺領(lǐng)銜創(chuàng)作。

規(guī)模更大、更完備”，更附有賀著未曾收錄的“歷代職官品位表”。

—— 前歐盟亞洲處處長(zhǎng)、漢學(xué)家魏根深（Endymion Wilkinson）

《中國(guó)歷代官制大辭典》是記錄中國(guó)歷代職官制度廢置沿革的大型工具書(shū)。收錄20000多詞條，內(nèi)容涉及中國(guó)古代官制信息的方方面面。通過(guò)它們，可以看到歷代機(jī)關(guān)的組織管理的結(jié)構(gòu)形式，職、權(quán)、責(zé)、利的劃分及其整體運(yùn)行機(jī)制。

適度增刪包括增補(bǔ)若干必須增補(bǔ)的新條目，例如廠臣、上等司、王相、公主府家令司、右谷蠡王、右柱國(guó)、右翼世職官學(xué)總理大臣、左柱國(guó)、市帥、司士中大夫、司樂(lè)中大夫、考工室令、團(tuán)營(yíng)、竹木抽分局等；以及刪除立目不當(dāng)或重出的詞條，如左右光祿大夫、左右柱國(guó)、左右翼世職官學(xué)總理大臣、四將軍、令史掾、主府者吏、禮服、司馬令史掾等。

重撰條理不夠清晰或內(nèi)容有嚴(yán)重缺陷的詞條，如內(nèi)史、長(zhǎng)官、水師、冊(cè)立、守選、軍功、關(guān)、貢院、詔獄、社學(xué)、補(bǔ)服、恩科、旅責(zé)令、資國(guó)院、資政殿學(xué)士、資政殿大學(xué)士、度支、送故、閻門(mén)司、第一領(lǐng)民庶長(zhǎng)、第二領(lǐng)民庶長(zhǎng)、第三領(lǐng)民庶長(zhǎng)等條；酌加補(bǔ)充或更新內(nèi)容不夠完整的詞條，以及訂正釋文中不夠準(zhǔn)確甚至錯(cuò)誤的用詞、描述，如十二部、十八房、丁憂、三老、大比、大行、大將軍府、大監(jiān)、六察、世官、世職、東京留守司條。

訂正工作包括修正詞目及改正詞目中的錯(cuò)字、順序，如改邑有司為邑司、奉義校司為奉義校尉、典駑都尉為典弩都尉、典饌中士為典彘中士等；更包括清理技術(shù)性瑕疵，如查核校正引文，改正標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、錯(cuò)訛字、地名、年代等達(dá)上萬(wàn)處。

5.《西方引語(yǔ)大辭典》

西方文化精華的微縮版百科全書(shū)
文學(xué)愛(ài)好者和學(xué)習(xí)者的理想用書(shū)

精選西方古今380余人名言佳句4200余條?？臻g上，包含英、美、法、德、奧、意、荷、愛(ài)爾蘭、加拿大、挪威、古希臘、古羅馬等；時(shí)間上，從古到今；身份上，包括詩(shī)人、散文家、藝術(shù)家、哲學(xué)家、政治家、軍事家、外交家、科學(xué)家等；來(lái)源上，主要來(lái)自散文、詩(shī)歌、講演、書(shū)信、日記等等。

多少人常年離不開(kāi)的案頭參考書(shū)，全家人一起讀的智慧書(shū)、美德書(shū)。

誰(shuí)有十全十美的幸福，而不在或多或少地為自己的處境煩惱？

—— 波伊提烏

只因道路崎嶇而漫長(zhǎng)，難道就可以無(wú)視云雀的歌唱？

—— 安妮·勃朗特《生活觀念》

有各種責(zé)任中，我們最低估的是追求幸福的責(zé)任。

—— 史蒂文森

一個(gè)人做了心安理得的事，就是得到了最大的酬報(bào)。

——《威尼斯商人》

因?yàn)樾腋２⒎窃从诶硇缘囊环N理想，而是出自想象的一種理想。

—— 康德

6.《牛津英美文化詞典（英漢雙解）》

《牛津高階英漢雙解詞典》的姐妹篇

涵蓋英美兩個(gè)國(guó)家生活及歷史遺產(chǎn)諸方面的百科全書(shū)

