宋蒙戰(zhàn)爭(zhēng)的全面爆發(fā)及曹友聞戰(zhàn)死

南宋理宗端平二年（1235）秋，蒙古大汗窩闊臺(tái)以南宋端平入洛背盟為由從兩淮、荊襄、四川三路大舉南下。其中次子闊端率大軍號(hào)稱五十萬南下四川。闊端率軍南下，首先招降了在原金國鞏昌一帶的名將汪世顯，令其為先鋒南下。汪世顯是鞏昌一帶的豪強(qiáng)望族，金國滅亡后仍然鎮(zhèn)守鞏昌一帶。當(dāng)時(shí)蜀口四川制置使趙彥吶曾多次奏請(qǐng)希望招降汪世顯以屏蔽四川，被宰相鄭清之等拒絕。

闊端招降汪世顯后，以其為先鋒，率軍自鳳進(jìn)至西川之西池谷(今甘肅康縣東南)向沔州進(jìn)軍。四川制置使趙彥吶主張退守大安(今陜西寧強(qiáng)西北)，沔州知州高稼認(rèn)為守沔蜀存，棄沔蜀亡，堅(jiān)決反對(duì)退守大安，趙彥吶遂表示與高稼一起守沔。但是臨戰(zhàn)時(shí)候，趙彥吶卻撤走，高稼只得獨(dú)自守沔州。蒙古軍自白水關(guān)(今陜西略陽北)入六股株(今陜西略陽東北)攻沔州。

沔州歷為西陲用兵的門戶，經(jīng)金軍、蒙古軍的多次抄掠，已外無城廓保民，內(nèi)無財(cái)賦募士，高稼部依山為阻，并多張旗幟擊鼓吶喊以為疑兵，居高督戰(zhàn)。趙彥吶遣小將何鄰等赴援，及蒙古軍至，何鄰先遁，其軍皆潰，高稼被圍戰(zhàn)死，蒙古軍克沔州。趙彥吶進(jìn)屯至陜蜀咽喉青野原(今陜西略陽北)，又被蒙古軍包圍。屯駐石門(今陜西略陽西北)的利州都統(tǒng)制曹友聞率軍往援，擊敗蒙古軍，解趙彥吶之圍。后蒙古先鋒軍汪世顯部轉(zhuǎn)攻大安。

曹友聞遣摧鋒軍統(tǒng)制王資、踏白軍統(tǒng)制白再興速趨雞冠隘(今陜西勉縣西南)防守，命左軍統(tǒng)制王進(jìn)據(jù)陽平關(guān)(今陜西勉縣西老勉縣)；曹友聞登溪嶺指揮部署完畢，蒙古軍數(shù)萬突至陽平關(guān)。曹友聞令左軍和游奕軍出擊，自率帳兵及背嵬軍沖至陣前，令軍左右馳射；蒙古軍受挫退兵；曹友聞料蒙古軍必轉(zhuǎn)攻雞冠隘，急遣忠義總管陳庚、當(dāng)可率兵往援；蒙古軍果以步騎萬余攻雞冠隘，陳庚率五百騎兵勇猛馳突，時(shí)當(dāng)可將步兵分左右翼并進(jìn)，守隘的王資、白再興出隘迎戰(zhàn)，兩面夾擊，大敗蒙古軍。曹友聞乘勢(shì)北進(jìn)，收復(fù)仙人關(guān)(今甘肅徽縣東南)要隘，迫使蒙古軍退出宋境。

沔州、青野原之戰(zhàn)、陽平關(guān)之戰(zhàn)，四川制置使趙彥吶處置失誤，充分暴露了他志大才疏言過其實(shí)的缺點(diǎn)。當(dāng)年四川制置使崔與之對(duì)趙彥吶的評(píng)價(jià)得到了應(yīng)驗(yàn)。幸虧曹友聞所部勇悍善戰(zhàn)，利用地勢(shì)險(xiǎn)要擊敗蒙古軍，避免了更大的損失。曹友聞也因戰(zhàn)功晉升為眉州防御使，依舊為左驍騎大將軍，總領(lǐng)沔州和利州兩都統(tǒng)司兵馬。同時(shí)兼管關(guān)外四州安撫事宜，兼知沔州。其弟曹萬為知同慶府，四川制置使帳前總管，總管忠義軍兵馬。

