〔釋義〕

臺(tái)秤：①秤的一種，用金屬制成，底座上有承重金屬板。也叫磅秤。②放在柜臺(tái)上使用的一種小型秤，也叫案秤。

抬秤：大型的桿秤，一次能稱幾百斤，用時(shí)從秤毫中穿上扁擔(dān)或杠子，由兩個(gè)人抬著。

〔辨析〕

①這兩個(gè)詞都是名詞，有一相同語素“秤”，都指測(cè)定物體重量的器具。

②二者所指對(duì)象不同?！芭_(tái)秤”與“抬秤”的根本區(qū)別在于“臺(tái)秤”不需用人抬著稱重，而“抬秤”必須用人抬著稱重。“臺(tái)秤”按結(jié)構(gòu)原理可分為機(jī)械臺(tái)秤和電子臺(tái)秤兩類。機(jī)械臺(tái)秤是用金屬制成，由承重裝置、讀數(shù)裝置、基層杠桿和秤體等部分組成，利用不等臂杠桿原理工作。電子臺(tái)秤是放在柜臺(tái)上使用的一種小型臺(tái)秤，也叫“案秤”。它是利用非電量電測(cè)原理的小型電子衡器，由承重臺(tái)面、秤體、稱重傳感器、稱重顯示器和穩(wěn)壓電源等部分組成的，以數(shù)碼形式顯示出稱量值；“抬秤”是指大型桿秤，由木制的帶有秤星的秤桿、金屬秤砣、秤鉤等組成，使用時(shí)要用竹木杠或扁擔(dān)穿過秤毫由兩人抬著。

〔例示〕

臺(tái)秤：請(qǐng)問在本市哪里能買到電子～|質(zhì)監(jiān)局的計(jì)量檢定人員依法對(duì)小商場(chǎng)使用的～進(jìn)行周期檢定。

抬秤：借一桿～用一用|兩個(gè)人正在用～給買主稱大蔥。