 01 cup cup一般指有柄（有時也指無柄）的杯子，如茶杯，咖啡杯等： 還可以指獎杯： 也可以指做飯時用的量杯： 當(dāng)然，也可以指bra的大小： 最后，它還可以指高爾夫球的球洞（是因為高爾夫球洞像一個有著長長手柄的杯子么？） 像嗎？ * 英文中有個短語叫not sb's cup of tea； 字面上看，是"不是某人的那杯茶"； 好比有人喜歡紅茶，有人喜歡綠茶，還有人喜歡花茶一樣，不同人喜歡喝不同口味的茶； 所以，這個短語意思是"不是某人的菜，不合某人的心意"； ??：He's nice enough but not really my cup of tea. 他人不錯，不過真的不是我的菜。 * "茶杯"也可以說teacup，說到teacup，總要提 a storm in a teacup（美語是tempest in the teacup），字面意思："茶杯里的風(fēng)暴"； 小小的茶杯能掀起多大的風(fēng)暴？ 所以，這個短語指對一些不太重要的事大驚小怪或者大肆夸張： ??：It's nothing serious, just a storm in a teacup. 沒啥事，大驚小怪而已。 * 一次性杯子：disposable cups，disposable意思是"一次性的，用完即丟的"； 除此之外，還可以用single-use cups來表達(dá)。 環(huán)保人士對疫情期間一次性口罩 （single-use masks）的處理表示擔(dān)憂 02 glass glass指無柄的玻璃杯； 作為不可數(shù)時，還指玻璃； 作為復(fù)數(shù)glasses時，指眼鏡；
03 mug mug與glass的區(qū)別在于mug有柄，經(jīng)常是玻璃的，也可以是陶瓷或者金屬的，馬克杯就是從這個單詞直接音譯過來的；
這杯子有點意思... 04 goblet goblet讀音有點像"高杯"，盡管它們沒有什么聯(lián)系，但還是可以作為記憶的手段； 是的，goblet就是"高腳杯"：
注意到《哈利波特與火焰杯》的英文名了嗎？ 用的就是這個單詞：
火焰杯：the Goblet of Fire 05 beaker beaker有三個意思： 1. 英語中，beaker指塑料杯子
2. 美語中，beaker指大口徑的cup或者glass：
3. 第三個意思指化學(xué)實驗用品燒杯：
06 trophy trophy專指獎杯：
小伙伴們可以聯(lián)想triumph（勝利）這個單詞來一起記憶。 07 grail grail常寫成the Holy Grail； 用上holy一詞，基本都與圣經(jīng)有關(guān)了！ 沒錯！the Holy Grail就是"圣杯"。 圣杯是什么？
許多傳說相信，喝過用圣杯盛過的水，就會返老還童，甚至可以像吃唐僧肉那樣長生不老； 并且人們相信，耶穌和圣杯都是真實存在的； 所以，搜尋圣杯行動自古以來就沒有停止過； 誰也不知道圣杯長啥樣，在歐洲就有大約200個古酒杯被認(rèn)為是傳說中的圣杯，最著名的有西班牙Genoa瓦倫西亞教堂里的瓦倫西亞圣杯（Valencia Chalice）
和意大利圣老楞佐主教座堂的熱那亞杯（Genoa Chalice)。
火焰杯和圣杯哪個更厲害？ 如果只能選一個， 你選哪個？ 08 chalice chalice是"圣餐杯"，即在食用圣餐時，喝葡萄酒的杯子； 圣餐(the Lord's Supper或Holy Communion)是基督教的一種崇拜儀式，在教堂與主共進(jìn)晚餐； 食物有兩種：代表耶穌身體的面餅和代表耶穌血液的葡萄酒；
09 flute & balloon flute的本意是"長笛"，在這里指像場地一樣細(xì)長的香檳杯：
那么，balloon就是像氣球一樣的圓形酒杯啦：
10 其它杯子 一張圖教你辨認(rèn)各種杯子，實在分不清的，glass和cup兩個詞就搞定啦！
wine glass：葡萄酒杯 water goblet：高腳杯 margarita glass：瑪格麗特杯（雞尾酒酒杯） hurricane glass：颶風(fēng)杯（雞尾酒酒杯） champagne flute：細(xì)長香檳杯 cocktail glass：雞尾酒杯 mug：馬克杯 plastic cup：塑料杯 cognac balloon：干邑球形杯 beer mug：啤酒杯 weizen glass：德國啤酒杯 teacup：茶杯 vodka glass：伏特加杯 Colins glass：柯林杯（12盎司的雞尾酒杯） Irish coffee glass：愛爾蘭咖啡杯 footed pilsner glass：有底座的皮爾森啤酒杯 shot glass：（白酒）一口杯 demitasse：小咖啡杯
|
|
|
