【原】古詩(shī)詞日歷 | 陸游《夜吟》
|

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇、音頻 / 張佳
六十多年妄自學(xué)習(xí)作詩(shī),功夫下得深單單只有心知道。夜來(lái)豁然開(kāi)朗,會(huì)心一笑在寒燈下,這才體會(huì)到像服下金丹化骨升仙般的美妙感覺(jué)。金丹換骨:比喻詩(shī)人創(chuàng)作進(jìn)入了造詣極深的頓悟境界。 《夜吟》,是宋代大詩(shī)人陸游的關(guān)于寫詩(shī)時(shí)頓悟的一首哲理詩(shī)。學(xué)習(xí)最講究刻苦,堅(jiān)持,最怕一曝十寒,半途而廢。古人云:書卷多情似故人,晨昏憂樂(lè)每相親。閱盡人間眼界寬,洞悉世事胸襟闊。人只有在閱讀中實(shí)踐,在實(shí)踐中閱讀,才會(huì)在思想上不斷深入。陸游正是通過(guò)六十多年堅(jiān)持不懈地寫詩(shī),才領(lǐng)悟到了寫詩(shī)的奧妙。首句,六十余年妄學(xué)詩(shī)。一個(gè)“六十余年”,足見(jiàn)陸游學(xué)作詩(shī)時(shí)間之長(zhǎng),態(tài)度之認(rèn)真,志向之篤定,心無(wú)旁騖,一生只想做好一件事,那就是寫詩(shī)。陸游一生,是寫詩(shī)的一生,他的《劍南詩(shī)鈔》收錄 9000 多首詩(shī),所以他自言“六十年間萬(wàn)首詩(shī)”。從勤奮的角度,能做到這一點(diǎn)的詩(shī)人也并不多。 陸游六十年間都寫這么多好詩(shī)了,還謙虛地說(shuō)自己在學(xué)習(xí)寫詩(shī),可見(jiàn)學(xué)習(xí)是一件沒(méi)有止境的事情。越是高手,越是珍惜時(shí)間,對(duì)自己嚴(yán)格要求。正如孔子學(xué)習(xí),發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂,不知老之將至。陸游用的這個(gè)“妄”字,顯然是自謙的一種說(shuō)法。對(duì)于一件事物,想要卻得不到,用妄,現(xiàn)在還有癡心妄想這個(gè)詞。陸游顯然追求的是一種旁人無(wú)法企及的更高境界,所以他用了一個(gè)“妄”字。也表達(dá)了陸游對(duì)于文字的敬畏之心,對(duì)于作好詩(shī)永不滿足的心態(tài)。二句,功夫深處獨(dú)心知。這世間做什么事情,都需要肯花功夫才行。如果不花功夫讀書,那注定抵達(dá)不了圣人所說(shuō)的美妙境界。功夫下得深,鐵杵磨成針。功夫到一定火候,就會(huì)自然達(dá)到一種圓融境界。一個(gè)“獨(dú)”字,表達(dá)了求學(xué)的路上,是孤獨(dú)的,是凄清的,是艱苦的,也是快樂(lè)的。所有的得失,只有自己最清楚。自己寫得好不好,自己最有發(fā)言權(quán)。這世界上沒(méi)有人比自己更了解自己。領(lǐng)悟到了,不能向別人說(shuō)明,自己內(nèi)心卻是洞若觀火。這一刻,多么美妙。三句,夜來(lái)一笑寒燈下。“一笑”二字,極其形象地刻畫出詩(shī)人創(chuàng)作時(shí)的癡迷狀態(tài)。一個(gè)人求學(xué)路上達(dá)到“癡”的狀態(tài),那他離成功已經(jīng)不遠(yuǎn)了。“寒燈”二字,讓人聯(lián)想到黃庭堅(jiān)的詩(shī)句,“江湖夜雨十年燈”,在寒燈下,冥思苦想,斟酌推敲,多么不易。何況,陸游是六十余年的寒燈苦學(xué),終于迎來(lái)了“一笑”頓悟時(shí)刻,多么難得。 四句,始是金丹換骨時(shí)。對(duì)于頓悟的感覺(jué),詩(shī)人開(kāi)心地舉了一個(gè)例子,即金丹換骨。原指服食金丹,化骨升仙。這里比喻詩(shī)人創(chuàng)作進(jìn)入了造詣極深的頓悟境界。這種境界,是精神層面的境界,是物質(zhì)世界抵達(dá)不了的世界,也是知識(shí)分子閱讀寫作得來(lái)的一種美妙境界。當(dāng)代著名作家范小青曾說(shuō)過(guò):“讀書是一項(xiàng)靜悄悄的革命,對(duì)心靈、精神的幫助不可估量……”不斷讀書,不斷思考,不斷寫作,心靈也會(huì)得到不斷提升,最終能抵達(dá)一種奇妙的世界,讓你脫胎換骨,心領(lǐng)神會(huì)。遇見(jiàn)是緣,點(diǎn)亮在看
|
轉(zhuǎn)藏
分享
獻(xiàn)花(0)
+1