|
▲ 孫敖是大家非常熟悉和喜愛的著名配音演員。他的嗓音渾厚而富有穿透力，配音風格灑脫、雋永而耐人尋味。他在《永恒的愛情》、《蝴蝶夢》等電影所演繹的角色，是那樣生動感人。 而比他的聲音更能打動人心的，我覺得是他與妻子柏瑞桐之間的真實愛情故事。 一、相識：一眼定終身1951年，19歲的孫敖走進了中央電影局表演藝術研究所的大門，成為了表演系的一名學生，和日后成為大明星的趙聯(lián)、劉世龍、李亞林、賀小書以及向梅的姐姐武豫梅等成為了同班同學。 在進入學校沒多久，他就被班上一位長相漂亮的小妹妹給吸引住了。那位小妹妹年僅14歲，生得眉清目秀，一雙明亮的大眼睛，看上去充滿靈氣。也許是因為年齡太小的緣故，小妹妹做什么事情都顯得怯生生的。這就讓孫敖的心里，不由自主地產(chǎn)生了一種想要呵護她和保護她的愿望。 這個小妹妹，就是柏瑞桐。 當時她聽說表演藝術研究所要招生的消息，二話沒說就報了名?？墒羌依锶瞬煌?，認為她年紀太小，但她卻鐵了心不回頭，經(jīng)歷了無數(shù)次挫折也不放棄，最終被表演藝術研究所錄取。 因為柏瑞桐長得漂亮，跟個小精靈似的，所以班上的大哥哥大姐姐們都很喜歡她。其中就包括了孫敖。有一段時間，孫敖每天一醒來，眼前就全都是柏瑞桐的樣子，揮之不去。盡管兩個人分在不同的表演組，但孫敖的心卻始終掛在柏瑞桐身上。但他卻不敢向她進行表白，為什么呢？因為他的“出身”不是很好。 可是當一個人喜歡上另一個人，愛情的火苗就會越燒越旺，難以撲滅。當時學校不準學生談戀愛，可還是有好幾對年輕人偷偷地開始了交往，如李亞林和賀小書，如趙聯(lián)和石美芬等。當時也有很多優(yōu)秀小伙子在追求柏瑞桐，這可把孫敖給急壞了。但他心里有她卻偏又不說。記得有一次柏瑞桐生病了，全班同學都去看她，卻只有孫敖?jīng)]去。但他卻默默地把柏瑞桐落下的課程整理好筆記，畢恭畢敬地交到柏瑞桐母親的手上。 孫敖的所作所為，其實全被柏瑞桐看在眼里。她的心中，對這個暖心又帥氣的大哥哥，也是充滿異樣情愫的。 當時，有很多長得又帥家世又好的小伙子追求柏瑞桐，可她卻一個也沒看上，心里就認定孫敖這個人了。后來，有人問她為什么。她說，其實也沒啥，就是因為人好唄。 我覺得柏瑞桐在看人這方面，真的很有眼光。 二、相隨：為愛走天涯1953年，他們從表演藝術研究所畢業(yè)，一同走進了北京電影制片廠演員劇團。孫敖先是在電影《五朵花》中扮演角色，然后就開始在一些新聞紀錄片中擔任解說。而柏瑞桐則因為長得清新動人，而被導演蘇里選中，成為了《平原游擊隊》中翠屏一角的扮演者。這部戲使得柏瑞桐名氣大增。但她卻打心眼里感謝蘇里導演的知遇之恩。正是在蘇里導演的幫助下，才使她真正體會到了電影表演魅力。 1955年，北影廠演員劇團面臨“分團”，一部分人留在北影，而另一部分人則要去遙遠的東北長春，組成長影廠演員劇團。當時很多人并不愿去長春，但柏瑞桐卻因為感激蘇里，所以決定扎根東北。其實當時北影廠演員劇團團長田方已經(jīng)指定孫敖留下來，在廠里擔任專門的解說員，但為了和心愛的人不分離，孫敖卻放棄了這個機會，而選擇和柏瑞桐一道，遠赴東北安家。 