老兵舒壽祺 (以下簡(jiǎn)稱舒伯伯),是我父親(以下簡(jiǎn)稱父親)高中時(shí)的同學(xué)??箲?zhàn)期間,他曾就職于美國14航空隊(duì)(當(dāng)時(shí)美國援華空軍,習(xí)稱飛虎隊(duì))所屬的戰(zhàn)斗機(jī)中隊(duì)擔(dān)任翻譯,另兼云南驛空軍基地主任翻譯,軍階空軍中尉。
父親與舒伯伯結(jié)識(shí)于1937年抗戰(zhàn)時(shí)期,“八一三事變”后,浙江部分地區(qū)相續(xù)淪陷,浙江省教育廳把杭州中學(xué)、嘉興中學(xué)、湖州中學(xué)搬到浙南麗水縣碧湖鎮(zhèn),成立了浙江省立聯(lián)合高級(jí)中學(xué)(簡(jiǎn)稱“聯(lián)高”),300多名青年避開戰(zhàn)亂,在此艱苦求學(xué)。父親和舒伯伯就在其中。同學(xué)中,還有大家熟知的查良鏞先生(金庸),還有《明報(bào)》董事沈?qū)毿孪壬?/span>
1942年期間,日寇多次侵?jǐn)_麗水,碧湖也經(jīng)受戰(zhàn)火的摧殘,“聯(lián)高”被迫停課,全校師生在戰(zhàn)亂中各奔東西。父親與其他無家可歸的同學(xué),大約有三十幾個(gè)人,組成一個(gè)名為雪峰的班級(jí)。當(dāng)時(shí)珠峰叫“埃佛勒斯峰”,同學(xué)們覺得叫起不順口,想到珠峰常年積雪,就取名為雪峰班了。 該班分成兩個(gè)組,從浙江麗水出發(fā),前往重慶,參加全國高校聯(lián)考 。
盧溝橋事變后,當(dāng)時(shí)各大名校紛紛內(nèi)遷至重慶、昆明、貴州等地。
舒伯伯特立獨(dú)行,當(dāng)時(shí),他的家鄉(xiāng)已淪陷,與家人也失聯(lián)了。在無后援的戰(zhàn)時(shí),他卻沒有選擇參加雪峰班,與已成為兄弟的同學(xué)們抱團(tuán)挺進(jìn)重慶,而是絕意以獨(dú)行俠的姿態(tài),浪跡江湖,開啟自己跌宕起伏的人生。那時(shí)他19~20歲。
臨行前,他與我父親相約:他日江湖相逢,再當(dāng)杯酒言歡!
他從浙南麗水出發(fā),避開戰(zhàn)亂區(qū),途徑福建、江西、廣西、貴州,最后到達(dá)重慶。
歷時(shí)4個(gè)多月,一路艱辛萬難,經(jīng)歷了許多故事,而我知道的只有以下這件事。
那時(shí),他可以利用的交通工具基本上是靠搭車,偶爾也有乘船。搭不到車時(shí),就只能徒步。
在江西贛州時(shí),他巧遇贛南專區(qū)最高長(zhǎng)官蔣經(jīng)國。當(dāng)時(shí),蔣經(jīng)國剛從蘇聯(lián)歸來,學(xué)習(xí)了一些親民作風(fēng),每周都會(huì)用半天時(shí)間接待求助的普通百姓。
舒伯伯利用這個(gè)機(jī)會(huì),請(qǐng)求蔣經(jīng)國長(zhǎng)官,幫助自己解決去韶關(guān)的汽車。
蔣經(jīng)國問他:在贛州的大學(xué)讀書不好嗎?