反映傳統(tǒng)文化及當(dāng)代英美社會(huì)生活的各方面

超過(guò)10000條百科詞目，詳細(xì)解說(shuō)英美兩國(guó)的歷史、文學(xué)、藝術(shù)、傳說(shuō)、風(fēng)俗等各個(gè)方面，以及國(guó)外報(bào)刊和文學(xué)作品所涉及的各種背景知識(shí)。

250個(gè)長(zhǎng)詞條，詳細(xì)講述英美兩國(guó)的教育、時(shí)尚、電影、工業(yè)、政治和宗教等專題。配有豐富的插圖和照片。

《威茲登》（Wisden）是英國(guó)一份有影響的出版物，創(chuàng)辦于1864年。請(qǐng)問(wèn)：它登載的是哪一方面的內(nèi)容？我無(wú)法回答這個(gè)問(wèn)題，但是從《牛津英美文化詞典》找到答案。對(duì)于學(xué)英文的人來(lái)說(shuō)，諸如此類的無(wú)知有點(diǎn)說(shuō)不過(guò)去。這本英漢雙解的《文化詞典》為我們提供了補(bǔ)課的好機(jī)會(huì)。

—— 陸建德

為了給讀者提供全方位的信息，《牛津英美文化詞典（英漢雙解）》將所有詞目分成三個(gè)等級(jí)：一是普通詞條，給出一般性解釋；二是內(nèi)容較長(zhǎng)的詞條，諸如足球、民歌、共濟(jì)會(huì)等內(nèi)涵豐富的條目，前后用黑體線標(biāo)出；三是內(nèi)容更為詳盡的長(zhǎng)詞條，包括英美兩國(guó)教育、時(shí)尚、電影、宗教等專項(xiàng)詞條，頁(yè)面用方框圈出。全書(shū)英文淺顯易懂，較難的單詞后面附有簡(jiǎn)單的英文解釋，以方便讀者閱讀欣賞。

7.《希臘羅馬神話和<圣經(jīng)>專名小詞典》

在最短的時(shí)間內(nèi)

熟記希臘羅馬神話和《圣經(jīng)》傳說(shuō)

理清希臘羅馬神話諸神之間錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系

本書(shū)共收錄希臘神話470多條，羅馬神話50多條，《圣經(jīng)》傳說(shuō)240余條。詞條以漢語(yǔ)譯名的方式給出，并附英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、俄語(yǔ)名稱。詞條下方還附有簡(jiǎn)短的介紹說(shuō)明。此外，書(shū)后另附希臘神話系譜表和英、法、西班牙、俄語(yǔ)四種文字的索引。

在文學(xué)藝術(shù)作品里，在報(bào)紙雜志上我們經(jīng)常可以遇見(jiàn)提到希臘、羅馬神話和《圣經(jīng)》中的人物(包括神、半人半神、人、怪物等）、地名和典故等。像人們常?？梢杂龅降摹鞍⒖α鹚沟哪_踵”、“特洛伊木馬”、“潘多拉盒子”、“達(dá)摩克利斯劍”、“戈耳迪之結(jié)”、“奧革阿斯的牛圈”、“伊甸園”、“挪亞方舟”等等，今天它們都被賦予了新的意義，成為某種概念的代名詞。羅馬神話是從希臘神話移接過(guò)來(lái)的，其內(nèi)容與希臘神話大致相同，只是給神話人物賦予了拉丁文名稱。

一些植物、動(dòng)物的學(xué)名，如風(fēng)信子、水仙、沒(méi)藥、 蜘蛛、翡翠鳥(niǎo)、海馬，一些地名，如愛(ài)琴海、埃及、利比亞也都可在神話中找出它們的來(lái)源。在醫(yī)學(xué)方面，也有相當(dāng)數(shù)量的名詞、術(shù)語(yǔ)的詞根是出自神話和《圣經(jīng)》。然而長(zhǎng)期以來(lái)由于沒(méi)有關(guān)于希臘、羅馬神話和《圣經(jīng)》的工具書(shū)，給工作和學(xué)習(xí)帶來(lái)許多不便。一些書(shū)刊雖有提及，但譯名也很混亂。

