上海話學習 ——  常識應用>>常用詞匯類 33 條

• [方] 我 

  [中] 我

• [方] 阿拉 

  [中] 我們

• [方] 儂 

  [中] 你

• [方] (亻那) 

  [中] 你們

• [方] 伊 

  [中] 他

• [方] 伊拉 

  [中] 他們

• [方] 搿個 

  [中] 這個

• [方] 迭個 

  [中] 這個

• [方] 埃個 

  [中] 那個

• [方] 伊個 

  [中] 那個

• [方] 搿搭 

  [中] 這里

• [方] 埃面 

  [中] 那里

• [方] 搿能 

  [中] 這樣

• [方] 埃能 

  [中] 那樣

• [方] 介 

  [中] 這么，表程度

• [方] 撥 

  [中] 被，給

• [方] 勿 

  [中] 不

• [方] 嘸沒 

  [中] 沒有

• [方] 老 

  [中] 很

• [方] 邪氣 

  [中] 非常

• [方] 交關 

  [中] 很多，非常

• [方] 儕 

  [中] 都

• [方] 辣辣 

  [中] 在…

• [方] 葛咾 

  [中] 所以

• [方] ...浪 

  [中] ...上

• [方] 里向 

  [中] 里面

• [方] 啥 

  [中] 什么

• [方] 啥人 

  [中] 誰

• [方] 脫 

  [中] 和

• [方] 個 

  [中] 的

• [方] 咾 

  [中] 表因果

• [方] 伐 

  [中] 嗎，吧

• [方] 唻 

  [中] 啦