 靈格斯詞霸(Lingoes)使用手冊： 【基本介紹】 靈格斯是一款簡明易用的翻譯與詞典軟件，支持全球超過60多個國家語言的互查互譯、支持多語種屏幕取詞、索引提示和語音朗讀功能，是新一代的詞典翻譯專家。 靈格斯是一個強大的詞典查詢和翻譯工具。它能很好地在閱讀和書寫方面幫助用戶，讓對外語不熟練的您在閱讀或書寫英文文章時變得更簡單更容易。 靈格斯提供了最直觀的使用方法，幫助你快速查詢包括英語、法語、德語、西班牙語、俄語、中文、日語、韓語在內(nèi)的60多種語言的翻譯結(jié)果。使用靈格斯創(chuàng)新的屏幕取詞功能，您只需將鼠標(biāo)移動到屏幕中的任何有單詞的位置，按下Ctrl鍵，靈格斯就能智能地識別出該單詞的內(nèi)容及其所屬的語言，即時顯示出相應(yīng)的翻譯結(jié)果。并且這一切都不會干擾你當(dāng)前正在進(jìn)行的工作。 靈格斯擁有當(dāng)前主流商業(yè)詞典軟件的全部功能，并創(chuàng)新地引入了跨語言內(nèi)核設(shè)計及開放式的詞典管理方案，同時還提供了大量語言詞典和詞匯表下載，是學(xué)習(xí)各國語言，了解世界的最佳工具。 一、安裝 下載靈格斯詞霸軟件，雙擊打開，點擊下一步。  選擇我同意，點擊下一步。 設(shè)定程序安裝的目錄，點擊下一步。 點擊下一步 點擊安裝，這樣靈格斯詞霸就安裝結(jié)束了。 二、界面 靈格斯詞霸的界面還是比較清爽的，沒有太多復(fù)雜的操作，如首圖。 三、使用 Lingoes 是一款專業(yè)的詞典與文本翻譯工具，但同時也是非常簡明易用，將復(fù)雜的功能包含在簡潔的用戶界面設(shè)計中，用戶只要打開Lingoes窗口，輸入單詞，然后按下“Enter”鍵，軟件就會自動地幫你進(jìn)行查找，并返回正確的翻譯結(jié)果。  Lingoes另一項創(chuàng)新的技術(shù)就是“屏幕取詞”功能，用戶只需將鼠標(biāo)移動到屏幕中的任何有單詞的位置，按下“Ctrl 鼠標(biāo)右鍵”，Lingoes就能智能地識別出該單詞，即時彈出迷你窗口顯示翻譯結(jié)果，你甚至還可以聽到單詞的讀音。這一切都是自動的，也不會干擾到你當(dāng)前正在進(jìn)行的工作。  詞典安裝使用 Lingoes采用了軟件與詞典分離的開放式架構(gòu)，軟件本身作為一個提供查詢本地或聯(lián)機詞典的功能平臺，由用戶根據(jù)自已的需要下載詞典安裝使用。 Lingoes有二種類型的詞典， 為Lingoes提供了豐富的內(nèi)容 本地詞典：詞典數(shù)據(jù)安裝在本地硬盤上，可以隨時使用。 聯(lián)機詞典：是由在線詞典服務(wù)商提供的查詢服務(wù)，需要連接網(wǎng)絡(luò)才能使用。   Lingoes所有的功能都是圍繞著詞典來進(jìn)行，在“詞典管理”窗口中，用戶可以查看詞典的屬性，安裝、刪除詞典，調(diào)整詞典的排列順序，啟用或禁用詞典等。用戶還可以根據(jù)不同的用途，分將詞典加入到“索引組”、“取詞組”中，為索引提示和取詞功能提供支持。  詞典查詢功能作為Lingoes最核心的功能，具有索引提示、查找詞條和詞組、單詞變形識別、相關(guān)詞匹配等專業(yè)查詢技能。這一切都是自動的，你只需要輸入單詞，然后按下“Enter”鍵(或點擊“查詢”按鈕)，軟件就會自動地在“詞典安裝列表”的詞典中幫你進(jìn)行查找，并返回正確的翻譯結(jié)果。在單詞輸入過程中，Lingoes的索引提示功能，還會在“索引組”詞典中搜尋最匹配的詞條，輔以簡明解釋，幫您最快找到想要的詞條。  提示： 1. 在軟件的任何地方直接輸入文字，都會自動地幫你將輸入光標(biāo)定位到輸入框，無需進(jìn)行特別的輸入框定位操作。 2. 按下“Enter”鍵，查詢當(dāng)前輸入的單詞。 3. 按下“Shift Enter”鍵，對當(dāng)前輸入的內(nèi)容進(jìn)行文本翻譯。 4. 按下“Ctrl Enter”鍵，會對索引提示列表中推薦的單詞進(jìn)行查詢。 5. 可以用“Up”和“Down”鍵來瀏覽索引提示中的單詞列表。 詞典查詞是一種基于詞典的查找，你可以在“詞典”管理窗口中，根據(jù)需要對詞典列表做一些個性化的設(shè)置，例如添加詞典，調(diào)整詞典的查找順序等。 支持多國語言 Lingoes 支持全球80多種語言之間的交叉互譯，你無需做特別的設(shè)定，要查詢哪種語言，只要安裝了支持該語言的詞典，直接輸入單詞即可查詢。 例如：你需要查詢英語至日語的單詞解釋，安裝英語-日語詞典即可。要查詢阿拉伯語到德語的單詞解釋，則安裝阿拉伯語-德語詞典就可以了。 劃詞翻譯功能  Lingoes劃詞技術(shù)，讓你只需要按下鼠標(biāo)，在文字上輕輕一劃，就會自動取得選中的文字，并將翻譯結(jié)果顯示出來。  支持在文字上劃選取詞 支持在文字上雙擊取詞 自動判定選中文字的語言種類 如果劃中的是單詞，則查詞典，如果是句子，則進(jìn)行文本翻譯 相比屏幕取詞，由于劃詞是用戶人工選擇的結(jié)果，軟件無需再猜測用戶的意圖，取詞準(zhǔn)確度是100%；同時，對用戶來說操作極其簡單，只要用鼠標(biāo)輕輕一劃就能取詞，即準(zhǔn)確又方便，而且非常通用，可以在所有支持選中功能的軟件中使用，尤其對一些屏幕取詞技術(shù)無法兼容的軟件，都能夠直接支持。 全文翻譯功能 點擊上面的全文翻譯按鈕  輸入一段文字，然后選擇用哪個工具翻譯，什么語言，這樣就能輕松翻譯了，此翻譯過程，電腦要連接網(wǎng)絡(luò)。 附錄小功能 點擊 頁面旁邊的按鈕，你就會看到很多小工具 比如點擊萬年歷 ，右側(cè)就出現(xiàn)了日歷，都是些比較實用的小插件。 總結(jié) 雖然 Lingoes 的程序非常小，但是他具備的功能，絲毫不輸給一般的商業(yè)翻譯軟件。 |
|
|