本詞典采用漢、英、法、西班牙、俄五種文字對(duì)照，另附英、法、西班牙、俄四種文字的索引，相當(dāng)?shù)氐馈?/span>

8.《莎士比亞大辭典》

迄今為止，我國(guó)非常全面和系統(tǒng)介紹莎士比亞的一本工具書(shū)。

涉及莎翁的時(shí)代和生平、作品、研究和批評(píng)、舞臺(tái)演出、在中國(guó)與世界的影響。

《莎士比亞大辭典》分六章：

1. 莎士比亞時(shí)代和生平。一部分包括那一時(shí)代的政治、經(jīng)濟(jì)、法律、宗教、教育、科學(xué)、文學(xué)、戲劇、語(yǔ)言文字、生活習(xí)俗等，勾畫(huà)出整個(gè)時(shí)代的面貌；另一部分是莎士比亞的故鄉(xiāng)、家族、親朋、經(jīng)歷、婚姻、生活、傳說(shuō)，以及與他有關(guān)的人和事等。
2. 莎士比亞的作品。包括手稿、版本、編者、出版者、題材來(lái)源、人物角色、藝術(shù)風(fēng)格、創(chuàng)作年表，以及作品真?zhèn)螝w屬等問(wèn)題。對(duì)每一部劇的介紹有這些內(nèi)容，即版本、寫(xiě)作年代、題材來(lái)源、故事梗概、評(píng)論、舞臺(tái)演出史和批評(píng)摘要。
3. 莎士比亞研究和批評(píng)。內(nèi)容有考證、校勘、版本、印刷、學(xué)者介紹、作品研究、批評(píng)流派、各種觀點(diǎn)和問(wèn)題，等。
4. 莎劇舞臺(tái)演出。有劇院、劇團(tuán)、導(dǎo)演、演員、舞美、服裝、戲劇節(jié)、巡回演出，以及與演出有關(guān)的事項(xiàng)等內(nèi)容。
5. 莎士比亞的影響。本章有關(guān)于莎士比亞的音樂(lè)、美術(shù)、影視、廣播、模仿、偽托、改編、翻譯；有各種莎士比亞協(xié)會(huì)、學(xué)會(huì)、刊物、研究會(huì)、紀(jì)念館、博物館、圖書(shū)館；以及對(duì)作家、學(xué)校、社會(huì)和其他國(guó)家的影響，等。
6. 莎士比亞在中國(guó)。包括七個(gè)方面的內(nèi)容：中國(guó)莎學(xué)發(fā)展史概述、莎士比亞作品中文譯本、中國(guó)戲劇舞臺(tái)上演的莎劇劇目與演出團(tuán)體、中國(guó)莎士比亞批評(píng)論著、莎士比亞研究中文譯著、中國(guó)莎學(xué)團(tuán)體、中國(guó)莎學(xué)人物（包括翻譯家、批評(píng)家、學(xué)者、教授、戲劇家、藝術(shù)家、劇團(tuán)導(dǎo)演、演員等）。

9.《簡(jiǎn)明京劇詞典》

作為中國(guó)人，咱總得懂點(diǎn)兒京劇吧。

京劇愛(ài)好者的必備書(shū)。一本以通俗易懂方式向京劇初學(xué)者、京劇愛(ài)好者以及對(duì)傳統(tǒng)文化感興趣的讀者介紹京劇知識(shí)的簡(jiǎn)明詞典，詞典的編寫(xiě)工作依托于國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)的科研項(xiàng)目。

全書(shū)分為京劇行當(dāng)、京劇流派、京劇臉譜、京劇服裝、京劇音樂(lè)、京劇劇目六個(gè)部分。此外，書(shū)中還配有大量圖片來(lái)解釋相關(guān)詞條，以便于讀者理解。

10.《三禮文化辭典》

《三禮文化辭典》為專書(shū)、專科辭典，收錄《周禮》《儀禮》《禮記》三部專書(shū)中有關(guān)古代禮文化的專用詞、短語(yǔ)，約150萬(wàn)字。