在直沖沔州一帶失敗前后，蒙古軍同時(shí)派兵進(jìn)攻文州。曹友聞派全貴增援，全貴力戰(zhàn)而死。文州守將李安國仍然死守城池。同時(shí)蒙古軍又分兵進(jìn)攻階州，階州守將董鵬飛死戰(zhàn)不退，最后因寡不敵眾彈盡糧絕，在十二月三日被攻陷。董鵬飛一家全部殉國。

端平二年底的進(jìn)攻，蒙古取得成果有限，主力暫時(shí)退出蜀口，不過在邊境線上一帶仍然有部分游騎活動(dòng)，以待來年春天再行進(jìn)攻。次年春，知天水軍時(shí)當(dāng)可部率軍偷襲蒙古軍，斬首上千。但蒙古軍尾隨其后瘋狂追擊，最終全殲時(shí)當(dāng)可部，時(shí)當(dāng)可戰(zhàn)死。時(shí)當(dāng)可與曹友聞相識(shí)，曹友聞自謙其智謀膽略不及時(shí)當(dāng)可。時(shí)當(dāng)可為人重義輕財(cái)，每有賞賜全部分與將士，自己一無所得。戰(zhàn)死后，家人卻幾乎一無所有。就在時(shí)當(dāng)可戰(zhàn)死后，蒙古軍又攻入同慶府，守將陳瑀被俘而殉國。

端平三年秋，闊端再次分兵兩路進(jìn)攻四川。闊端親率左路軍自大散關(guān)南下，親王穆直率軍在平定原金國郭蝦蟆控制的蘭會(huì)河洮一帶后從宕昌南下。穆直以按竺邇?yōu)橄蠕h，從宕昌南下后，迅速擊破宕昌和階州，然后猛攻文州，文州守將劉銳雖然竭力死守了半個(gè)月，最后仍不免城破被殺。城中一萬五千多居民全部被屠。文州失陷后，蒙古軍從陰平道南下，招降了沿途一些吐蕃部族，再猛攻龍州，計(jì)劃與闊端之軍會(huì)合攻擊成都。

就在穆直一路猛進(jìn)的同時(shí)，闊端之主力也同時(shí)開始進(jìn)攻。闊端一路兵分兩路，東路主攻興元府，西路沖擊沔州。東路進(jìn)攻的比較順利，蒙古軍首先沖破武休關(guān)，進(jìn)入興元府，擊破李顯忠所部，直逼大安軍。然后重點(diǎn)進(jìn)攻曹友聞所部，力爭(zhēng)一舉殲滅曹友聞所部。以剪除深入蜀地的最大障礙。

曹友聞當(dāng)時(shí)身兼沔州和利州都統(tǒng)制，駐守仙人關(guān)。曹友聞對(duì)弟曹萬說國家安危在此一戰(zhàn)，眾寡懸殊，萬不可浪戰(zhàn)，必須據(jù)高守險(xiǎn)，出奇設(shè)伏方能與之對(duì)抗。曹友聞?dòng)?jì)劃將大軍從仙人關(guān)撤下堅(jiān)守沔州，但是四川制置使趙彥吶在得知興元府失陷蒙古軍直逼大安軍后，急令曹友聞控制大安，以保蜀口。曹友聞反對(duì)，馳書趙彥吶稱：“沔陽蜀之險(xiǎn)要，吾重兵在此，敵有后顧之憂，必不能逾越沔陽而入蜀，又有曹友萬和王宣首尾呼應(yīng)，可保證大捷。大安地勢(shì)平壙，無陷可守，正好發(fā)揮敵人騎兵之所長(zhǎng)，我步兵之所短，況眾寡不敵，豈可在平地控御?！壁w彥吶不以為然，一日七次持小紅牌來催促急速行動(dòng)。曹友聞無奈被迫執(zhí)行，九月九日，曹友聞從沔州撤軍，十六日抵達(dá)大安軍。他認(rèn)為以寡擊眾，非乘夜出奇兵內(nèi)外夾攻不可。于是命曹友萬、曹友諒領(lǐng)兵一萬人上雞冠隘，多張旗幟，向敵人顯示我軍堅(jiān)守的決心。曹友聞則選精銳部隊(duì)萬人，夜渡嘉陵江，秘密往流溪溝埋伏。事先相約，敵人來到，內(nèi)以擂鼓舉火為號(hào)，外呼殺聲以響應(yīng)，兩面夾擊蒙古軍。部署既定，九月二十二日，蒙兵果然來犯，曹友萬沖出陣前迎戰(zhàn)。敵將八都魯擁有萬余眾，達(dá)海率千人，往來搏戰(zhàn)，矢石如雨。曹友萬身被數(shù)創(chuàng)，遂令諸軍舉火。九月二十七日，曹友聞遣諸軍全面迎戰(zhàn)；又親率精兵3000人疾馳往雞冠隘。

