|
惜緣文學(xué) xiyuanwenxue.  《達(dá)坂城姑娘》不了情 ——痛悼克里木老師 李長(zhǎng)嘯  克里木在烏魯木齊家中同作者在討論劇本 與克里木相識(shí)，是在上世紀(jì)九十年代末期。當(dāng)時(shí)，他應(yīng)邀來(lái)烏魯木齊鐵路局演出，我參與接待工作。在紅樓賓館，我們很愉快地交談，當(dāng)談到我創(chuàng)作的一首歌詞《吐魯番，下雨啦》時(shí)，他很感興趣，歌詞寫(xiě)道：“哎，那年我騎著毛驢回到吐魯番，鈴兒叮當(dāng)路過(guò)火焰山，芭蕉扇子尋不見(jiàn)，熱壞我的那個(gè)葡萄園，東邊日頭西邊那個(gè)曬喲，光屁股巴郎子把雨盼。哎嗨—— 雨，雨，你大大地下，精溝子娃娃不害怕……” 這首歌詞是根據(jù)我的一篇散文《沉沉的吐魯番》有感而發(fā)的，寫(xiě)吐魯番年降水量只有16毫米，萬(wàn)物瘋狂的焦渴；寫(xiě)吐魯番的瓜果那么甜，是因?yàn)樗鼈兂惺艿目嚯y太多；寫(xiě)人類心靈的渴望……我對(duì)克里木老師說(shuō)，在廣州下雨，孩子們會(huì)拼命地往屋檐下躲雨，而吐魯番下雨，一絲不掛的 “娃娃”，從屋子里跑出來(lái)，仰天歡叫……這是一種什么樣的感覺(jué)呀！克里木異常興奮，說(shuō)要是把這首歌拍成MTV,用幾百個(gè)光屁股娃娃表演，空中用灑水車 “下雨”，那該是多么壯觀呀，說(shuō)完他哈哈大笑…… 從那以后，我們聯(lián)系不斷。他的性情熱情豪放，由于投緣，他說(shuō)準(zhǔn)備將自己收集民間《達(dá)坂城的姑娘》的有關(guān)傳說(shuō)，創(chuàng)作一部古裝電視連續(xù)劇，他的父親就是一位民間藝人，并且和劇中的達(dá)瓦孜有著相似的經(jīng)歷。而且同我合作，由我來(lái)執(zhí)筆，我欣然應(yīng)允。并為他這一創(chuàng)意叫好。 本劇以風(fēng)穈中外半個(gè)多世紀(jì)的新疆民歌《達(dá)坂城的姑娘》的名字先聲奪人。以傳奇的悲歡離合故事為基調(diào)，以愛(ài)情和親情為主線，展示人情人性。集新疆的民歌、民俗、舞蹈為一體，上至宮庭，下至黎民，將絲綢之路多元文化有機(jī)地聯(lián)結(jié)一起，酣暢淋漓，大氣磅礴。通過(guò)本片，將新疆的大漠雪山、河流湖泊、夏日草原、金秋胡楊等優(yōu)美奇特的自然景觀盡顯其中，展示一個(gè)大美新疆。本片采取印巴風(fēng)格，格調(diào)明快，色彩鮮艷，歌舞貫穿，在視覺(jué)上有強(qiáng)烈的沖擊力。是一部中國(guó)西部的《大蓬車》。是人們認(rèn)識(shí)新疆、使新疆走向全國(guó)、走向世界的大制作。 在烏魯木齊期間，他把自己關(guān)在延安路家中，錄了3盤(pán)口述的劇本故事，邊講邊唱，將錄音帶交給我，讓我進(jìn)一步創(chuàng)作。如今，這3盤(pán)錄音帶被我一直珍藏，成為永久的紀(jì)念。根據(jù)克里木老師的最初構(gòu)思，我夜以繼日地創(chuàng)作完成了劇本的初稿，由于劇本容量所限，后來(lái)將電視劇濃縮為電影劇本。在烏魯木齊期間，克里木邀我到延安路他的家中，探討《達(dá)坂城姑娘》創(chuàng)作和修改意見(jiàn)。這是一個(gè)安靜的寓所，客廳擺放著很多維吾爾族歷史經(jīng)典和民間故事書(shū)籍，墻上掛著他身著戎裝演出的大幅照片。談到《達(dá)坂城的姑娘》劇本修改，克里木老師充滿激情，有些情節(jié)邊說(shuō)、邊唱、邊表演，逗得我倆一起開(kāi)懷大笑。 2001年“八一”前夕，克里木老師回到烏魯木齊，錄制他新近出版的民族音樂(lè)的光盤(pán)和電影劇本《達(dá)坂城的姑娘》修改和相關(guān)工作。