|
https://www.ximalaya.com/lvyou/23194637/180285791 撰文/制作：雷聲  公元1127年，是大宋王朝的恥辱之年。這年三月，強(qiáng)悍的金兵入侵中原，砸爛宋王朝的瓊樓玉苑，擄走徽、欽二帝，趙宋王朝倉皇南逃，史稱“靖康之恥”，北宋歷史悲情結(jié)束。兩個(gè)月后，康王趙構(gòu)即位，南宋歷史在不安與紛亂中慘淡地開始。這一年，李清照、趙明誠(chéng)夫婦也開始了飄泊無定的逃亡生活。南宋高宗建炎三年（公元1129年），趙明誠(chéng)在江寧(后改稱建康，今南京）擔(dān)任知府已經(jīng)一年。這年二月，趙明誠(chéng)得到一個(gè)令人震驚的消息，御營(yíng)統(tǒng)治官王亦竟然要叛亂。此人官職雖低于趙明誠(chéng)，但按照朝廷規(guī)定，他統(tǒng)轄的兵馬卻屬于朝廷。因此，王亦的作亂對(duì)趙明誠(chéng)來說，無疑是一次重大的災(zāi)難。所幸的是，此事被江東轉(zhuǎn)運(yùn)副使李謨發(fā)現(xiàn)，他隨即向頂頭上司趙明誠(chéng)匯報(bào)。出人意料的是，趙明誠(chéng)對(duì)此卻反應(yīng)極為平淡，一則他認(rèn)為這是不可能的事情，二來趙明誠(chéng)此時(shí)已被調(diào)任湖州，便順理成章地將事情全部推給了即將到任的江寧知府。李謨無奈，只得按照自己推測(cè)的王亦可能的起兵路線，沿途安排埋伏。果然，當(dāng)天夜里王亦起兵，路線與李謨推測(cè)的基本吻合。由于李謨事先謀劃，王亦兵變失敗，叛軍幾乎全軍覆沒。次日，天剛剛亮，李謨便去向趙明誠(chéng)匯報(bào)，卻萬萬沒有想到，趙明誠(chéng)早已在昨夜兵變之時(shí)，伙同兩個(gè)官員，趁著夜色從城樓上懸下繩索棄城逃跑了。身為朝廷命官，地方父母，就應(yīng)報(bào)效朝廷，護(hù)一方百姓周全，趙明誠(chéng)此舉實(shí)乃愧為朝臣，更愧對(duì)百姓。當(dāng)時(shí)，他雖已拿到湖州調(diào)令，但畢竟身在江寧，面對(duì)暴亂卻故意視而不見，從法律上也許人們不能指責(zé)一二，但站在道德的高度，他已經(jīng)沖破做人的底線。更嚴(yán)重的是，他是否想過，若非李謨不提早采取行動(dòng)，防患于未然，整個(gè)江寧又會(huì)呈現(xiàn)怎樣可怕的后果。也許，他會(huì)背叛軍殺害，甚至因此連累李清照在內(nèi)的全城百姓。到那個(gè)時(shí)候，趙明誠(chéng)如何面對(duì)江東父老，又如何面對(duì)李清照的一番深情呢？ 此刻，李清照還在城中，聽到趙明誠(chéng)棄城而逃的消息百味雜陳，痛心疾首。讓她萬萬沒有想到的是，自己的丈夫居然是膽小懦弱之輩，竟然棄城中百姓安危不顧自己逃走，一時(shí)間悲從心來。對(duì)于趙明誠(chéng)，李清照很失望。在這之前，趙明誠(chéng)在她心中幾乎是完美的。而現(xiàn)在，她發(fā)現(xiàn)這個(gè)男人骨子里是懦弱的，與茍且偷安的南宋王朝無異。可惜，她是一介女流之輩，否則她必然要提槍跨馬，重振山河。兵變虛驚一場(chǎng)，王亦倒未入城，而趙明城“縋城宵遁”的丑態(tài)卻天下昭著。事后，在受盡百姓唾罵的同時(shí)，趙明誠(chéng)也被朝廷罷了官，而向來嫉惡如仇的李清照對(duì)此事卻并未公開發(fā)表觀點(diǎn)。即便是在記錄二人感情生活的《金石錄后續(xù)》中，李清照在涉及此事時(shí)，也只是避重就輕寫了一句話：“建炎戊申秋九月，候起復(fù)，知建康府，己酉春三月罷。”意思是說，趙明誠(chéng)建炎二年九月上任建康知府，第二年三月就被罷免了。至于為什么被罷免，其中發(fā)生了什么事情，則只字未提。究其原因，李清照無外乎維護(hù)夫君，為其遮丑避諱。人非草木，孰能無情？這也是可以理解的。但是，趙明誠(chéng)的丑行，一直是李清照心中的一根刺，她唾棄他的軟弱，痛恨他的行為，只是不便公開表達(dá)而已。