解讀《說文解字·敘》之三十一

原文：

《說文解字·敘》：“壁中書者，魯恭王壞孔子宅而得《禮記》、《尚書》、《春秋》、《論語》、《孝經(jīng)》。又北平侯張倉獻《春秋左氏傳》，郡國亦往往于山川得鼎彝，其銘即前代之古文，皆自相似。雖叵復(fù)見遠流，其詳可得略說也?！薄６廊舜蠊卜泅?，以為好奇者也，故詭更正文，鄉(xiāng)壁虛造不可知之書，變亂常行，以耀于世。

解讀：

墻壁中書說的是魯恭王拆毀孔子住宅想擴建宮殿，在毀壞的墻壁中得到的《禮記》、《尚書》、《春秋》、《論語》、《孝經(jīng)》等古文典籍。這些典籍都用的是古文字。

張倉本是秦朝時的柱下史，主管郡國上計，明習天下圖書計籍。私下偷藏《春秋左氏傳》。西漢時歸順了劉邦。于是就獻了出來。這與壁中經(jīng)書相同。

一些諸侯郡國也往往從地下發(fā)掘出前代的寶鼎和器物。它們的銘文就是前代的古文。這些古文字彼此都很相似。雖不能說又看見了古文源流的全貌。其中的源流解說也能有個大概的了解。

但是世人基本都不認可這種古文。認為是有人利用人們的好奇心，故意改變現(xiàn)行文字的寫法，在鄉(xiāng)下墻壁中偽造不可知之書，攪亂正常的文字使用，并以此炫耀于世。所謂正常的文字是指秦篆與隸書。