白居易·湖亭望水

久雨南湖漲，雨下久了南湖的水漲得滿滿的，

新晴北客過。雨過天晴我這個北客在此經過。

日沉紅有影，太陽落山收起耀眼光輝留下赤紅影象，

風定綠無波。傍晚風定湖面平滑如鏡不見掀起綠波。

岸沒閭閻少，湖岸被淹房舍顯得疏落，

灘平船舫多。沙灘水漫船舶停留增多。

可憐心賞處，可惜我正在有心欣賞風景的時候，

其奈獨游何。卻無法對付因獨游而引起的寂寞。

景觀壯闊難容納。首聯寫往鄱陽湖的南湖游賞，正碰上久雨新晴湖水漲。次聯描述夕陽西下的獨特景色，整個太陽似沉入湖中，而留下滿天紅色光影；湖面卻晶瑩澄碧，不見有一點漣漪。三聯也是湖水大漲的獨特境況，岸闊灘平，民居少而船舫多。尾聯因詩中展現了南湖浩渺壯闊的景觀，反而使自己情緒更加低落。此時詩人正被貶在江州任司馬，心中充滿仕途失意的孤寂情懷。