舒伯伯說:自己要學(xué)習(xí)航空工程,將來從事飛機(jī)制造,這個(gè)專業(yè)只有在重慶的中央大學(xué)和在昆明的西南聯(lián)大才有。
蔣經(jīng)國被眼前這位志向高遠(yuǎn)的年輕人感動(dòng),提供了超過他要求只解決搭車到韶關(guān)的幫助,為他去重慶創(chuàng)造了一路便利條件。
舒伯伯后來說:蔣經(jīng)國長(zhǎng)官是他闖蕩江湖時(shí)遇到的第一個(gè)貴人。
1943年初,他到達(dá)重慶,舉目無親,生存是首要問題。他沿街找工做,在一家新開張的書店,謀到一份小工,管吃管住,沒有工錢。
很快,他進(jìn)了一個(gè)高中補(bǔ)習(xí)班,通過三個(gè)月的學(xué)習(xí),報(bào)考大學(xué),被重慶大學(xué)物理系錄取。
看榜時(shí),他看見國民政府軍事革命委員會(huì)外事科舉辦的譯員訓(xùn)練班在招考翻譯人員,一旦考上,不僅不交學(xué)費(fèi),吃住全包,還有一點(diǎn)零花錢。
舒伯伯被那個(gè)“一旦......"吸引了,他當(dāng)時(shí)的英語水平高于同齡人。
剛上初中時(shí),他的假期都是在基督教青年會(huì)學(xué)習(xí)英語,奠定了良好的英語基礎(chǔ)。
上“聯(lián)高”時(shí),他們的部分教材是英文翻譯過來的,他堅(jiān)持讀英文原版教材。一有空,他就泡在學(xué)校圖書館里,捧著至愛《大英百科全書》啃,沉浸其中,高興時(shí)還要用英文高聲朗讀一些段落。
他還每天堅(jiān)持讀英文報(bào)紙,連廣告都要讀。在“聯(lián)高”時(shí),獲得全校英語演講大賽第一名,英文水平令同學(xué)們嘆為觀止。
所以,他有理由,也有底氣去報(bào)考譯員訓(xùn)練班。
但是,當(dāng)時(shí)譯員訓(xùn)練班招考的條件之一:要求是大學(xué)畢業(yè)或者同等學(xué)歷,而舒伯伯只是被大學(xué)錄取,就算進(jìn)校就讀順利的話,也要四年才能畢業(yè)。
初生牛犢不怕虎,他拿著刊登有自己被重慶大學(xué)錄取名單的報(bào)紙去報(bào)名,竟然力爭(zhēng)到了考試資格??荚嚦煽?jī)出來:他的口語:A ,筆試:B,被順利錄取。
三十多個(gè)被招收的學(xué)員,乘飛機(jī)到達(dá)昆明Hostel No. 1,(當(dāng)時(shí)翻譯為第一招待所),美軍下榻。
通過三個(gè)月的集訓(xùn),選送了十個(gè)學(xué)員去十四航空隊(duì)。十四航空隊(duì)由三個(gè)聯(lián)隊(duì)組成,舒伯伯在其中一個(gè)聯(lián)隊(duì)所屬的戰(zhàn)斗機(jī)中隊(duì)擔(dān)任翻譯,中隊(duì)里唯一的一個(gè)華裔。
他們中隊(duì)的主要任務(wù):
1,對(duì)空作戰(zhàn),保證日本飛機(jī)不空襲滇西 。
2,保護(hù)“駝峰航線”和滇緬公路不受到敵機(jī)的干擾。
3,打擊日軍的補(bǔ)給線,凡載有日軍物質(zhì)的船、火車、汽車,發(fā)現(xiàn)就打擊。
4,對(duì)中方的地面部隊(duì),給予必要的空中支持。
舒伯伯的主要工作:當(dāng)時(shí),中方負(fù)責(zé)收集敵軍情報(bào),當(dāng)中隊(duì)在接收到中方發(fā)送的情報(bào)后,第一時(shí)間,由舒伯伯準(zhǔn)確無誤地將情報(bào)報(bào)告中隊(duì)指揮官,由他們作出戰(zhàn)時(shí)決定。同時(shí)美方需要反饋給中方的信息,也由舒伯伯去完成。
總之,中隊(duì)需要中美之間的溝通翻譯工作,均由舒伯伯負(fù)責(zé)完成。
抗戰(zhàn)期間,由陳納德將軍創(chuàng)建的十四航空隊(duì)創(chuàng)下了輝煌戰(zhàn)績(jī),成為抗戰(zhàn)時(shí)期,美國空中力量在中國上空的代名詞,也是幫助中國抗日的中美合作典范。中國對(duì)這支英勇作戰(zhàn)的美國志愿航空隊(duì)給予了高度的贊譽(yù)。
