|
不管用什么標準，如果要票選全球最暢銷童話TOP3，《白雪公主》一定會榜上有名，甚至很可能拿下冠軍。故事中，白雪公主為了躲避繼母毒害，逃到了森林里。在森林中，白雪公主發(fā)現(xiàn)一個小小的農(nóng)舍，這個農(nóng)舍屬于七個小矮人。小矮人白天總是不在家，他們與白雪公主約定：“如果你愿意替我們做家事、煮飯、縫衣服、整理床鋪、洗衣服、編織、把家里打掃干凈，就留在這里吧。我們可以供給你需要的一切。每天我們都會到傍晚才回來，在我們回來之前你要煮好飯菜。” 
做家務(wù)的白雪公主。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》所以，一個小時候不曾想過的問題突然蹦了出來：這七個小矮人到底是干嘛的？白天去哪兒了？
出門工作的小矮人。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》童話雖然美好，但不是每個角色都能像公主和王子那樣生來就過著養(yǎng)尊處優(yōu)的生活。絕大部分角色都要靠勤勤懇懇的工作來養(yǎng)家糊口。在故事的設(shè)定中，這七個小矮人白天都要在山里開采金子，所以，他們的職業(yè)應(yīng)該屬于礦工。也許是近水樓臺先得月的緣故，他們的手上也有一些金子，所以當白雪公主吃了毒蘋果，被他們誤以為死了后，他們做了一口從外面也能看見她的玻璃棺材把她放了進去，棺材上用金子嵌著白雪公主的名字及銘文。 七個小矮人在為公主哀悼。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》截圖
1986年，德國歷史學(xué)家巴特爾思將《白雪公主》童話的許多場景與德國巴伐利亞州的市鎮(zhèn)洛爾及周邊區(qū)域聯(lián)系起來，得到了學(xué)界的普遍認可。在他的研究中，白雪公主被放逐的“野樹林”，可能是日后威廉·豪夫在《斯佩薩特林中客?！分蟹Q作“可怕的樹林”的地方。白雪公主逃亡所經(jīng)過的“七座山”也許就是14世紀被提及的古老遠足山路——“維澤爾大路”。這條路從洛爾出發(fā)，經(jīng)由斯佩薩特山，一直通達比伯格明德的礦山。1750年，這座礦山有大約500名礦工在開采銀礦和銅礦，“七個小矮人”可能就是礦山中身材矮小的礦工或是礦工的孩子們。
正在采礦的小矮人。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》這座礦山不在白雪公主原型所在的邦國——美因茨選帝侯國界內(nèi)，而是地處“國外”——哈瑙伯爵領(lǐng)地，這也是為什么繼母王后無法繼續(xù)抓捕白雪公主的原因。不得已，王后喬裝成“商販”“老嫗”和“農(nóng)婦”前往毗鄰的伯爵領(lǐng)地，以便處理掉這個全世界唯一比她美麗的女人。巴特爾思還找出有關(guān)文獻，證明七個小矮人給白雪公主做的“水晶棺材”，無疑是在斯佩薩特的玻璃廠生產(chǎn)出來的。也就是說，既然小矮人的原型是礦工，那么童話里的小矮人被設(shè)定為礦工，白天總是在開采金子，也就順理成章了。當然，童話故事里人物設(shè)定的來源，往往不止一處。創(chuàng)作者還會從本民族的神話故事里去尋找靈感。《白雪公主》的創(chuàng)作者格林兄弟，是指雅各布·格林（1785年1月4日－1863年9月20日）和威廉·格林（1786年2月24日－1859年12月16日）兄弟兩人。他們出生在德國黑森州法蘭克福附近的哈瑙，從小深受北歐神話的熏染。北歐神話屬于北日耳曼人的神話體系，其口頭傳播歷史可追溯到公元1世紀至2世紀。北歐神話中英雄的后裔，即今天的斯堪的那維亞半島及德意志東北低地的日耳曼民族。公元5世紀左右，日耳曼人大致分布在萊茵河、多瑙河地帶，與羅馬帝國相鄰。格林兄弟像，左為威廉·格林，右為雅各布·格林。來源/網(wǎng)絡(luò)北歐神話中的世界是建構(gòu)在世界之樹上，其樹上衍生出九大世界，包括亞薩神族居住的阿斯嘉特與人類居住的中土世界。九大世界各有住民，如霜巨人、阿薩神族、華納神族、精靈以及矮人族。這個矮人族很可能就是七個小矮人的人設(shè)來源之一。北歐矮人族習(xí)慣住在山里、地底或礦井，喜歡石頭、冶金，具有高超的工藝技巧，擅長魔法、盧恩文字，是許多神器的制造者。大家再看看七個小矮人，在礦山工作，會制作水晶棺，會用冶金工藝來制作水晶棺上的黃金銘牌，除了不會魔法以及沒有山里、地底或礦井，其余的設(shè)定簡直就是從北歐神話中走出來的。
