|
上一期 ??Day 550 Αμαλ?α談希臘 68 | 近代希臘王國的首任國王和王后竟是外國人？我們講到希臘的首任國王，來自德國的奧托一世被廢黜。后來，丹麥王子威廉于1863年赴希臘即位，是為喬治一世，開始了格呂克斯堡王室在希臘一百多年的統(tǒng)治，直至1973年君主制被當(dāng)時(shí)的軍政府廢除。
縱觀希臘王室，共歷任7位國王：首任國王奧托一世是德國血統(tǒng)，由喬治一世開創(chuàng)的格呂克斯堡王室的6位國王都有著丹麥血統(tǒng)。 
希臘王國國徽 Γεια σα?. Ε?μαι η Αμαλ?α και σ?μερα θα σα? μιλ?σω για την ελληνικ? βασιλικ? οικογ?νεια.大家好，我是Amalia。今天我和大家聊一聊希臘王室家族。?ταν ?φυγε ο Βασιλι?? ?θωνα?, η Ελλ?δα και οι μεγ?λε? δυν?μει? ?ψαξαν για ?ναν καινο?ριο βασιλι?. Τελικ? βρ?καν τον Πρ?γκηπα Γου?λιαμ τη? Δαν?α?. Απ? τον Δαν?ζικο βασιλικ? ο?κο προ?ρχονται πολλ?? ευρωπα?κ?? βασιλικ?? οικογ?νειε?.當(dāng)奧托國王離開時(shí)，希臘和列強(qiáng)在尋找新的國王。最終他們找到了丹麥的威廉王子。事實(shí)上，許多歐洲王室都來自丹麥王室。Ο πρ?γκηπα? Γου?λιαμ ?ρθε στην Ελλ?δα ?ταν ?ταν μ?λι? 17 χρον?ν και ?γινε ο ν?ο? ?λληνα? βασιλι?? το 1863 με το ?νομα Γε?ργιο? Α'. ?μεινε βασιλι?? για 50 χρ?νια, περισσ?τερα απ? κ?θε ?λλο ?λληνα βασιλι?. Ο γιο? του Κωνσταντ?νο? ?ταν αρχηγ?? του ελληνικο? στρατο?. Αργ?τερα, ο εγγον?? του Γε?ργιο? Β' ?ταν βασιλι?? κατ? τον Β' Παγκ?σμιο Π?λεμο.威廉王子來到希臘時(shí)年僅17歲，并于1863年成為希臘的新國王，是為喬治一世。他在位時(shí)長50年之久，超過任何其他的希臘國王。他的兒子康斯坦丁是希臘軍隊(duì)的領(lǐng)袖。后來，他的孫子喬治二世在二戰(zhàn)期間成為了國王。(二戰(zhàn)前還有幾任國王，此處不一一講述)Το πιο δι?σημο μ?λο? τη? ελληνικ?? βασιλικ?? οικογ?νεια? ε?ναι ?μω? ?να? εγγον?? του Γεωργ?ου Α', ο 'Πρ?γκηπα? Φ?λιππο? τη? Ελλ?δα? και Δαν?α?'. Ο Φ?λιππο? κατ? τον Β' Π.Π. βρ?θηκε να ζει στην Αγγλ?α και να υπηρετε? στο Βρετανικ? Βασιλικ? ναυτικ?.然而，希臘王室中最眾所周知的一名成員是喬治一世的孫子，“希臘與丹麥王子菲利普”。二戰(zhàn)期間，菲利普生活在英格蘭并服役于英國皇家海軍。?ταν πολ? ψηλ??, ξανθ?? και πολ? ?μορφο? και εκε? τον γν?ρισε και τον ερωτε?τηκε η πριγκ?πισσα Ελισ?βετ τη? Αγγλ?α?. Αργ?τερα παντρε?τηκαν. Η Ελισ?βετ ?γινε βασ?λισσα τη? Αγγλ?α? και ο Φ?λιππο? ?γινε ο σ?ζυγ?? τη? και Δο?κα? του Εδιμβο?ργου. Π?θανε φ?το? σε ηλικ?α 99 ετ?ν.他高大英俊，金發(fā)碧眼。在那里英國的伊麗莎白公主認(rèn)識并愛上了他，兩人后來結(jié)了婚。伊麗莎白成為了英國女王，而她的丈夫菲利普則成為了愛丁堡公爵。他于今年去世，享年99歲。?λλη φορ? θα σα? πω τι απ?γινε η ελληνικ? βασιλικ? οικογ?νεια. Γεια σα?.
|