1945年8月抗戰(zhàn)勝利后,大部分十四航空隊(duì)的美國大兵回國。
當(dāng)年,舒伯伯被中國空軍調(diào)派到越南河內(nèi)中國空軍駐越南司令部工作。當(dāng)時(shí)越南是法國,沒有資格接受日本投降,由中國去接受日本投降。多種原因,整個(gè)工作全部結(jié)束,耗時(shí)8~9個(gè)月。這個(gè)期間,舒伯伯娶了他的越裔妻子。
回國后,他考進(jìn)了中國航空公司,通過嚴(yán)格培訓(xùn),成為了一名飛行員(副駕駛員),主要飛行內(nèi)陸至香港的航線。解放前夕,“中航”基地遷址香港,舒伯伯全家也隨之定居香港。
1949年11月,“兩航”起義,舒伯伯隨500多名飛行員及相關(guān)人員,駕機(jī)從香港起義飛回祖國,成了新中國民航局的首批飛行員。
1950年,抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)前夕,黨中央召集各大區(qū)主要領(lǐng)導(dǎo)到北京開會(huì),舒伯伯及同事曾駕專機(jī)送西南地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)劉伯承、鄧小平去北京開會(huì)(事后才知道機(jī)上的首長(zhǎng)是劉、鄧)。
1952年底,在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中,當(dāng)解放軍與敵軍(美軍)浴血奮戰(zhàn),血拼到底之際,“中航”有人突然想起并報(bào)告組織,說舒伯伯曾經(jīng)是“敵軍”的,又還有“起義”前科,謹(jǐn)防他駕機(jī)回歸“飛虎隊(duì)”與我解放軍英勇對(duì)決。“組識(shí)上”意識(shí)到問題的嚴(yán)重性,立即作出決定:將舒伯伯清理出“中航”,不需要給出任何理由。
這以后,他開始在保定一中教書,后來,先后在一些中專、大學(xué)里分別擔(dān)任過物理、數(shù)學(xué)和英語老師。退休時(shí),在北京機(jī)械學(xué)院任教,教科技英語。
1984年5月的一天 ,他突然來到成都。敲開了我家的門,說是來給我父親辭行的,他們?nèi)壹磳⒃俅我凭酉愀邸?br>那天,是我父親去世第767天。舒伯伯來之前就知道,與兄弟當(dāng)年相約的:他日江湖相逢,再當(dāng)杯酒言歡!只有在另一個(gè)世界去實(shí)現(xiàn)了,但是,他還是執(zhí)意來了。
1942年,他們倆兄弟在麗水分別后,彼此盡量保持對(duì)方的音訊,斷斷續(xù)續(xù)有聯(lián)系。
最近一次距離的擦肩而過是1943年,在重慶。當(dāng)舒伯伯考上“譯員訓(xùn)練班”啟程去昆明時(shí),父親他們的“雪峰班”抵達(dá)重慶。
舒伯伯在十四航空隊(duì)任翻譯時(shí),父親則在國立中央大學(xué)土木系的課堂上......他們知曉彼此行蹤,卻又各在一方,忙著自己的事。
兄弟,什么叫兄弟?舒伯伯與父親,當(dāng)年在校相處的時(shí)間僅僅4年多,離散42年,期間從未謀面,而他們,幾乎沒有間斷過書信往來,始終關(guān)注牽掛著對(duì)方的工作和生活情況。
去鄉(xiāng)離國(當(dāng)時(shí)香港還沒有回歸),是必須要來給兄弟辭行的,哪怕在遺像前。
當(dāng)年,他們結(jié)拜兄弟是一世,沒有想到,一轉(zhuǎn)身就成了一生!
那天,在父親遺像前,我們給舒伯伯樽上酒,他先敬父親一杯,然后自己一口干盡,又敬上一杯,隨后他將酒與淚一起拋灑......百感交集中的我們,都哭了......
舒伯伯說:到了香港后,我會(huì)給你們通信,家里遇到什么困難時(shí),一定要告訴我,我會(huì)盡力。
自父親走后,散布在全國各地的“雪峰班”級(jí)友,有專程,有出差路過成都的,都會(huì)到我家來,在父親的遺像前,給父親說說話......然后對(duì)我們說著與舒伯伯一樣的話:家里遇到困難,一定要告訴我們......