不料天公不作美，進(jìn)軍的路上下起了大暴雨。諸將請(qǐng)求：“雨不停爛泥沒足，等稍晴再戰(zhàn)?！辈苡崖勜?zé)備說：“敵人知道我伏兵在此，遲緩必失良機(jī)?！彼鞊肀R進(jìn)。曹友聞入龍尾頭，曹友萬聞五鼓已響，即沖出雞冠隘口與曹友聞會(huì)合，內(nèi)外兩軍皆殊死戰(zhàn)斗，夾擊敵軍，血流20里，蒙古人的營寨被宋軍連破數(shù)十個(gè)，尸體更是在陽平關(guān)外堆積如山。西川的軍隊(duì)素以綿裘代替鐵甲，此時(shí)盡被雨濕透，不利徒步戰(zhàn)斗。二十八日黎明，敵將汪世顯率大批蒙軍蜂擁而至，以鐵騎四面包圍宋軍，曹友聞嘆息說：這難道是老天注定的嗎？我只有為國戰(zhàn)死而已！于是破口罵戰(zhàn)，殺死自己所騎戰(zhàn)馬，以表示殉國的決心。血戰(zhàn)更加激烈，曹友聞與弟曹友萬皆戰(zhàn)死，全軍覆沒。正當(dāng)曹友聞兄弟與蒙古軍苦戰(zhàn)之時(shí)，趙彥吶則率老弱逃到了劍門關(guān)一帶。曹友聞戰(zhàn)死后，蒙古軍還不放心其是否戰(zhàn)死，搜索了三天后發(fā)現(xiàn)了曹友聞所部“遍身膽”的旗幟和其尸體后，如釋重負(fù)進(jìn)而彈冠相慶。曹友聞死后，南宋朝廷特贈(zèng)龍圖閣學(xué)士、大中大夫，賜廟褒忠，謚號(hào)為毅節(jié)，官其二子承務(wù)郎，婿迪功郎。萬特贈(zèng)武翼大夫，二子成忠郎。

曹友聞戰(zhàn)死后，蜀中再也沒有一支能野戰(zhàn)的部隊(duì)了。而為打開蜀口大門立下大功的汪世顯則被闊端賞賜名馬佩刀?？傤I(lǐng)秦鞏二十四州軍民財(cái)賦事務(wù)，世襲罔替，成為元朝一代少有的漢地世襲侯。而南宋軍民則十分怨恨身為蒙古前鋒的汪世顯，認(rèn)為蜀口殘破皆汪世顯引賊而來。汪世顯和蒙古軍殘破蜀口，打開了進(jìn)入四川的大門。汪世顯就是說道四川藩籬盡撤，接下來就可深入其堂奧之地。昔日“車不得方軌，馬不得并列。一夫當(dāng)關(guān)，萬夫莫往”的蜀口，在蒙古騎兵面前，“昔人所謂天獄，所謂大小漫天寨，肆行如履平地?！敝竺晒跑婇L(zhǎng)驅(qū)入蜀，如人無人之境。成都、利州、潼川三路的二十余州都被蒙古軍攻下。十月二十四日，蒙古軍攻入成都，大肆屠城。就在蒙古一路克捷同時(shí)，闊端下令撤軍。一方面是因?yàn)榫┖?zhàn)場(chǎng)統(tǒng)帥曲出去世，另外就是南宋金州守將和彥威趁虛向關(guān)中進(jìn)發(fā)，闊端要率軍回援。不過就在蒙古撤軍途中，也順勢(shì)對(duì)所過州縣進(jìn)行了一番掠奪。而汪世顯所率之軍則更是劫掠到了嘉熙元年（1237）春天才北歸。汪世顯回軍途中經(jīng)過了與曹友聞血戰(zhàn)的戰(zhàn)場(chǎng)，因十分尊敬其威名，贊嘆道蜀將軍真好男兒，并盛禮厚葬之。而蜀口唯一殘存的孤城金州則在嘉熙元年六月被蒙古大軍全力攻陷，守將和彥威戰(zhàn)死。這樣截止到嘉熙元年，蜀口全部城池都被蒙古攻陷。闊端此次撤軍并不是如以往那樣返回關(guān)中，而是派重兵留守興元府、沔州一帶，以控扼蜀口，確保能隨時(shí)再次南下四川。

