|
通過情景對話來學(xué)習(xí)英語是個很好的辦法,你既可以在情景中學(xué)會用英文交流具體話題,也可以順道掌握地道精彩的美語表達(dá)。 今天學(xué)習(xí)兩段跟看電影有關(guān)的情景對話,別忘了要將對話中出現(xiàn)的地道表達(dá)一網(wǎng)打盡哦! Dialogue 1
參考譯文: A:你周末打算干啥? B:我準(zhǔn)備跟一個朋友一起去看場電影。你呢? A:我還沒想好呢。 B:你跟我和我朋友一起去看電影怎么樣? A:你們打算看什么電影? B:沒想好。有什么電影吸引你嗎? A:想不出來。 B:嗯,那你想不想去呢? A:謝謝你邀請我,但我想還是算了。 B:好吧。vfb下次再約。 重點掌握: What about you? 你呢?/你怎么樣? (常用于詢問對方同樣的事。) How about…? ……怎么樣? (常聽到How about后接名詞或動名詞的用法,其實它也可以接從句,注意從句中使用陳述語氣。) plan on (doing) sth. 打算做某事 (常用搭配) None that I can think of. 我一個都想不到。/沒有我能想到的。 (用于給出否定的回答。) Dialogue 2
參考譯文: A:你最喜歡看的電影是哪一部? B:我得說,我最喜歡的電影是《太壞了》。 A:你這樣想啊,為什么呢? B:說實話,這是我很長時間以來看過的最搞笑的電影了。 A:確實。這部電影非常搞笑。 B:我不知道你看過這電影。 A:電影公映那一天我就去看了。 B:整場電影我都忍不住笑個不停。 A:我也沒辦法忍得住笑。我的肚子都笑痛了。 B:我也一樣。 A:我買了這部電影(的DVD)。你想來我家看嗎? B:當(dāng)然啦。 重點掌握: I have to say 我得說 (常用于表達(dá)自己意見的口頭禪) How come? 為什么? (如果你只會說why,不妨試試這個表達(dá)。) Honestly 說實話 (常用于表達(dá)自己意見的口頭禪。等于:To tell the truth/to be honest/etc.) come out 發(fā)行;上市 keep from (doing) sth. 忍住(或克制自己)不做某事 (短語動詞) can't help doing sth. 忍不住做某事 (短語動詞) |
|
|