雖然,我們從未向父親生前的這些兄弟們尋求過任何幫助,但他們那些真切的關(guān)懷,一直溫暖著我們,那種可以有依靠的感覺,曾是我們生命中強(qiáng)有力的支撐。
舒伯伯去了香港后,我們的聯(lián)系并不多,但知道他活得朝氣蓬勃。
他說:遠(yuǎn)足是我的生命。他經(jīng)常獨(dú)自徒步在香港“四條徑”上,保持著飛行員健壯的體魄,70多歲時(shí),多次回神州大地,成功登頂“五大峰”(五岳);
1997年,75歲的他,參加了香港苗圃行動(dòng)(中國基礎(chǔ)教育助學(xué)計(jì)劃)"行路上北京"的助學(xué)籌款活動(dòng)。2月16日自香港出發(fā),沿107國道步行,全程 2800公里,6月15日抵達(dá)北京。
他是這一活動(dòng)參加者中最年長(zhǎng)者,在途中他還創(chuàng)作了《行路上北京隊(duì)歌》,“我們是來自海外的赤誠兒女,懷著對(duì)祖國幼苗的熱愛,在天賦良知的召喚下,把愛心從香港帶到北京……"
這次活動(dòng)為大陸的失學(xué)兒童募捐2000多萬港幣。
赤子,就是這樣,不論經(jīng)歷了多少不平不公,都無法污染其色,始終保持著自己獨(dú)特的亞光。
這次活動(dòng)結(jié)束返港后,他與學(xué)友查良鏞先生會(huì)晤,他說:良鏞兄高興之余,欣然揮毫,為他題詩相贈(zèng):"踏平香江四條徑,行路助學(xué)上北京,獨(dú)登神州五大岳,不減當(dāng)年飛虎勁。”

1997年,查良鏞先生為舒壽祺先生題詩相贈(zèng)
1995年,紀(jì)念二戰(zhàn)勝利50周年,舒伯伯以美國飛虎隊(duì)協(xié)會(huì)會(huì)員香港地區(qū)唯一代表的身份,赴美參加紀(jì)念二戰(zhàn)勝利50周年飛虎隊(duì)年會(huì)聚會(huì)。

抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利50周年,舒壽祺先生(前排右一)在美國與飛虎隊(duì)的老戰(zhàn)友重逢
2002年,他回杭州高中,探望了當(dāng)年教過他數(shù)學(xué)還健在的老師,并把自己移居香港后,掙到的“第一桶金”購買的全套羊皮面英文原版《大不列顛百科全書》,共33冊(cè),敬贈(zèng)給了母校,“杭高”在校園內(nèi)舉行了隆重的舒壽祺校友《大不列顛百科全書》捐贈(zèng)儀式。
也是在這年,他與“杭高”約定,不定期的回校擔(dān)任“義教”英語工作,直到2006年。
2003年,他81歲,花了14個(gè)小時(shí)登頂日本的富士山。
他貼身帶了一張《敬日本人民書》,站在山頂,以抗戰(zhàn)老兵的身份寄語日本人民:不要忘記日本帝國主義在二戰(zhàn)中給中國及其鄰國、同時(shí)也給日本自己帶來巨大災(zāi)難的歷史教訓(xùn)……讓我們中日兩國永遠(yuǎn)和平相處,友好往來,并攜手為亞太地區(qū)持久和平共同奮斗!這是我作為一名二戰(zhàn)老兵的最大心愿了。
他一生最為榮耀的,似乎就是他二戰(zhàn)老兵的身份。
時(shí)間又到回到1993年9月,我去香港出差,事先與舒伯伯聯(lián)系上了,他非常高興,叮囑我到港后立即聯(lián)系他。我是在處理完差事后,專門留了兩天的時(shí)間,拜見舒伯伯。
與舒伯伯見面那天,正好是中秋節(jié)。舒伯伯到我住的賓館來接我,帶我去他們自家開的面館,在路上,他說已經(jīng)在港島開了三家面館了。
我們?nèi)サ哪羌颐骛^在市中心位置,店面不大,有七八張桌子。一進(jìn)店,他叫廚房給我來了一碗海鮮面,而他立即替下在門口收銀的員工,開始迎賓和收銀工作。
那時(shí),他們這家面店是手工收銀。每當(dāng)顧客進(jìn)店時(shí),舒伯伯就要彎腰鞠躬說:歡迎!歡迎!顧客結(jié)完帳,他又要以同樣的姿勢(shì)對(duì)顧客說:多謝!多謝! 我在想,那么好吃的面,應(yīng)該說謝謝的是顧客,彎腰的不該是舒伯伯?。砍瞬唤馔?,我還有一種傷懷,飛行員風(fēng)度猶存的舒伯伯,對(duì)顧客的每一個(gè)鞠躬,都讓我有種莫名的心痛......