引例較為全面。引用例證凡12642例，在各書(shū)均有此義項(xiàng)的情況下，每書(shū)選用一例，較全面地反映此義項(xiàng)之詞語(yǔ)在各經(jīng)書(shū)中的分布情況。每一書(shū)證后注明該詞語(yǔ)在《十三經(jīng)注疏》中的頁(yè)碼、欄次，方便讀者核查。

條目包括禮書(shū)、職官、政教、疆域、財(cái)用、通禮、祭祀、喪禮、喪服（喪具、明器）、宗法、宗廟、稱謂、刑法、軍事、田獵、田土、學(xué)校、昏冠、朝聘、射禮、投壺、舞樂(lè)、卜筮、天文、歷法、陰陽(yáng)五行、服飾、飲食、宮室、車(chē)馬、兵器、旗幟、玉器、符節(jié)、器物、動(dòng)植、避諱、倫理、養(yǎng)生、環(huán)保、災(zāi)病、成語(yǔ)、格言等類別。

11.《<詩(shī)經(jīng)>詞典》

一座通往《詩(shī)經(jīng)》的橋梁

一部語(yǔ)詞與百科兼具的詞典

一部音義兼?zhèn)涞膶?shū)詞典

供讀者閱讀和研究《詩(shī)經(jīng)》時(shí)參考使用

收字頭2826個(gè)，復(fù)音詞語(yǔ)近1000條

囊括305篇題解，研究術(shù)語(yǔ)300余條

本詞典首出己見(jiàn)，擇要兼收

不囿舊注，注重新解

12.《呂氏春秋詞典》（修訂本）

收錄《呂覽》書(shū)中的全部詞匯和固定詞組，采用詞義描寫(xiě)與用法描寫(xiě)結(jié)合的編纂方式，為研究古漢語(yǔ)詞匯的發(fā)展而建立的一種全新的方式。

不僅對(duì)《呂氏春秋》全部單音詞、復(fù)音詞的詞義做出歸納概括，而且考察每個(gè)詞的用法、考察詞在句法結(jié)構(gòu)中的地位、詞的結(jié)合能力、詞義與語(yǔ)法功能的關(guān)系等，并采用層次分析法，對(duì)每個(gè)詞的用法做全面的、較為詳盡的平面描寫(xiě)。

全書(shū)依據(jù)上古的聲韻系統(tǒng)排列，每個(gè)詞條下分別注明所屬詞類，辨析詞義，舉出原書(shū)用例，并區(qū)分其在語(yǔ)法上的結(jié)構(gòu)功能，把詞義和語(yǔ)法連貫注解，給讀者一個(gè)全面的知識(shí)。本書(shū)根據(jù)詞的語(yǔ)法功能、詞義，并參考使用頻率，給每個(gè)詞標(biāo)寫(xiě)了詞類，以期引起人們的討論，促進(jìn)這一問(wèn)題的解決。

13.《世說(shuō)新語(yǔ)詞典（修訂本）》

一部重要的中古歷史文獻(xiàn)，學(xué)術(shù)界公認(rèn)為中古漢語(yǔ)研究的一項(xiàng)重要成果。

《世說(shuō)新語(yǔ)》研究的重要參考書(shū)；漢語(yǔ)史、古漢語(yǔ)研究者必備工具書(shū)。

《世說(shuō)新語(yǔ)詞典》從語(yǔ)言方面研究《世說(shuō)新語(yǔ)》，在深入研究的基礎(chǔ)上，對(duì)中古漢語(yǔ)的一些口語(yǔ)詞大膽表述了一些新的看法，糾正了學(xué)界流傳的某些誤解。本書(shū)用正編和副編形式區(qū)分所收《世說(shuō)新語(yǔ)》正文和劉孝標(biāo)注中的詞語(yǔ)：正編收詞以正文為依據(jù)，副編收詞則以劉注為依據(jù)；有些源于《世說(shuō)新語(yǔ)》而語(yǔ)言形式后代才固定下來(lái)的成語(yǔ)、典故詞語(yǔ)等也收入副編中。