拿著閃閃發(fā)光寶石的小矮人。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》
神話中，矮人族害怕陽光，被照到時會變成石頭。一個故事中提到，雷神索爾為了阻止矮人阿爾維斯和他女兒結(jié)婚，以測試阿爾維斯的智慧為借口問了他一晚上的問題。當太陽升起時，阿爾維斯就因為被陽光照到而化為石頭?！栋籽┕鳌防锏钠邆€小矮人，之所以白天不在家，都在礦山里工作，可能目的也不僅僅是為賺錢，還有可能是他們本身就害怕暴露在陽光之下，所以只能去山洞或地下當?shù)V工。不過，北歐矮人族在最開始并沒有身材矮小的意思，只是一種稱呼。在13世紀以前的作品中，矮人都沒有被描述為矮小的樣子，想像中的他們應(yīng)該和人類約同等大小，甚至可以是高大的。只是他們多半都被描繪成貪心、脾氣急躁的生物。他們自私，不管他人利益，但當自己族類遭受困難時，會變得相當團結(jié)。在后來的民間傳說和文學(xué)中，漸漸因為趣味或幽默的理由而逐漸矮化。到了19世紀，格林兄弟腦中的矮人形象，就是妥妥的身材矮小的小矮人了，而且被塑造成善良、純樸的小矮人。霍比特人與矮人族同樣矮小。來源/電影《霍比特人》劇照 小矮人也是現(xiàn)代奇幻小說大師托爾金作品中的常客，包括《霍比特人歷險記》（1937）、《魔戒三部曲》（1954-55），以及他身故后由兒子克里斯托夫·托爾金編輯并出版的《精靈寶鉆》（1977）、《未完成的故事》（1980）和《中土世界的歷史》（1983-96）系列。其中，《魔戒三部曲》因為被拍成電影《指環(huán)王》而風(fēng)靡全球，電影主角霍比特人就是一群智慧又勇敢的小矮人，他們的身高只有正常人的一半。不過也有人認為，霍比特人屬于人類的一個分支，而多數(shù)霍比特人則認為自己屬于獨特物種，總之跟矮人族不是一回事。霍比特人主要生活在夏爾和布里兩個區(qū)域，遠離中土戰(zhàn)場，有種世外桃源的感覺。他們智慧過人、驍勇善戰(zhàn)，更重要的是心地純潔善良，能夠完成毀滅“魔戒”的任務(wù)。
與人類、精靈、巫師站在在一起的霍比特人們。來源/電影《指環(huán)王》北歐神話里有那么多種族，小矮人這種貌不驚人的種族居然可以異軍突起，成為西方故事里常常出現(xiàn)的角色，以至于成為現(xiàn)代人無所不知的形象，這也與維京人有關(guān)。公元8世紀末到11世紀中，正好是中世紀早期與中期的交界，一群來自古斯堪的納維亞的北歐海盜——維京人，在歐洲大陸肆無忌憚地搶劫殺戮，炫耀他們搶來的財富。而歐陸居民所看重的土地、爵位和基督教信仰，他們一概視如糞土。他們甚至還沿著大陸內(nèi)部人跡罕至的河流一路向東，占領(lǐng)了基輔，攻打拜占庭帝國的首都君士坦丁堡。維京人用暴力摧垮了強大的查理曼帝國，就這樣，一群不信基督的海盜用一種殘酷的方式改變了歐洲。一批又一批“海狼”從北方的神秘海域接踵而至，成為降臨在歐洲人頭頂?shù)呢瑝?。這些“海狼”甚至深入到北非的阿拉伯城市。當然，維京人也并非對歐洲歷史沒有任何正面作用。事實上，維京人有獨特而濃郁的北歐文化，對歐洲大陸歷史進程產(chǎn)生過深遠影響。“維京時代”見證了中世紀北歐文化的全盛，維京人在航海歷程中展現(xiàn)的無畏精神、強烈的獨立意識鑄造了他們的昌盛史。北歐海盜外出探險的區(qū)域。來源/網(wǎng)絡(luò)維京人與小矮人的形象有密切關(guān)聯(lián)。在維京人的世界觀里，天空是由四個矮人在四座高山上托起的，四矮人分別叫東西南北。在現(xiàn)實中，維京人給歐洲人的感覺也相當矮小。目前，高達6英尺又二分之一英寸的維京人遺骨在丹麥朗厄蘭的一處雙人墓穴中被發(fā)現(xiàn)，是兩具成年男性的遺骸。在耶靈教堂中，又發(fā)現(xiàn)了丹麥國王高姆的遺骨，身高只有5英尺7又四分之三英寸（約1.7米）。所以，對維京人痛恨不已的歐陸人就用矮人這個形象來貶低這些侵略者。后來，歐洲人就習(xí)慣用矮人來形容一切侵略者了。只不過，由于格林兄弟想用筆為孩子創(chuàng)造出一個童話世界，反派由王后來承擔就行了，小矮人就變成了幫助白雪公主的好心人了。畢竟他們要讓孩子相信，在這個世界上，大多數(shù)人還是溫暖而善良的。
白雪公主和小矮人一起跳舞。來源/1937年版動畫電影《白雪公主和七個小矮人》 1.白海軍《海上大征服》 2.伍紅玉 《童話傳播的文化政治：論格林童話的德國生產(chǎn)與中國再生》 3.林愛華 《格林童話產(chǎn)生的歷史背景與出版過程》 4.戴維·坎納丁主編《企鵝歐洲史》
|