離開面店,在去他家的路上,我才知道:他的歷史“問題”,使他在神州大地的屢次大風(fēng)大浪中,都在劫難逃,被人狠狠揪斗......總有一些人擅長(zhǎng)對(duì)有價(jià)值和有意義的人或事,選擇性地“失明”,然后,拿著望月球的望遠(yuǎn)鏡,放大邏輯混亂得一塌糊涂的“臆想”!當(dāng)“癔病”在社會(huì)上大行其道的時(shí)候,“臆想”總是要占上風(fēng)上水的,國名黨殘?jiān)嗄跫用朗Y潛伏特務(wù),似乎比當(dāng)年的日寇還萬惡!舒伯伯的遭遇,就不在此贅述,你們懂。
當(dāng)時(shí)的工薪階層,境外又沒有遺產(chǎn)可繼承的,去鄉(xiāng)離國,意味著踏上另一條布滿荊棘的路。到香港后的舒伯伯一家,一路打拼,歷經(jīng)千辛萬難,才走到了今天,有了三家小面店。
舒伯伯有一兒一女,兒子當(dāng)時(shí)已定居美國,女兒一家和舒伯伯舒伯母住在一起,家里請(qǐng)了一個(gè)菲傭。
進(jìn)他家門時(shí),舒伯母用很流利的中文迎接著我,帶我參觀他們躍層的房子,大而闊氣,那時(shí),我還沒有見識(shí)過躍層式,眼睛一亮。
菲傭做了一桌江南味的菜,我們大家圍坐,舉杯彼此祝福。我第一次在境外過中秋節(jié),又還在父親的兄弟家,其樂融融,溫馨滿溢......
席間,舒伯伯問我想不想見查良鏞伯伯,他說:你是從內(nèi)陸到香港來看望我們的第一個(gè)晚輩,我去約查良鏞伯伯,會(huì)有把握見到他的。我一聽,要去拜見查良鏞伯伯,就被驚嚇得筷子夾不起菜了。我不是金庸迷,只讀過一兩本他的書,但對(duì)他卻是非常敬畏,放在神壇上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)仰視而不敢靠近。
我不敢接受,更不敢拒絕這個(gè)提議,呆瓜在那里。舒伯伯笑著對(duì)我說:不用急著答復(fù),想想再說嘛。
離開他們家時(shí),舒伯母塞了幾個(gè)港式月餅給我。舒伯伯說我對(duì)香港不熟悉,執(zhí)意要送我回酒店。
我們?cè)谌サ罔F的路上,舒伯伯再次問我,要不要見查良鏞伯伯?我還是不敢,但必須要給出答復(fù)了。
我說:查良鏞伯伯一定很忙,不敢打擾啦,請(qǐng)您轉(zhuǎn)告我對(duì)他的敬意,也代在天堂的父親送祝福給他。
父親在嘉興中學(xué)時(shí),就與查良鏞伯伯是同學(xué),那時(shí)他們才12~14歲。1937年11月,嘉興危在旦夕,嘉興中學(xué)在無法正常辦學(xué)的情況下,張校長(zhǎng)親自帶領(lǐng)部分無家可歸的師生,踏上去麗水“聯(lián)高”的路途。當(dāng)時(shí)這些學(xué)生里就有查良鏞伯伯和我父親,他們徒步兩個(gè)多月才從嘉興抵達(dá)麗水,一路有故事。
父親生前很少提到查良鏞伯伯,大概是因?yàn)樗?948年就去了香港,那些年和內(nèi)陸的同學(xué)聯(lián)系甚少。再有,父親在世時(shí),金庸的武俠小說還在祖國以外的江湖上流浪,父親從未讀到過一本他的小說。
如果父親還健在......唉,生活中哪里有什么“如果”???!
