|
修繕的力量,古建筑修繕前后對(duì)比(日本合輯,歡迎補(bǔ)充) P1 東大寺大佛殿。建于1709年的大佛殿,是如今東亞最大的木構(gòu)古建筑。但是由于技術(shù)水平不行,才兩百年,就一身毛病了:屋檐下沉嚴(yán)重、梁架歪閃搖搖欲墜、木柱腐朽嚴(yán)重等等,于是修繕時(shí)把梁架全部改為用鋼鐵支撐,極大地破壞了原真性。而建于同時(shí)期的太和殿,雖然體量略遜,但三百多年來(lái)梁架幾乎穩(wěn)固如初。 當(dāng)麻寺西塔 正倉(cāng)院 東大寺 藥師寺東塔 東大寺轉(zhuǎn)害門(mén) 舊富貴寺羅漢堂 P2 當(dāng)麻寺西塔,我覺(jué)得這個(gè)塔修繕是相當(dāng)成功的,在沒(méi)有改動(dòng)主要結(jié)構(gòu)的情況下,讓原本危如累卵的塔重新容光煥發(fā)了。 P8 新藥師寺本堂,修繕后簡(jiǎn)直能稱得上改頭換面了。 P9 法隆寺金堂。修繕前后變動(dòng)主要是在山面,在明治的一次大修時(shí),當(dāng)時(shí)主持修繕的建筑師把被認(rèn)為是后世改動(dòng)的山面月梁改成了四架大叉手。這種風(fēng)格性修復(fù)在當(dāng)時(shí)十分常見(jiàn),但是日本如今修繕古建筑應(yīng)該不會(huì)這么做了。
P10 平等院鳳凰堂。平等院鳳凰堂在平成階梯大修時(shí),沒(méi)有改動(dòng)結(jié)構(gòu),只是把外表重新涂上了丹土,變漂亮了很多。至于會(huì)不會(huì)破壞文物。。。其實(shí)之前已經(jīng)被破壞過(guò)一遍了。平安神宮的出現(xiàn)導(dǎo)致了20世紀(jì)鉛丹涂神社在全日本的普及。鉛丹涂的這股流行浪潮波及范圍相當(dāng)大,甚至昭和三十一年(1956年)解體修繕的平等院鳳凰堂也在外表重新繪制了鉛丹涂裝——然而這是完全不符合歷史面貌的,因此在2012年的修繕中又將外部涂裝復(fù)原成了丹土涂。不過(guò)內(nèi)檐彩畫(huà)還是原物。日本對(duì)于高古修繕基本不會(huì)重繪彩畫(huà)或者涂裝,晚期的一些古建筑則會(huì)對(duì)彩畫(huà)進(jìn)行修繕,以保持光鮮亮麗的外觀,最典型的就是東照宮。這種做法和中國(guó)也是差不多的。
P11 清水寺三重塔,外表重繪了鉛丹之后效果立馬不一樣了。然而鉛丹涂裝的一個(gè)劣勢(shì)就是容易氧化,若不定期修理,就會(huì)變成清水寺三重塔修繕前那種樣子。
最近還發(fā)現(xiàn)一個(gè)比較有意思的事情,就是天平版(第一版)東大寺大佛殿的結(jié)構(gòu)也不是很穩(wěn)固,歷史上也加了很多輔助結(jié)構(gòu)來(lái)續(xù)命。下面摘自一篇論文中的一些描述。 最近還發(fā)現(xiàn)一個(gè)比較有意思的事情,就是天平版(第一版)東大寺大佛殿的結(jié)構(gòu)也不是很穩(wěn)固,歷史上也加了很多輔助結(jié)構(gòu)來(lái)續(xù)命。下面摘自一篇論文中的一些描述。
從奈良時(shí)代進(jìn)入平安時(shí)代初期,東大寺由一位名叫實(shí)忠的僧人掌權(quán)(擔(dān)任“權(quán)別當(dāng)”),他積極開(kāi)展寺廟的營(yíng)造、維持和維修工作。實(shí)忠將自己的業(yè)績(jī)歸納為29條并記錄下來(lái)。據(jù)記,他建造了大佛的光背,為東塔搭建了露盤(pán)等,在大佛殿尚有殘留工程的同時(shí)又增加了40根副柱的維修工程。大佛殿雖屬當(dāng)時(shí)大規(guī)模的建筑,卻在開(kāi)光供養(yǎng)20年不到就暴露出了結(jié)構(gòu)上的缺陷。再添加副柱是非常困難的,工匠大都避之唯恐不及。實(shí)忠于771年(寶龜2年)率領(lǐng)眾匠在信樂(lè)的柚地區(qū)采得7丈4尺的木材,耗時(shí)8個(gè)月完成了維修工作。這是有史料記載以來(lái)最早的有關(guān)文物建筑修復(fù)工程的案例。 奈良末期開(kāi)始活躍的實(shí)忠和尚進(jìn)入平安時(shí)代依然繼續(xù)活動(dòng)。801年(延歷20年)針對(duì)大佛后背出現(xiàn)多處破損,左手?jǐn)嗟袅说惹闆r,他親自率領(lǐng)工匠前往伊賀的柚制作固定大佛的結(jié)構(gòu)模型,將大佛加固成原來(lái)的樣子。同--時(shí)期,他還加固了寺西外墻及中大門(mén)和南外墻,并建造了北大門(mén);除此之外,他努力改善瓦片的品質(zhì),并竭力維持寺廟的運(yùn)營(yíng)修護(hù)。然而,他領(lǐng)導(dǎo)的大佛加固工程還沒(méi)完成,就發(fā)生了以下事件。 827年(天長(zhǎng)4年),實(shí)忠和尚那時(shí)已經(jīng)檢查出大佛的破損仍在持續(xù),于是決定在大佛身后建大山以支持佛體。不過(guò)圍繞原來(lái)破損是否同樣在持續(xù)這一問(wèn)題卻仍有分歧,認(rèn)為不會(huì)持續(xù)的一方覺(jué)得建個(gè)“小山”就好了,最后決定要建一一個(gè)“大山”,這樣就必須切掉8根柱子。當(dāng)年4月份切了2根,于是最早出現(xiàn)的跡象就是門(mén)一個(gè)個(gè)地裂掉。而太政官還是決定工程要按原計(jì)劃進(jìn)行。 大佛背后的山體一直保存到鐮倉(cāng)初期才被重源和尚拆掉。切下來(lái)的柱子在大堂里當(dāng)滾子,因訛傳為久米仙人所運(yùn),而成了名物。大佛殿正如《信貴山緣起繪卷》(日本四大繪卷之一,國(guó)寶,平安時(shí)代末期所作。其中尼公卷繪有東大寺)所描繪的那樣,一直到整個(gè)平安時(shí)代都沒(méi)有什么致命的破損,而這個(gè)事件卻顯示出由于對(duì)建筑與雕刻這兩種不同文物保存維修時(shí)的判斷失誤,而導(dǎo)致了利益上的對(duì)立。(以上圖文來(lái)源:鴻慈永祜) |
|
|