李清照是一個(gè)經(jīng)歷磨難之人，將心比心，再加上她對(duì)趙明誠(chéng)始終是心疼多過苛責(zé)。在時(shí)光的洗禮之下，她最終選擇了原諒趙明誠(chéng)，二人商定解甲歸田隱居山林。建炎三年（1129年）三月，失去官職的趙明誠(chéng)與李清照離開古城金陵。夫妻倆從江寧乘船到蕪湖時(shí)，途經(jīng)烏江縣，那里有古跡項(xiàng)王廟。對(duì)于這段濃筆重彩書寫的歷史，趙明誠(chéng)和李清照再清楚不過了，。在趙明誠(chéng)的著作《金石錄》中就有《唐西楚霸王祠堂頌》。獨(dú)立長(zhǎng)江頭，面對(duì)東逝水，面對(duì)半壁河山，李清照觸景生情，感慨萬千，以悲壯的胸懷，吟誦出一首鏗鏘玫瑰之作——《夏日絕句》無疑是一首借古諷今之作。李清照歌頌項(xiàng)羽，表明了她的一種英雄史觀，但這不是主要的。此詩從大處著眼，可以說旨在諷刺南宋朝廷的茍且偷安及宋高宗的逃跑主義。而就細(xì)處分析，這首詩創(chuàng)作的直接誘因，應(yīng)該是趙明誠(chéng)“縋城宵遁”事件。詩中，李清照分明暗含著譴責(zé)丈夫之意。大丈夫如此沒有氣節(jié)、責(zé)任、愛心，對(duì)于深明大義而又多愁善感的李清照來說，心中怎能不起波瀾！顛沛流離中，正好過項(xiàng)王廟，借題發(fā)揮的切口找到了，于是滿腔郁悶化作了詩篇。在這樣的創(chuàng)作心態(tài)下，《夏日絕句》的基調(diào)不可能不激越。它符合“易安體”“用淺俗之語，發(fā)清新之思”的特色，但就基調(diào)的高昂而言，在李清照的詩詞中是絕無僅有的。李清照不僅是在贊嘆與緬懷千古英烈，也是在激勵(lì)著同時(shí)代的真正男兒，義無返顧，共赴國(guó)難，要站著死，決不跪著生；如那慷慨赴死的項(xiàng)羽，威震三軍，壯懷激烈。在李清照看來，項(xiàng)羽慷慨悲壯的直面死亡，顯示了他頂天立地的人格尊嚴(yán)；這與那些大戰(zhàn)一起就縮頭縮腦、茍且偷生之人有天壤之別。雖不能親自收復(fù)河山，但李清照卻寄希望于他人，而這個(gè)人正是項(xiàng)羽。項(xiàng)羽雖然是一位“失敗者”，很多人認(rèn)為他幼稚、魯莽，不如劉邦干練和圓滑，但是項(xiàng)羽的王霸之氣卻是劉邦永遠(yuǎn)都無法超越的存在。關(guān)于項(xiàng)羽，最早的記載是司馬遷的《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》。項(xiàng)羽兵敗垓下（今安徽靈壁南），突圍至烏江。于是，項(xiàng)羽就想東渡烏江(長(zhǎng)江西岸的烏江浦)。烏江亭長(zhǎng)把船?？吭诎哆叺群蝽?xiàng)羽，對(duì)項(xiàng)羽說:"江東雖小，土地千里，民眾數(shù)十萬，也足夠稱王的。希望大王急速過江?，F(xiàn)在只有我有船，漢軍即使追到這，沒有什么辦法渡江。"項(xiàng)羽笑道:"上天既然要滅亡我，我為什么還要渡江呢?況且我項(xiàng)羽當(dāng)初帶領(lǐng)的江東子弟八千人渡過烏江向西挺進(jìn)，現(xiàn)在無一人生還。即使江東的父老兄弟憐愛我而擁我為王，我還有什么臉面去見他們?即使他們不說什么，我難道不在心里感到慚愧嗎?"項(xiàng)羽對(duì)亭長(zhǎng)說:"我知道您是年高有德的人。我騎這匹馬五年了，所遇到的都沒有對(duì)手，曾經(jīng)日行千里，不忍心殺它，把它贈(zèng)給你吧!"于是，項(xiàng)羽命令騎兵下馬步行，手持短小輕便的武器交戰(zhàn)。僅僅項(xiàng)籍就殺了漢軍幾百人，項(xiàng)王自己也受了十幾處傷。回頭看見漢軍騎兵中自己的舊部司馬呂馬童，項(xiàng)羽說:"你不是我的老朋友嗎?"呂馬童面對(duì)著項(xiàng)羽，指示給王翳說:"這是項(xiàng)羽。"項(xiàng)羽便說道:"我聽說漢王拿一千兩黃金、一萬戶封邑懸賞征求我的頭，我給你一點(diǎn)好處。"于是，項(xiàng)羽自殺身亡。  說到楚霸王項(xiàng)羽，不能不提虞姬。