常建·昭君墓
漢宮豈不死,盡管活在漢宮也難以永生,
異域猶傷沒(méi)。仍然特別痛惜你死于異域。
萬(wàn)里馱黃金,昔日萬(wàn)里之遙的和親馱著黃金無(wú)數(shù),
娥眉為枯骨。紅粉不讓須眉的佳麗卻成異邦枯骨。
回軍夜出塞,夜出塞時(shí)經(jīng)昭君墓我們回軍立馬,
立馬皆不發(fā)。向獻(xiàn)身異域先行者致哀暫停出發(fā)。
共憤丹青人,將士們都憤恨丑化昭君的畫(huà)師,
墳上哭明月。在墳?zāi)骨懊髟孪掳Э拗暡唤^。
惺惺相惜吊昭君。首聯(lián)點(diǎn)出獨(dú)惜王昭君為民族和睦事業(yè)而死于異域。沒(méi)同歿。次聯(lián)倒敘當(dāng)年出塞、今時(shí)埋骨的情景。三聯(lián)為互文,寫(xiě)詩(shī)人從軍出塞途經(jīng)昭君墓,將士們向獻(xiàn)身異域的先行者致哀而暫停出發(fā)。尾聯(lián)將士的哭聲,既憑吊昭君當(dāng)年獨(dú)歿異邦的壯烈,也寄寓自己今日勇敢戍邊的悲涼,至于對(duì)丹青人的憤恨,那是基于《西京雜記》的說(shuō)法,認(rèn)為昭君受到畫(huà)師毛延壽陷害。
|