他們倆，也真可謂是“為愛走天涯”啊。 兩個人都是北京人，突然來到吉林長春，在最開始的時候，頗有些不適應。而且那時長影的條件也十分簡陋。但既然來了，他們就決定扎下根來。1955年12月25日，孫敖和柏瑞桐登記結(jié)婚，從此兩人手攜手，共同譜寫了不離不棄的愛情佳話。 三、相伴：銀幕上下演繹《永恒的愛情》柏瑞桐到了長影之后，很快就被力捧為當家花旦，陸續(xù)在《媽媽要我出嫁》、《古剎鐘聲》、《寂靜的山林》等電影中出演角色。尤其是《媽媽要我出嫁》中的
而孫敖進入長影廠之后也參演了許多電影，如在《暴風雨中的雄鷹》中扮演索甲，在《新的一課》中扮演王亮，在《三進山城》中扮演王翻譯，在《平原游擊隊》（重拍版）中扮演楊守業(yè)等。但他顯然更加喜愛配音藝術。于是他將更多時間和精力，都投入到了長影廠譯制片配音的工作中。 對于喜歡譯制片的影迷朋友們來說，怎么會忘記孫敖的那些配音作品呢？他嗓音淳厚而富有磁性，非常適合塑造那些性格多變的角色，如《復活》中的聶赫留道夫、《蝴蝶夢》中的麥克西姆、《永恒的愛情》中的哈邁德、《兩個人的車站》中的普拉東，都被他詮釋得出神入化。
尤其是在《永恒的愛情》這部講述富家少爺哈邁德和窮人姑娘羅西之間堅貞不渝愛情故事的影片中，孫敖以飽含深情的演繹，將一片癡情的哈邁德塑造得栩栩如生，感人至深。
而在生活中，孫敖對待柏瑞桐，也像哈邁德對待羅西那樣情之所鐘，矢志不渝。我想，也正是因為想要記錄他和柏瑞桐之間的“永恒的愛情”吧，所以他給自己的女兒取名孫柏。而用他們的女兒孫柏的話說，在我爸爸眼里，我媽就是世界上最美的女人。
當年，孫敖為了心中的愛情，追隨著柏瑞桐的腳步來到長春?？墒堑搅碎L春之后，卻反而是柏瑞桐為孫敖做出的犧牲更多。孫敖是那種一工作起來就不要命的人，是出了名的“拼命三郎”，加班熬夜更是經(jīng)常的事情。柏瑞桐知道他的性格，于是就在自己事業(yè)最紅火的時候選擇退下來，一心一意地照顧孫敖的身體。
記得在60年代中期，出身不好的孫敖被打倒，家里窮到連飯也吃不起，于是柏瑞桐只好去賣血養(yǎng)家，而不讓孫敖知道。 后來運動結(jié)束，孫敖更是想把浪費的時間給追回來，于是開始超負荷工作，幾乎每個日程都安排得滿滿的。可是這樣一來，身體怎么會不出問題呢？柏瑞桐大概在80年代的時候就做起了孫敖的“全職保姆”，盡心盡力地為他安排好一切。當柏瑞桐的好朋友問她，為了孫敖而犧牲自己的事業(yè)是否后悔的時候，她說：難道夫妻之間，不就是互相犧牲，互相成全的嗎？
四、相依：我和你，沒過夠2002年4月26日，剛剛過完70歲生日沒多久的孫敖，突然離世，他的眾多親朋好友都深感震驚。孫敖這一輩子，始終保留著一個藝術家所特有的傲骨，不卑不亢，不疾不徐。但唯獨面對一個人時，他的眼睛里總是充滿柔情。這個人，就是柏瑞桐。據(jù)他們的女兒孫柏說，父親在臨終前，面對柏瑞桐，唯一留下的一句話就是：我和你，沒過夠。 不知為何，當我聽到這句話時，眼淚頓時奪眶而出。 當一個人和另一個人在一起覺得沒過夠，我覺得才是真正的“永恒的愛情”吧？
|
|
|