關(guān)于霸王與虞姬，當(dāng)屬1918年由楊小樓、尚小云在北京首演的《楚漢爭(zhēng)》。此后，齊如山、吳震修對(duì)《楚漢爭(zhēng)》進(jìn)行修改，更名為《霸王別姬》，1922年2月15日由楊小樓與梅蘭芳合作演出。梅蘭芳先生由《史記》中，“不得不和虞姬訣別”一句引發(fā)聯(lián)想，在劇中設(shè)計(jì)了虞姬六個(gè)唱段，其中最著名的是《看大王在帳中和衣睡穩(wěn)》一段。酷愛梅先生的《霸王別姬》，喜歡陳凱歌的電影《霸王別姬》，更喜歡十七歲的張愛玲在圣瑪利女中校刊上發(fā)表的一篇習(xí)作《霸王別姬》中的這一段——“噢，那你就留在后方，讓漢軍的士兵發(fā)現(xiàn)你，去把你獻(xiàn)給劉邦吧！”虞姬微笑。她很迅速地把小刀抽出了鞘，只一刺，就深深地刺進(jìn)了她的胸膛。項(xiàng)羽沖過去托住她的腰，她的手還緊緊抓著那鑲金的刀柄，項(xiàng)羽俯下他的含淚的火一般光明的大眼睛緊緊瞅著她。她張開她的眼。然后，仿佛受不住這樣強(qiáng)烈的陽光似的，她又合上了它們。項(xiàng)羽把耳朵湊到她的顫抖的唇邊，他聽見她在說一句他所不懂的話：“我比較喜歡那樣的收梢。”“我比較喜歡那樣的收梢。”這是虞姬臨終的最后一句話，讓我百感交集。最后的輝煌中，虞姬以這樣一種方式把自己烙在了項(xiàng)羽的心頭，用這樣一個(gè)輝煌的結(jié)局，在那一刻，虞姬永遠(yuǎn)地占有了項(xiàng)羽。而在虞姬的身子漸冷之后，項(xiàng)羽把她胸脯上的刀拔了出來，在他的軍衣上揩抹掉血漬。然后，咬著牙，用一種沙啞的吼聲似的聲音，喊叫：“軍曹，吹起畫角！吩咐備馬，我們要沖出去。”不論是梅蘭芳的《霸王別姬》，還是張愛玲“我比較喜歡那樣的收梢”，都從霸王與虞姬的感情這一極其重要的方面，展現(xiàn)了項(xiàng)羽作為一代梟雄的威猛雄姿。我想，這樣偉大的曠世絕戀注定嵌入紅塵，經(jīng)久不衰，所以李清照才會(huì)如此中意項(xiàng)羽吧。其實(shí)，折服李清照的，不僅是虞姬為愛獻(xiàn)身的宏偉壯舉，更是項(xiàng)羽這男兒的錚錚鐵骨。“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。至今思項(xiàng)羽，不肯過江東?！边@首詩前兩句，是在表達(dá)李清照對(duì)戰(zhàn)事的看法及他崇拜項(xiàng)羽式的人物。敗就是敗了，男子漢大丈夫要敢做敢當(dāng)，面對(duì)失敗，要敢于承擔(dān)責(zé)任，承擔(dān)后果。在李清照看來，項(xiàng)羽之所以能夠成為一代英雄名垂千古，就是因?yàn)槊鎸?duì)退路，卻甘愿自刎烏江，寧死不屈，這是他的男子氣概。  對(duì)于項(xiàng)羽兵敗垓下，自刎烏江，杜牧有詩云：“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊，卷土重來未可知?！倍拍琳J(rèn)為，勝敗乃兵家常事，男子漢大丈夫要能屈能伸，不能因?yàn)橐淮蔚膭贁【突倚膯蕷猓ㄓ邪呷虗u才是真正的男兒本色，留得青山在，不怕沒柴燒，就像韓信，雖然遭受了胯下之辱，卻就此逃過一劫，以至于最后獲得最終的勝利。
王安石則與杜牧的觀點(diǎn)不同。他在《疊題烏江亭》詩中云：“百戰(zhàn)疲勞壯士哀，中原一敗勢(shì)難回。江東子弟今雖在，肯與君王卷土來？”王安石認(rèn)為，楚國(guó)大勢(shì)已去，項(xiàng)羽即便忍辱偷生也是無力回天，如此看來，倒也不若一死，至少能留得英雄氣概在人世。在眾多的古典詩詞名家之中，我所情有獨(dú)鐘之人，首推李清照。李清照以其自然細(xì)膩的文筆、婉約優(yōu)美的文風(fēng)、清新精巧的砌詞，在辭賦之壇一枝獨(dú)秀。輕下筆，將女性脈脈似水點(diǎn)染到極盡之境；濃蘸墨，將女性的纖纖柔弱刻畫到極至淋漓。柔潤(rùn)，潤(rùn)到稱絕，凄美，美到無比?！ ?/section>然而，之所以鐘情于李清照的原由，不是她的柔可憐惜。