蒙古放棄成都后，南宋于十一月二十五日收復(fù)成都。同時(shí)因?yàn)橼w彥吶臨陣逃脫，被免職，由李埴（南宋杰出的史學(xué)家，對(duì)六朝兵要地理有杰出的分析李燾第六子）出任四川宣撫使兼知成都府，同時(shí)調(diào)湖南帥楊恢出任四川制置使，處理善后事宜。但是面對(duì)關(guān)外淪陷，大軍潰敗和四川內(nèi)陸被剽掠一空的情況，李埴等人縱有才略也巧婦難為無米之炊。嘉熙三年（1239）蒙古塔海所部再度開始大舉進(jìn)攻四川內(nèi)陸，一路進(jìn)攻已經(jīng)到達(dá)了夔州一帶，已經(jīng)直逼四川和京湖兩制置使區(qū)域地帶，幸賴孟珙救援及時(shí)，否則嘉熙年間四川就要徹底淪陷了。

簡(jiǎn)評(píng)宋蒙戰(zhàn)爭(zhēng)第一階段和曹友聞及余玠治蜀

曹友聞從丁亥之變開始嶄露頭角到端平三年陣亡，前后時(shí)間只有十年，這十年里，蒙古軍大肆進(jìn)攻四川有四五次之多，而小規(guī)模的進(jìn)攻更是不計(jì)其數(shù)。在這十年里，蜀口其實(shí)并不乏如曹友聞這樣的忠勇之人。像時(shí)當(dāng)可、高稼、郭正孫、董鵬飛、劉銳、陳瑀、曹友萬等，無不都忠勇可嘉，但是其中能力最強(qiáng)的還是早幾年戰(zhàn)死的利州路安撫使兼知興元府的郭正孫和曹友聞了。

曹友聞是書生出身，丁亥前并沒有什么軍事歷練，最多是看過一些兵書而已。他的軍事才能主要還是長(zhǎng)期的實(shí)戰(zhàn)中磨礪出來的。他與汪世顯其實(shí)早就互有聞名，汪世顯也一直敬重曹友聞，在歸降蒙古前曾多次贈(zèng)送曹友聞名馬良駒。曹友聞所部之所以能在與蒙古軍和汪世顯隴右騎兵的作戰(zhàn)中屢次打出威風(fēng)，為蒙古頗為忌憚，除了其個(gè)人的才能外，他早年抗蒙為忠義總管，奉制置使司招募忠義，其手下不少是關(guān)隴一帶的亡命徒，還包含原金國武仙、汪世顯麾下的西夏、回回、西番十八族中不愿歸附蒙古的人群部族，這些人驍勇剽悍，精于騎射，其戰(zhàn)斗力和戰(zhàn)斗意志遠(yuǎn)較一般的蜀口軍隊(duì)堅(jiān)決，是當(dāng)時(shí)蜀口乃至南宋少有的敢和蒙古騎兵野戰(zhàn)的主力部隊(duì)之一，蒙古甚畏之，因謂短曹遍身膽，曹友聞遂以“遍身膽”為旗號(hào)，每戰(zhàn)勝即分其家貲以賞。而且蜀口毗鄰隴右西北地區(qū)，還可以得到一些馬匹，故而曹友聞所部還能組織其一些幾百人甚至上千人的騎兵沖鋒，這是極為難得的。而綜觀曹友聞的幾次用兵作戰(zhàn)，其深知敵我眾寡不敵，無法正面沖擊，所以其用兵力主據(jù)高守險(xiǎn)，占據(jù)險(xiǎn)要之地堅(jiān)守，然后出奇設(shè)伏以求全功。不得不說在當(dāng)時(shí)的情況下，這是唯一的辦法了。