《世說(shuō)新語(yǔ)詞典》初版于1993年。這部詞典已成為高校文科學(xué)生學(xué)習(xí)、研究《世說(shuō)新語(yǔ)》的重要參考書(shū)，也是專業(yè)人士研究漢語(yǔ)史、編寫(xiě)古漢語(yǔ)辭書(shū)的必備工具書(shū)。

這次修訂主要為：首先，吸收學(xué)術(shù)研究新成果，提高釋義的科學(xué)性；科學(xué)認(rèn)定古漢語(yǔ)復(fù)音詞，調(diào)整復(fù)音詞詞目。第二，為便于讀者使用，這部詞典的正編的語(yǔ)詞編和百科編合在一起，同時(shí)進(jìn)一步完善百科編的體例，按新體例改寫(xiě)百科條目。第三，增加副編詞目，豐富副編內(nèi)容。

14.《墨子大辭典》

創(chuàng)新性地解釋《墨子》語(yǔ)詞的工具書(shū)。墨學(xué)術(shù)語(yǔ)薈萃集成，檢索便捷，墨學(xué)研究者必備工具書(shū)。

按照音序排列《墨子》中的詞條，并用凝練精簡(jiǎn)的條文解釋各詞條的含義。本辭典將有助于讀者深入了解《墨子》這部先秦思想著作的內(nèi)容和思想，并推動(dòng)墨學(xué)與其他研究學(xué)科的交融。

15.《閩臺(tái)文化大辭典》

一部呈現(xiàn)閩臺(tái)文化知識(shí)的大型工具書(shū)

辭典全面、系統(tǒng)地介紹了福建文化、臺(tái)灣文化

梳理了閩臺(tái)文化之間“源”與“流”的關(guān)系

全書(shū)500余萬(wàn)字，收錄條目15000余條

正文之前，設(shè)有《閩臺(tái)文化導(dǎo)論》專文

對(duì)閩臺(tái)文化的基本情況、特征進(jìn)行概說(shuō)

《閩臺(tái)文化大辭典》是一部反映閩臺(tái)地域文化及其淵源關(guān)系的大型工具書(shū)。其收詞范圍相當(dāng)廣泛，內(nèi)容涵蓋福建、臺(tái)灣兩地的地理、歷史、民俗、語(yǔ)言、文學(xué)、藝術(shù)、工藝美術(shù)、建筑、教育、思想與學(xué)術(shù)、民族與宗族、宗教與民間信仰、出版與傳媒、科學(xué)與技術(shù)、醫(yī)藥衛(wèi)生與體育、文化設(shè)施、旅游、飲食文化、華僑華人、海洋文化20個(gè)領(lǐng)域。不僅反映時(shí)代面貌、反映我國(guó)社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)面貌，同時(shí)還能夠反映我國(guó)古代優(yōu)秀文化的傳承面貌，能夠豐富廣大人民群眾的地域文化知識(shí)。

16. 《中華科學(xué)技術(shù)大詞典》

第一部全面反映海峽兩岸學(xué)科術(shù)語(yǔ)現(xiàn)狀與異同的中英文對(duì)照詞典，一部集科技名詞規(guī)范成果之大成的大型詞典，一部原創(chuàng)性的辭書(shū)精品，全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)編。

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典》（10卷）是《2013—2025年國(guó)家辭書(shū)編纂出版規(guī)劃》項(xiàng)目，是國(guó)家出版基金項(xiàng)目支持項(xiàng)目。本詞典是在全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)審定公布的130多種學(xué)科名詞和已出版的近30種海峽兩岸科技名詞對(duì)照本的基礎(chǔ)上，參考臺(tái)灣方面公布的名詞術(shù)語(yǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)資料編纂而成。全書(shū)共收錄96個(gè)學(xué)科、約50萬(wàn)條科技名詞，實(shí)現(xiàn)大陸名與臺(tái)灣名、中文名和英文名的對(duì)照功能。

圖書(shū)詳目：

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 數(shù)理化卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 生物學(xué)卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 工程技術(shù)卷》（上）

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 工程技術(shù)卷》（中）

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 工程技術(shù)卷》（下）

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 社會(huì)科學(xué)卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 農(nóng)業(yè)卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 地學(xué)卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 醫(yī)學(xué)卷》

