一年一度，又是世界讀書(shū)日。昨天晚上，應(yīng)浙江圖書(shū)館邀請(qǐng)，在2021圖書(shū)館之夜“典籍里的百年黨史”主題晚會(huì)上，分享了我閱讀《紅星照耀中國(guó)》的感受?，F(xiàn)把分享文本發(fā)布在這里，供書(shū)友閱讀、討論。

#01

很多人知道埃德加·斯諾和這本《紅星照耀中國(guó)》，但是認(rèn)真讀完全書(shū)的可能不多。我就是其中一個(gè)。久聞其名，卻從沒(méi)有去讀過(guò)。直到為了準(zhǔn)備這個(gè)分享，為了迎接建黨百年，才來(lái)認(rèn)真閱讀了一遍，感到受益匪淺。

這是迄今為止極少數(shù)毛澤東以及中國(guó)共產(chǎn)黨和紅軍領(lǐng)袖親自講述自己經(jīng)歷的文字。在那之前，用斯諾的話說(shuō)，“尚未有任何人，自告奮勇穿過(guò)那道'圍墻’后，再回來(lái)記述他的經(jīng)歷”。在那之后，也再?zèng)]有任何西方人，那么詳細(xì)、生動(dòng)地講述中國(guó)共產(chǎn)黨人的故事。《紅星照耀中國(guó)》幾乎是絕無(wú)僅有的用西方語(yǔ)境講述的中國(guó)故事。

自從1927年國(guó)共決裂開(kāi)始，不要說(shuō)外國(guó)人，即便中國(guó)人，看到的也都是媒體對(duì)共產(chǎn)黨和紅軍的妖魔化報(bào)道。土匪，留著長(zhǎng)胡子，公文包里帶著土造炸彈，共產(chǎn)共妻，等等等等，不一而足。

《紅星照耀中國(guó)》的第一篇第一節(jié)用了5頁(yè)篇幅問(wèn)了74個(gè)問(wèn)題。從沒(méi)有一本書(shū)有那么多的問(wèn)號(hào)。這些問(wèn)題，不僅是斯諾，更是全世界對(duì)東方的疑問(wèn)。帶著這些問(wèn)題，他去了延安。用西方的敘述方式，客觀地向全世界講述了中國(guó)共產(chǎn)黨人和紅軍的故事。

#02

埃德加·斯諾，1905年7月出生于美國(guó)密蘇里州，1928年來(lái)到中國(guó)，1932年春天在北平安家，兼任燕京大學(xué)新聞系講師。

1936年6月，斯諾訪問(wèn)陜甘寧邊區(qū)，進(jìn)行了近4個(gè)月的采訪，成為第一個(gè)采訪蘇區(qū)的西方記者。

1937年，斯諾完成《紅星照耀中國(guó)》的寫(xiě)作，在英國(guó)倫敦公開(kāi)出版，引起極大轟動(dòng)。1938年2月，本書(shū)中譯本在上海出版，讓更多的人看到了中國(guó)共產(chǎn)黨和紅軍的真實(shí)形象。當(dāng)時(shí)為了國(guó)統(tǒng)區(qū)出版方便，改名為《西行漫記》。

1972年2月15日，斯諾在瑞士日內(nèi)瓦病逝。后人遵照他的遺愿，把他的一部分骨灰葬在北京大學(xué)未名湖畔。

斯諾用客觀講述的方式，把他親眼目睹的真實(shí)故事告訴世界，讓我們看到了一個(gè)個(gè)活生生的人物形象。

毛澤東和斯諾說(shuō)，他學(xué)生時(shí)代酷愛(ài)鍛煉，和同伴組成類似于斯巴達(dá)俱樂(lè)部的組織，餓著肚子長(zhǎng)距離徒步，磨練意志力。他還認(rèn)為，革命者都愛(ài)吃辣，并以湖南和西班牙、墨西哥、俄國(guó)、法國(guó)的革命家來(lái)證明。他從自由主義、民主改良主義、空想社會(huì)主義者慢慢蛻變成馬克思主義者的歷程，讓我們看到了一個(gè)活生生的革命領(lǐng)袖形象。