香江,一輪明月懸掛,清風(fēng)徐徐......當(dāng)年明月在,不見他兄歸。
我問舒伯伯,查良鏞伯伯的家在哪個(gè)方向,舒伯伯抬起手臂,我朝著他的指向,佇立合掌鞠躬!
那年中秋,在維多利亞港灣,我見到了生平見到過的最大最美的月亮。月光中,他們?nèi)值苡袆e樣的重逢。
但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟......這只是一個(gè)美好的心愿,人,能有多長(zhǎng)久?
2006年,舒伯伯撰寫出版了《高中理科雙語教學(xué)課程》一書,在編輯出版書稿的過程中,因積勞成疾,在此書剛出版之后,他就不幸中風(fēng),癱瘓?jiān)诖玻苁дZ......于2013年11月在廣州的一家養(yǎng)老院去世,享年91歲。
舒伯伯駕鶴西去,我是在兩年之后才獲悉。那天,我......獨(dú)立夕陽,彩霞滿天,絢爛如舒伯伯的生命,綻放到了極致!
人生如夢(mèng),一尊還酹江月.....
在舒伯伯生命最后的幾年里,居住在杭州,比他大7歲的親生大哥, 每年九月份,在舒伯伯生日之前,都會(huì)不顧家人的強(qiáng)烈反對(duì),自己一個(gè)人擰著行李箱,乘坐硬臥,從杭州到廣州,來給兄弟過生日。
大舒伯伯來廣州經(jīng)常住在一個(gè)廉價(jià)通鋪小旅館,老人退休工資兩千多,資助了三個(gè)貧困地區(qū)的學(xué)生。
在廣州呆上一周的時(shí)間里,大舒伯伯堅(jiān)持每天給兄弟按摩,反復(fù)給他講以前的事,看照片,穿衣服……當(dāng)兄弟出現(xiàn)情緒波動(dòng)時(shí),他會(huì)緊緊握住他的手說:大哥來了,大哥在這里......送終舒伯伯時(shí),大舒伯伯已98高齡,那以后,他再也未出現(xiàn)在廣州街頭。
這個(gè)大哥,曾經(jīng)是國內(nèi)為數(shù)不多的天文測(cè)量專業(yè)人才 ,曾在國軍軍委會(huì)軍令部轄下的參謀本部陸地測(cè)量總局任職??箲?zhàn)期間,被任命為第三戰(zhàn)區(qū)副長(zhǎng)官司令部第二電臺(tái)臺(tái)長(zhǎng),曾為美軍十四航空隊(duì)提供氣象情報(bào),也是一名抗戰(zhàn)老兵。
另外,廣州有一群老兵志愿者,來自各個(gè)領(lǐng)域,有400多人,他們視抗戰(zhàn)老兵為民族英雄,懷著崇敬之心,通過網(wǎng)絡(luò)等方法,在全國范圍內(nèi)尋找僅存不多的老兵,找到一個(gè),他們就送上一份關(guān)愛。
他們自費(fèi),也募捐籌款,為老兵解決一些實(shí)際困難。
對(duì)住家的老兵,他們不定期地去幫做家務(wù),修家電家具,幫忙采購需要的東西,陪伴去醫(yī)院看病,幫請(qǐng)保姆,對(duì)經(jīng)濟(jì)困難的,還給一些生活補(bǔ)貼,對(duì)沒有子女的,他們還承擔(dān)過送終安葬等后事。
有老兵錯(cuò)過了規(guī)定時(shí)間申請(qǐng)抗戰(zhàn)紀(jì)念章,心中很遺憾。志愿者們便自己設(shè)計(jì)制作了紀(jì)念章送給他們。其中一位老兵戴上高興地說:一枚紀(jì)念章把流過的血都補(bǔ)回來了。
對(duì)在醫(yī)院或養(yǎng)老院的老兵,他們常去慰問,表演節(jié)目,給他們念報(bào)紙、講故事、為他們慶祝生日。舒伯伯八十九歲生日時(shí),就是在他們的簇?fù)硐?,吹滅生日蠟燭,唱起生日之歌的。
是他們給予了保家衛(wèi)國的抗戰(zhàn)老兵們最后的尊嚴(yán)和溫暖。在致敬老兵的同時(shí),也致敬這些可愛的志愿者們!
麥克阿瑟將軍曾說:老兵永遠(yuǎn)不會(huì)死,他們只是悄然隱去。