在漫天繁星一般的詩河詞海中徜徉之時(shí)，當(dāng)李清照“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。至今思項(xiàng)羽，不肯過江東”的絕句，觸眼際、入腦海的瞬間，那種電光火石般的思維碰撞之強(qiáng)烈，是相當(dāng)震撼的。李清照和著她的絕句，仿佛手捧著一種精神境界，溯時(shí)空長(zhǎng)河，坦然從容地微笑著向我走來。她的光芒令其他星光黯然平淡，令其他光彩默然失色。她，也許不是風(fēng)華絕代之佳人，不是巧奪天工之才女，但在我心目中的所占一席地之高之穩(wěn)，是其他任何才華風(fēng)流的才子名匠所難以比擬的。 李清照《夏日絕句》這首詩，手起筆落處，端正凝重，力透人胸臆，直指人脊骨。“生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄?！边@不是十個(gè)字的精致組合，不是幾個(gè)詞的巧妙潤(rùn)色。這是一種精髓的凝練，這是一種氣魄的承載，這是一種所向無懼的人生姿態(tài)。那種凜然風(fēng)骨，浩然正氣，充斥天地之間，直令鬼神徒然變色。“當(dāng)作”之所“亦為”，一個(gè)女子啊，纖弱無骨之手，嬌柔無力之軀，演繹之柔美，繞指纏心，凄切入骨，細(xì)膩感人，無以復(fù)加。透過她一貫的文筆風(fēng)格，在她以“婉約派之宗”而著稱文壇的光環(huán)映徹下，筆端勁力突起，筆鋒剛勁顯現(xiàn)時(shí)，這份剛韌之堅(jiān)，氣勢(shì)之大，敢問世間須眉幾人可以匹敵？！“至今思項(xiàng)羽，不肯過江東?！崩钋逭兆匪寄莻€(gè)叫項(xiàng)羽的楚霸梟雄，其實(shí)是在追隨項(xiàng)羽的精神和氣節(jié)，痛恨宋朝當(dāng)權(quán)者茍且偷安的時(shí)政。人們都說：退一步，海闊天空。僅一河之遙，卻是生死之界，僅一念之間，卻是存亡之抉。項(xiàng)羽，為了無愧于英雄名節(jié)，無愧七尺男兒之身，無愧江東父老所托，以死相報(bào)，不肯過江東?！安豢稀?！不是“不想”，不是“不愿”，不是“不去”。李清照一個(gè)“不肯”筆來神韻，強(qiáng)過鬼斧神工，高過天地造化，一種“可殺不可屈辱”、“死不懼而辱不受”的英雄豪氣，漫染紙面，力透紙背，令人叫絕稱奇而無復(fù)任何言語！《夏日絕句》這首詩起調(diào)高亢，鮮明地提出了人生的價(jià)值取向：人，活著就要作人中的豪杰，為國(guó)家建功立業(yè)；死，也要為國(guó)捐軀，成為鬼中的英雄。愛國(guó)激情，溢于言表，振聾發(fā)聵！ （20201年1月6日寫于大都錦湖園） 
夏日絕句李清照（宋） 生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。
至今思項(xiàng)羽，不肯過江東。譯文
活著的當(dāng)作人中的豪杰， 死了也應(yīng)是鬼中的英雄。 人們到現(xiàn)在還思念項(xiàng)羽， 
朗誦者簡(jiǎn)介： 虹云，原名馮云，1944年6月生。1961年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院新聞系播音專業(yè)，1965年畢業(yè)于中央廣播電視大學(xué)（后改為北京廣播電視大學(xué)）中文系。中央廣播電視總臺(tái)著名播音員、節(jié)目主持人；播音指導(dǎo)。享受國(guó)務(wù)院特殊津貼。2019年10月，入選“70年70人·杰出演播藝術(shù)家”。擔(dān)任中國(guó)廣播電視學(xué)會(huì)播音學(xué)會(huì)常務(wù)理事、主持人委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。現(xiàn)任中國(guó)詩詞學(xué)會(huì)朗誦演唱專業(yè)委員會(huì)副主任。北京市語言學(xué)會(huì)朗誦研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等專業(yè)職務(wù)。