杜甫七絕《惠義寺園送辛員外》讀記

（小河西）

本詩作于寶應(yīng)二年（763）春，時杜甫客居梓州?；萘x寺：梓州古寺。同年春，杜甫曾陪李梓州等登惠義寺。（見杜甫《陪李梓州王閬州蘇遂州李果州四使君登惠義寺》。）

惠義寺園送辛員外（杜甫）

朱櫻此日垂朱實，郭外誰家負郭田？萬里相逢貪握手，高才仰望足離筵。

辛員外：或指辛升之。據(jù)查，《唐郎官石柱提名》的“司勛員外郎”中有辛升之名，排在楊綰后。據(jù)楊綰履歷推測：乾元元年（758）后辛升之曾任吏部司勛員外郎（從六品上）?！短评晒偈崦返摹办舨繂T外郎”中也有辛升之名字，任職時間不詳。杜甫稱之為員外，或是禮部的祠部員外郎（從六品上）。不知這個禮部員外郎為啥在梓州。

朱櫻：櫻桃之一種。熟時呈深紅色。《蜀都賦》（晉-左思）：“朱櫻春熟?！薄秴浅琛罚ㄌ?張籍）：“今朝社日停針線，起向朱櫻樹下行?！?/p>

負郭田：典“負郭田”。《史記-蘇秦列傳》卷69：“蘇秦喟然嘆曰：'此一人之身，富貴則親戚畏懼之，貧賤則輕易之，況眾人乎！且使我有雒陽負郭田二頃，吾豈能佩六國相印乎！’”唐司馬貞索隱：“負者，背也，枕也。近城之地，沃潤流澤，最為膏腴，故曰'負郭’也。”后因以指近郊良田，也泛指田?！逗蜏Y明歸田園居》（宋-李綱）：“余波滑無聲，下灌負郭田?！?/p>

【大意】今天朱櫻垂下了紅色的果實（春末），那是誰家的郭外良田（梓州郊外）？萬里之外的梓州相逢久久握手，仰望著您這位高才，卻是十足的離別之宴。

【詩意串述】杜甫與辛升之是朝中老友，自華州辭官后再無見面?，F(xiàn)突然在梓州相逢，感慨萬端，千言萬語不知從何說起。朱櫻垂實之日，萬里之外城郊，他們久久地握著手。杜甫仰望這位高才，這位朝中老友，眼前又確實是離別之筵。咋剛見面又要離別？