|
蘇軾在獄中寫給老弟的訣別詩的最后一句，出現(xiàn)了一個(gè)矛盾的地方：很多人對(duì)這句詩的理解是，蘇軾想要將墳?zāi)苟ㄔ谡憬┼l(xiāng)，也就是今天嘉興下轄桐鄉(xiāng)市。第一，詩中所指桐鄉(xiāng)，是漢代名臣朱邑墓所在的桐鄉(xiāng)，非浙江嘉興桐鄉(xiāng)，而是今天名為桐城的安慶市下轄縣級(jí)市。今天的嘉興桐鄉(xiāng)之地名，是明宣德年間才正式置縣的。第二，蘇軾詩中講“浙江西”，方位倒是沒錯(cuò)，蘇軾所指“浙江”，并非今天省域概念上的浙江省，而是古錢塘江的總稱，而蘇軾詩中寫的桐鄉(xiāng)，如果真是指嘉興桐鄉(xiāng)市，那方位就錯(cuò)了，桐鄉(xiāng)市地處錢塘江的上方（北），當(dāng)然，如果我們牽強(qiáng)地把錢塘江入海之后的杭州灣部分也稱為錢塘江的話，那桐鄉(xiāng)確實(shí)是在“浙江西”。第三，蘇軾自注的兩個(gè)理由非常矛盾，他之所以要安葬在桐鄉(xiāng)，一是因?yàn)榘傩諓鄞?，二是因?yàn)楣糯忌碓嵊诖耍珢鄞魉氖呛莺秃贾莅傩?，古代名臣是距離杭州近千里之遙的古桐鄉(xiāng)，今桐城。最后，既然如此矛盾，我們只能根據(jù)最確定的文字依據(jù)來判定蘇軾身在獄中的真實(shí)想法。總覽“浙江西”也就是錢塘江西側(cè)的地域，最符合蘇軾要求的安葬地，當(dāng)然就是杭州，一來這里的百姓對(duì)蘇軾無比愛戴，二來蘇軾本人對(duì)杭州的感情之深，幾乎僅次于家鄉(xiāng)眉州。謎團(tuán)就在于，他為什么要在詩末寫桐鄉(xiāng)？北宋時(shí)的桐鄉(xiāng)，肯定就是指安慶下轄桐城市，可他又要在自注里提葬在今天桐城市的漢代名臣朱邑。比較合理的解釋是，因?yàn)橛兄傩盏膼鄞?，蘇軾確定自己是要葬在杭州，就像古代那位同樣因?yàn)榘傩諓鄞鞫嵩谕┼l(xiāng)的名臣一樣。桐鄉(xiāng)，在這里不是一個(gè)名詞，而是一個(gè)形容詞。桐鄉(xiāng)不是一個(gè)具體地名，而是當(dāng)作一個(gè)典故來用。
|