代表作：中央人民廣播電臺(tái)《午間半小時(shí)》、中央電視臺(tái)《話說長(zhǎng)江》、《話說運(yùn)河》等。其播音與節(jié)目一起載入中國(guó)廣播電視史冊(cè)，被譽(yù)為標(biāo)志性作品。多次獲得“金雞 獎(jiǎng)”“百花獎(jiǎng)”“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”“亞廣聯(lián)大獎(jiǎng)”等諸多 國(guó)內(nèi)外獎(jiǎng)項(xiàng)，也是首批“金話筒”開拓金獎(jiǎng)得主。人民教育出版社《朗朗書聲小學(xué)語文同步朗讀指導(dǎo)》主創(chuàng)。
1994年調(diào)中央電視臺(tái)海外中心專題部，并為北京廣播電視學(xué)院、吉林大學(xué)、天津國(guó)際女子學(xué)院等多所院校的兼職教授。 演唱者簡(jiǎn)介：
李勝素，女，1966年2月16日出生于河北省邢臺(tái)市柏鄉(xiāng)縣。中國(guó)國(guó)家京劇院主要演員，國(guó)家一級(jí)演員，工青衣、花衫?，F(xiàn)任國(guó)家京劇院一團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，京劇界領(lǐng)軍當(dāng)紅名角，該團(tuán)領(lǐng)銜主演。中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員，享受國(guó)務(wù)院政府特殊津貼。1987年首屆CCTV全國(guó)青京賽獲優(yōu)秀表演獎(jiǎng)。1991年全國(guó)中青年京劇演員電視大獎(jiǎng)賽最佳表演獎(jiǎng)得主。1996年第十三屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主。1997年獲古巴第十四屆"杰出青年藝術(shù)家"稱號(hào)。師承齊蘭秋、劉元彤、姜鳳山、劉秀榮等著名京劇表演藝術(shù)家。梅葆玖先生的入室弟子。1998年入中國(guó)京劇優(yōu)秀青年演員研究生班深造，2001年以研究生學(xué)歷畢業(yè)，同年調(diào)入國(guó)家京劇院。曾任梅蘭芳青年團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、山西省政協(xié)委員、山西省青聯(lián)委員，現(xiàn)任全國(guó)政協(xié)委員。不僅在內(nèi)陸菊壇叫響，在香港、臺(tái)灣等地區(qū)也受到歡迎，多次率團(tuán)在國(guó)內(nèi)外演出。2004年，她作為中國(guó)京劇第一人，首次將美妙的京劇旋律唱響世界音樂之都--奧地利維也納金色大廳，開歷史之先河，她那清亮含蓄、華麗溫婉的嗓音，征服了海內(nèi)外觀眾，為京劇藝術(shù)的傳播與弘揚(yáng)做出了卓越貢獻(xiàn)。2017年12月29日，李勝素以《交響京劇--楊門女將》獲得第十屆中國(guó)金唱片獎(jiǎng)戲曲、曲藝類最佳演員獎(jiǎng)。 
作者簡(jiǎn)介：
雷聲，上世紀(jì)七十年代中葉，開始文學(xué)創(chuàng)作和從事新聞工作，作品多次在全國(guó)獲獎(jiǎng)。1989年出版新聞學(xué)專著《新新聞體寫作》一書，時(shí)任全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)的周谷城為該書題寫書名；1990年北京亞運(yùn)會(huì)撰寫的通訊《如煙的夢(mèng)后，是黎明》，獲得中國(guó)新聞獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)，并被收入亞運(yùn)文獻(xiàn)集《亞運(yùn)在北京》一書；1994年，撰寫9集電視片《康居》，北京市委、市政府頒發(fā)榮譽(yù)證書予以表彰；2013年，湖南美術(shù)出版社出版其大型攝影散文集《追夢(mèng)》。
|