曹友聞本來按照其戰(zhàn)功和才能，如果沒有戰(zhàn)死，遲早也會(huì)官至節(jié)度使，甚至有可能成為四川統(tǒng)帥也難保。但無奈歷史沒有假如，雖然曹友聞?lì)H有膽略，才具甚至可堪與當(dāng)年吳挺媲美。從丁亥之變到曹友聞、和彥威戰(zhàn)死也就是蜀口淪陷的這十年里，南宋朝野的有識(shí)之士無不獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策加強(qiáng)蜀口的防御以屏障四川。重點(diǎn)是要修復(fù)關(guān)隘、整頓吏治、恢復(fù)生產(chǎn)、儲(chǔ)備人才、充實(shí)兵力、整頓茶馬司等。但是南宋高層恐怕是鑒于吳曦之叛的教訓(xùn)，再也不愿意這樣做了，故而在面對(duì)蒙古入侵隴右蜀口一帶時(shí)候是毫無作為，只有地方守將死守待援，卻毫無有組織的反擊。反而是在吳曦之叛后，南宋一些人已經(jīng)有放棄四川的打算，認(rèn)為無四川也可以靠東南立國。在這樣的情況下，川陜方向不殘破反倒是奇怪了。而同一個(gè)時(shí)間段，在南宋聯(lián)蒙滅金和端平入洛前后，朝廷對(duì)兩淮、荊襄給予了巨大的支持，而對(duì)川陜防線這個(gè)長(zhǎng)江上游地段卻沒有一絲的援助。另外就是四川帥守在于其他方向帥守的選擇任用上，也的確是有大問題的。荊襄的史嵩之雖然是權(quán)相史彌遠(yuǎn)的侄子，也剛愎自用，但也確實(shí)對(duì)軍務(wù)頗為擅長(zhǎng)，而且手下還有孟珙這一名將。兩淮方向的趙葵、趙范兄弟雖然才具和眼光遠(yuǎn)不如其父趙方，但也還是堪用之才。而四川制帥自安丙、崔與之之后是一個(gè)不如一個(gè)。而造成曹友聞戰(zhàn)死，蜀口淪陷的最根本原因是南宋自吳曦之叛后對(duì)武將重臣的極度防范和對(duì)蜀口四川的漠視。議者皆曰蜀經(jīng)三變，一敗而失四堡者，董居誼之罪也；二敗而棄五州者，鄭損之罪也；三敗而委三關(guān)者，桂如淵之罪也。趙彥吶雖然要比這幾個(gè)人要強(qiáng)些，但言過其實(shí)不可大用，只不過是五十步笑百步而已了。待到蜀口殘破，南宋才想起文武全才的崔與之時(shí)候，崔與之已經(jīng)年近八旬，無力為之了。

綜觀宋蒙戰(zhàn)爭(zhēng)的第一階段也就是窩闊臺(tái)攻宋，此戰(zhàn)從端平元年（135）到淳祐元年（1241），持續(xù)時(shí)間六年。在這六年里，南宋川陜、荊襄、江淮三大戰(zhàn)場(chǎng)都與蒙古大小戰(zhàn)事數(shù)百次。江淮方面賴趙葵、趙范兄弟、杜杲、李曾伯等人的支持，得以確保江淮，蒙古無力過江。也就是在這幾年里，呂文德、余玠開始嶄露頭角，為日后成為方面大員打下了基礎(chǔ)（呂文德后來成為京湖制置使，余玠為四川制置使）。而在京湖方向，孟珙就是救火隊(duì)員，哪里有難，哪里就有孟珙，孟珙儼然是南宋后期的岳飛，成為了南宋的一面旗幟。而孟珙的部將王堅(jiān)、李庭芝、劉整此時(shí)也開始崛起，成為日后的方面大員，還有那個(gè)賈似道這時(shí)也不是后來的樣子，也在孟珙手下出力頗多（王堅(jiān)后成為四川制置使，李庭芝為淮東制置使，劉整為四川之潼川路安撫使，后被迫投降蒙古。賈似道日后更是為京湖制置使接班孟珙，更高升到了丞相兼樞密使）。本來蒙古軍已經(jīng)攻下了襄陽，直逼長(zhǎng)江，孟珙率軍重新收復(fù)了襄陽，確保了防線的完整，同時(shí)還派兵策應(yīng)夔州一帶。比起江淮和京湖方向，川陜戰(zhàn)區(qū)最可憐，趙彥吶言過其實(shí)不可大用。僅有曹友聞、和彥威等數(shù)人勉力支持，加上之前的諸多變亂，川陜戰(zhàn)區(qū)成了宋蒙戰(zhàn)爭(zhēng)第一階段中南宋損失最大而且無法修復(fù)，也是蒙古此階段中獲得成果最大的地方。