《中華科學(xué)技術(shù)大詞典 · 人文科學(xué)卷》

17.《全球華語(yǔ)大詞典》

呈現(xiàn)全球華語(yǔ)風(fēng)貌，彰顯多彩中華文化。

一部華人學(xué)者合力打造的大型華語(yǔ)詞典，一部反映世界主要華語(yǔ)區(qū)當(dāng)代華語(yǔ)詞匯面貌的語(yǔ)文辭書(shū)。

收錄華語(yǔ)通用詞語(yǔ)和特有詞語(yǔ)約88400條，注重實(shí)用性，力求促進(jìn)不同華人社區(qū)之間的交流，在華語(yǔ)使用中起協(xié)調(diào)作用。編寫(xiě)過(guò)程中充分吸收現(xiàn)有學(xué)術(shù)成果，反映當(dāng)代學(xué)術(shù)研究的最高水平。充分利用了計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)等現(xiàn)代化手段，提高了辭書(shū)編纂的技術(shù)水平。

18.《謙詞敬詞婉詞詞典》（增補(bǔ)本）

文明與野蠻的分野越來(lái)越清晰，反映在語(yǔ)言中就是謙詞敬詞婉詞的廣泛使用。

有助于了解漢民族的文化觀、生死觀和心理禁忌，增補(bǔ)本增補(bǔ)了近700條詞條，約10萬(wàn)字。

謙詞、敬詞和婉詞是禮貌語(yǔ)言之一，即在禮貌方面規(guī)范人的語(yǔ)言行為。禮是對(duì)人的社會(huì)行為的規(guī)范，是文明社會(huì)的重要標(biāo)志。作為社會(huì)屬性的人，必須受社會(huì)的制約，必須受禮儀的規(guī)范。禮，既是人和禽獸的分野，也是文明和野蠻的分野。

19.《俗語(yǔ)大詞典》

一部大型的漢語(yǔ)俗語(yǔ)類辭書(shū)，描寫(xiě)性的辭書(shū)，收錄漢語(yǔ)俗語(yǔ)34000余條。

俗語(yǔ)從先秦時(shí)代的文獻(xiàn)里就開(kāi)始有了記載。本書(shū)采用條目首字拼音索引以及條目筆畫(huà)索引兩種索引方式，為我們?cè)敿?xì)歸納了各種俗語(yǔ)及其使用，同時(shí)，力求在收條和釋義上有所創(chuàng)新，在變體的歸納方面更為完備，作為俗語(yǔ)豐富性表現(xiàn)之一的俗語(yǔ)的變體，本書(shū)也予以了適當(dāng)?shù)氖樟簟?/span>

20.《漢英公示語(yǔ)詞典》（第2版）

從國(guó)際交往、旅游商務(wù)、體育休閑者對(duì)于旅游公示信息需求角度選擇了涉及常用公示語(yǔ)匯、商業(yè)推廣語(yǔ)匯、公共設(shè)施標(biāo)志語(yǔ)、行政區(qū)劃、交通運(yùn)輸、購(gòu)物消費(fèi)、觀光游覽、娛樂(lè)休閑、旅游服務(wù)、職務(wù)職稱、機(jī)構(gòu)名稱、新興行業(yè)、常用縮略語(yǔ)等。

方便翻譯時(shí)參考對(duì)照，有助于開(kāi)闊視野，提高專業(yè)學(xué)習(xí)和旅行生活質(zhì)量。

收錄各類公示語(yǔ)30000余條，增補(bǔ)新詞近20000條。英文地道，部分公示語(yǔ)源自英美等國(guó)家和地區(qū)的實(shí)地拍攝。

經(jīng)典辭書(shū)推薦

1.《新華字典》

新中國(guó)第一部現(xiàn)代漢語(yǔ)字典

世界發(fā)行量最大的工具書(shū)

國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)榮譽(yù)獎(jiǎng)

國(guó)家辭書(shū)獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)

獲得兩項(xiàng)吉尼斯世界紀(jì)錄認(rèn)證

2.《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第7版）

我國(guó)第一部規(guī)范型現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典

按照國(guó)務(wù)院指示編寫(xiě)，以確定詞匯規(guī)范為目的

以推廣普通話、促進(jìn)漢語(yǔ)規(guī)范化為宗旨

榮獲國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)