八月一日，是建軍節(jié)，應(yīng)克里木邀請(qǐng)，我們?cè)跒豸斈君R葉爾羌酒店共進(jìn)晚餐。同時(shí)，還有藝術(shù)界一些知名人士，其中有曾在電影《阿凡提》中扮演阿凡提的吐峪洪以及國(guó)王的扮演者阿不里米提等。大廳里歡聲四起，克里木向朋友們宣布了《達(dá)坂城的姑娘》的創(chuàng)作計(jì)劃并將我向藝術(shù)界的朋友作了介紹，大家都很興奮。阿不里米提說(shuō)他盡管在國(guó)外，但在《達(dá)坂城的姑娘》里還要扮演國(guó)王?！鞍⒎蔡帷蓖掠檎f(shuō)他也要在《達(dá)坂城的姑娘》里扮演角色。克里木老師非常激動(dòng)，即興演唱了《塔里木河，故鄉(xiāng)的河》《達(dá)坂城的姑娘》《半個(gè)月亮爬上來(lái)》等歌曲，引來(lái)大家的陣陣歡呼聲。很多人同他紛紛合影留念。 近20年的時(shí)光，我和克里木老師一直希望將電影劇本《達(dá)坂城的姑娘》搬上銀幕，而且克里木老師不止一次給我說(shuō)過(guò)“我比你都要著急……”這個(gè)劇本曾發(fā)表在中國(guó)劇本網(wǎng)，而且引起多方關(guān)注，2014年，上海文化公司張國(guó)平老師將劇本推薦給美國(guó)好萊塢，準(zhǔn)備拍一個(gè)古裝大片，引起投資方的極大興趣，但在簽署《授權(quán)書(shū)》過(guò)程中出現(xiàn)了意外……沒(méi)想到成了克里木老師終生的遺憾。 克里木老師是從新疆走出來(lái)的，對(duì)故鄉(xiāng)總有一種難以割舍的情懷。 從歌曲《達(dá)坂城的姑娘》《掀起你的蓋頭來(lái)》《阿凡提之歌》《塔里木河，故鄉(xiāng)的河》等，無(wú)一不充滿了對(duì)故鄉(xiāng)的熱愛(ài)。將《達(dá)坂城的姑娘》的故事搬上銀幕，一直是他的心結(jié)。他從故鄉(xiāng)走向北京，走向全國(guó)，走向世界，成為一名著名的人民藝術(shù)家。故鄉(xiāng)給了他滋養(yǎng)，給了他沉積，給他插上了騰飛的翅膀。他的熱情、平易近人以及他一生對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著追求，成為一道絢爛的風(fēng)景?？死锬纠蠋?，逝者如斯，雖然你已離去，但你的藝術(shù)魅力永遠(yuǎn)留在人們的記憶中。   李長(zhǎng)嘯，中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)鐵路作家協(xié)會(huì)理事。主要從事舞臺(tái)劇、影視劇、散文、歌詞、報(bào)告文學(xué)創(chuàng)作。中國(guó)劇本網(wǎng)、中國(guó)編劇網(wǎng)會(huì)員，中國(guó)國(guó)際劇本網(wǎng)會(huì)員并簽約編劇。二十多個(gè)劇本搬上舞臺(tái)。在全國(guó)演出獲獎(jiǎng)的劇本有《五月天山雪》《蘭新人》《風(fēng)中的敬禮》等。2011年6月，主創(chuàng)劇本《紅柳如歌》《風(fēng)中的敬禮》在北京演出，雙獲原鐵道部“感動(dòng)鐵路”文藝匯演一等獎(jiǎng)。2013年，榮獲全國(guó)總工會(huì)、文化部、中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)作協(xié)“深入職工創(chuàng)作實(shí)踐活動(dòng)全國(guó)先進(jìn)個(gè)人?！敝饕耙曌髌酚小讹L(fēng)中的歌謠》《村里的故事》《奶香》等。 《惜緣文學(xué)》總1400期 |
|
|