宋蒙戰(zhàn)爭(zhēng)第一階段后，南宋深感四川防務(wù)的薄弱，理宗決定重整四川防務(wù)。而最大的問題就是誰能夠出任四川制置使，統(tǒng)領(lǐng)整個(gè)四川防務(wù)。當(dāng)時(shí)最大的名將莫過于孟珙，孟珙也確實(shí)有意于四川。但是京湖方向襄陽剛剛收復(fù)，蒙古張柔所部屯田河南，威脅襄陽一帶，孟珙是無法分身的。最后理宗選擇了在江淮戰(zhàn)事中表現(xiàn)出色的余玠，淳祐三年（1243）由余玠出任四川制置使，兼知重慶府，便宜行事。余玠在蜀十年，最大的功績(jī)就是根據(jù)播州土官楊文提議的保蜀三策之中策，廣泛地設(shè)置山城，構(gòu)建了山城防御體系，成為日后四川抗蒙的中堅(jiān)力量。余玠在蜀十年，積極經(jīng)營，多次擊敗了蒙古的進(jìn)攻，也曾在淳祐十一年（1251）集中兵力北上進(jìn)攻興元府，希望能夠重新奪回蜀口漢中地區(qū)，并進(jìn)而收復(fù)整個(gè)四蜀之地。但是蒙古漢中守將夾谷龍古帶絕非等閑之輩。夾谷龍古帶當(dāng)時(shí)駐守興元已有十年，整修城池，興建堡壘，廣建斥候，發(fā)展生產(chǎn)，實(shí)力絕不容小覷。面對(duì)余玠盡銳以攻興元的局面，死守興元，同時(shí)向周圍各處蒙古軍和汪德臣等人求救（汪德臣為汪世顯之子）。隨著蒙古大軍和汪德臣鞏昌隴右兵馬來到，余玠無力再戰(zhàn)，被迫撤軍。余玠北攻的失敗，主要還是宋軍野戰(zhàn)攻堅(jiān)能力的薄弱。不過余玠能夠全師而還，還繳獲了不少戰(zhàn)馬以及帶回了一些投誠的軍民，也殊為難得了。余玠此次反攻興元失敗后，四川之軍再也沒能進(jìn)入蜀口漢中地區(qū)了，只能是依靠山城據(jù)險(xiǎn)死戰(zhàn)了。

附幾首后世關(guān)于贊頌曹友聞忠貞的詩：

元朝人劉麟瑞有詩贊道：

“雁塔名香本一儒，執(zhí)殳幾度為前驅(qū)。元戎卻敵世間有，教授提兵天下無。

花石峽鏖忠奮勇，水牛嶺度死生殊。英風(fēng)壯節(jié)誰堪匹？千載人稱大丈夫?！?/span>

“ 栗亭山色鳳鳴岡，南宋季年作表式。 道車師儒卒為將，一戰(zhàn)再戰(zhàn)賊皆北。

　　允文允武業(yè)非常， 力竭捐軀只報(bào)國。 電光石火一寓形，鴻毛泰山衡自則。

　　太上立德兼立功， 后世稱述哪可得。 白水江頭隱伏騎，雞冠隘里失佐翼。

　　大廈將傾一木支， 丈夫畢命銜須黑。 但看墓上多榛棘，憤氣猶能呼殺賊?！?/span>

<嘉慶版《徽縣志·藝文·謁曹忠節(jié)公（友聞）墓》（清人詩）>

明代詩人黃輝作《曹友聞祠》云：

“卷地塵來可奈何，大旗風(fēng)雨動(dòng)關(guān)河?；牧植槐鎸④姌洌艓X空傳壯士歌。

深夜有人聞鐵馬，斜陽無事看金戈。空江蕭瑟英雄淚，流入巖石怨恨多?！?/span>