國(guó)家辭書(shū)一等獎(jiǎng)

中國(guó)出版政府獎(jiǎng)

3.《新華成語(yǔ)詞典》（第2版）

有人說(shuō)，讀成語(yǔ)詞典“特別值”

成語(yǔ)詞典，簡(jiǎn)直就是一部古今中外“故事大全”

你猜，這本

榮獲第五屆國(guó)家辭書(shū)獎(jiǎng)、如今銷量已超過(guò)600萬(wàn)冊(cè)的詞典

從第1版的收詞8000余條增加到10000余條

那新來(lái)的2000多個(gè)成語(yǔ)用了幾年

才走到詞典里，終于沉淀下來(lái)

供我們萃取大千世界的精彩

看老舍、魏巍、茅盾、馬南邨筆下的

“渾水摸魚(yú)”

看中國(guó)人怎樣“設(shè)身處地”

為他人著想

4.《新華詞典》（第4版）

有人說(shuō)，它是“一站到底”的“備戰(zhàn)參考書(shū)”

如果你覺(jué)得大型的百科全書(shū)太大

這本共收條目52000余條的

“語(yǔ)文百科兼收”的寶典，或許剛剛好

1971年夏，周恩來(lái)總理指示編一部詞典。編纂組設(shè)立在北京師范大學(xué)內(nèi)。從大中學(xué)校借調(diào)的二十六位教師與商務(wù)印書(shū)館的兩位編輯，組成了詞典的編纂組。

這部《新華詞典》于1980年首次出版，至1987年12月第十一次印刷，累計(jì)印數(shù)近320萬(wàn)冊(cè)。你猜，如今它已經(jīng)發(fā)行了多少冊(cè)呢？

這本詞典，可以瞬間化身“人物譜”

605頁(yè)至608頁(yè)，來(lái)看看有哪些“老李家人”：

語(yǔ)文條目、百科條目突出查考、內(nèi)容豐富

“二”字頭下的詞都這么厲害呢！

二十四史、二十四節(jié)氣、二萬(wàn)五千里長(zhǎng)征、二十國(guó)集團(tuán)、二極管、二進(jìn)制、二里頭文化、二律背反、二泉映月、二十八宿……

百搭、群發(fā)、秒殺、云安全、原生態(tài)……《新華詞典》都有非常明確的解釋。

頓時(shí)感覺(jué)自己“上知天文，下知地理”，有沒(méi)有！

5.《新華典故詞典》

這部詞典的基本考慮是首先體現(xiàn)詞典的基本功能，即查考功能，讓讀者能較為方便地查到某一典故的典源出處，釋義等。收錄典故主條1690條，各種典故副條23170余條。

同時(shí)兼顧它的可讀性，所選典故以事典為主，都有一個(gè)故事，這些典故故事又多是宣揚(yáng)勵(lì)志、清廉、堅(jiān)持節(jié)操等美德，或是美好的神話傳說(shuō)，可讀性還是很強(qiáng)的。

在典源方面，力求追根溯源。以前的辭書(shū)習(xí)慣引用正史或習(xí)見(jiàn)的典籍，編著者覺(jué)得作為典故詞典，還是應(yīng)該尋出該典故最早的來(lái)源。比如后漢史事，一般稱引范曄《后漢書(shū)》，其實(shí)在它之前，還有《東觀漢記》和八家以上的后漢史書(shū)，如吳·謝承《后漢書(shū)》、晉·司馬彪《續(xù)漢書(shū)》等，而范氏《后漢書(shū)》中不少史料即是從前人諸書(shū)中所摘引。又如晉代史事，在《晉書(shū)》、《世說(shuō)新語(yǔ)》之前，有晉·裴啟《語(yǔ)林》、晉·郭澄之《郭子》等，《世說(shuō)新語(yǔ)》之中亦有不少篇段是取自于上述諸書(shū)。這些書(shū)大多已散佚，見(jiàn)于諸類書(shū)中，編著者從《初學(xué)記》、《藝文類聚》、《太平御覽》等類書(shū)中翻檢尋出，作為更早之典源。