杜甫五律《嚴(yán)鄭公宅同詠竹》讀記

（小河西）      

此詩(shī)作于廣德二年（764）秋，時(shí)杜甫任職劍南節(jié)度使嚴(yán)武幕府。某日，杜甫赴嚴(yán)武家飲宴，看到嚴(yán)宅階下新松，寫(xiě)了《嚴(yán)鄭公階下新松》?？吹綀@中竹子，杜甫與嚴(yán)武也各作一首詠竹詩(shī)。

嚴(yán)鄭公宅同詠竹得香字（杜甫）

綠竹半含籜，新梢才出墻。色侵書(shū)帙晚，陰過(guò)酒樽涼。

雨洗娟娟凈，風(fēng)吹細(xì)細(xì)香。但令無(wú)剪伐，會(huì)見(jiàn)拂云長(zhǎng)。

籜（tuò）：筍殼。含籜，包有筍殼?！丁姓疤鳌罚铣?謝靈運(yùn)）：“初篁苞綠籜，新蒲含紫茸?！薄娥T謝文學(xué)》（梁-蕭?。骸按汗S方解籜，弱柳向低風(fēng)?！?/span>

書(shū)帙（zhì）：書(shū)套。《擬詠懷》（周-庾信）：“榖（gǔ）皮兩書(shū)帙，壺盧一酒樽?！薄额}章野人山居》（唐-馬戴）：“閑花散落填書(shū)帙，戲鳥(niǎo)低飛礙柳條?！?/span>

娟娟：姿態(tài)柔美貌；長(zhǎng)曲貌；飄動(dòng)毛?！斗钋E岑參補(bǔ)闕見(jiàn)贈(zèng)》（唐-杜甫）：“冉冉柳枝碧，娟娟花蕊紅?！薄犊穹颉罚ǘ鸥Γ骸帮L(fēng)含翠筱娟娟靜，雨裛紅蕖冉冉香?！?/span>

拂云：觸到云（極言其高）?！哆叧菍ⅰ罚?吳均）：“袖間血灑地，車(chē)中旌拂云?！薄杜汔崗V文游何將軍山林》（杜甫）：“床上書(shū)連屋，階前樹(shù)拂云?！薄陡杏觥罚ㄡ瘏ⅲ骸熬灰?jiàn)拂云百丈青松柯，縱使秋風(fēng)無(wú)奈何?！?/span>

【大意】綠竹半包在筍殼中，新梢才高出院墻。竹色映侵書(shū)套很久；竹陰移過(guò)酒樽清涼。雨洗竹子，潔凈而柔美；風(fēng)吹竹葉，淡淡的清香。只要不被人砍伐，一定可以長(zhǎng)到高入云上。

【詩(shī)意串述】這是一首詠竹詩(shī)。首聯(lián)寫(xiě)竹新。次聯(lián)寫(xiě)竹陰。三聯(lián)寫(xiě)竹凈竹香。前三聯(lián)從各個(gè)角度寫(xiě)眼前之竹。這叢新竹靠近嚴(yán)公的宅窗，雨洗更凈，風(fēng)吹更香。末聯(lián)宕開(kāi)。設(shè)想竹的未來(lái)。只要不被砍伐，它一定會(huì)長(zhǎng)很高，高入云霄。這首詩(shī)亦有寓意。杜甫好像再說(shuō)：俺剛到幕府，還是一新兵。但只要有清風(fēng)吹拂，有雨露滋潤(rùn)，尤其是不要被人砍伐，俺一定能在您身邊茁壯成長(zhǎng)。