斯諾寫(xiě)道，被國(guó)民黨懸賞10萬(wàn)美元卻從未受過(guò)傷的林彪，只是一個(gè)在紅軍戰(zhàn)士面前漲紅了臉，不肯唱歌的28歲的紅軍大學(xué)校長(zhǎng)；周恩來(lái)留著長(zhǎng)須，是不屈不撓、冷靜理智的紅色中國(guó)外交第一人；彭德懷坦白率直，不拐彎抹角，又身手矯健，精力旺盛，和戰(zhàn)士比賽爬山、騎馬；徐海東的家族有66位親人被國(guó)民黨軍殺害，使他堅(jiān)定不移地站在國(guó)民黨的對(duì)立面。

斯諾與同行的紅軍戰(zhàn)士攀談，那些綽號(hào)叫老狗、老表、鐵老虎的小戰(zhàn)士，告訴他參加紅軍的故事，揭示窮人支持共產(chǎn)黨和紅軍的真實(shí)原因。他說(shuō)，幾乎所有人都有過(guò)悲慘的人生境遇，但是他們并沒(méi)有太沮喪，也許是因?yàn)檫€年輕。他們都很樂(lè)觀積極，是我所看到過(guò)的第一批發(fā)自內(nèi)心感到幸福的中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)。

這些第一手生動(dòng)的真實(shí)故事，直到70多年后的今天，依舊具有強(qiáng)烈的說(shuō)服力，讓全中國(guó)、全世界認(rèn)識(shí)了中國(guó)共產(chǎn)黨人和紅軍。

#03

斯諾受過(guò)嚴(yán)格的新聞職業(yè)訓(xùn)練，所以他的講述基于客觀、真實(shí)的基本要求，毫不做作，質(zhì)樸真誠(chéng)。

一方面，他以旁觀者身份觀察蘇區(qū)，力圖客觀還原真相，避諱“宣傳”，沒(méi)有刻意的“過(guò)濾”，從而保存了歷史的真實(shí)。直到今天，我們依舊像今天晚上的領(lǐng)讀人天航那樣，引用《紅星照耀中國(guó)》中的第一手史料來(lái)證明我們的觀點(diǎn)。

另一方面，在客觀敘述中又充滿人性關(guān)懷，讓我們看見(jiàn)書(shū)中人物的理想情懷、人格魅力，感受到共產(chǎn)黨人和紅軍戰(zhàn)士的自由舒展、個(gè)性張揚(yáng)。從黨的領(lǐng)袖到紅軍小戰(zhàn)士，無(wú)不活靈活現(xiàn)，親切感人。比如李克農(nóng)的通信員是少先隊(duì)的一個(gè)“公子哥兒”，總是衣服整潔干凈，領(lǐng)口露出一條白布。斯諾說(shuō)，跟他比起來(lái)，毛澤東簡(jiǎn)直像個(gè)流浪漢。

由于埃德加·斯諾的故事用西方語(yǔ)境來(lái)講述，這本書(shū)一出版就引起轟動(dòng)，然后反過(guò)來(lái)又影響了中國(guó)的廣大民眾，具備了強(qiáng)烈和久遠(yuǎn)的說(shuō)服力、影響力。

這就給我們一個(gè)啟示，我們今天講述中國(guó)故事，首先要研究的是講述的方法。面對(duì)不同的受眾，應(yīng)該用不同的語(yǔ)境和方式來(lái)進(jìn)行宣傳。生動(dòng)、客觀地講述事實(shí)，永遠(yuǎn)是最好的宣傳方法。埃德加·斯諾西方語(yǔ)境的講述方式被證明了是一種成功的方式。