【原】詹惠明

祥宏講夷堅(jiān) 2020-07-09

展開全文

宋代段子：連發(fā)了幾個孝行感人的故事，似乎這個更“狠”一些。這故事講完以后，我就想到了毛主席的一句詩：“為有犧牲多壯志，敢叫日月?lián)Q新天。”中國文化里習(xí)慣冒出大寫的人，為啥呢||每晚九點(diǎn)半，祥宏講夷堅(jiān)@北京FM98.6

【原文】

婺源小民詹直，紹興九年，因醉毆?dú)⑧徣似抟κ?，法?dāng)死。其子惠明，時不在家，既知，乃詣里正及縣，乞以身代，不聽。獄既具，持牒訴郡，言無以報罔極之恩，幸有兩弟，可以養(yǎng)母，乞代父受極刑，齧指出血，詞甚哀切。太守曾天游侍郎告之無此法，哭拜不止，凡五訴，不見省。

方盛夏，坐府門外，以火艾灼頂至數(shù)十，曾公適禱雨自外歸，見之惻然，使以狀來白，無為自苦。明日，立庭下，曾閱狀未竟，忽割左耳擲廳事之上，灑血淋漓，一府大驚。曾為草奏而系之獄，以竢報。

父見而罵曰：“我年已老，殺人償命，自是本分，汝有妻子，何得如是！”及報下，詔減父罪一等而釋惠明。斷勑之至，官吏欲驗(yàn)誠偽，紿以得請。擁之入市，惠明色無悔怖，呼曰：“養(yǎng)子待老，積谷防饑，代父償命，留名萬世?！敝潦胁埽夹髦?，人咸嘆其孝誠，時年二十有二。

曾又案具赦文，以孝子順孫事狀上，為丐錫鄉(xiāng)社美名，乃乞量加恩賜。于是改所居“嘉福里”曰“孝悌里”，賜錢三萬、帛二匹、米二斛。后父母相繼卒，既葬，棄妻子出游，專以修治橋道為務(wù)，至今猶存。

【白話語音文字版】

宋高宗紹興九年（1139年），婺源（現(xiàn)江西）的小百姓詹直因醉毆?dú)⑧従悠拮右κ?，按罪?dāng)死。他兒子詹惠明當(dāng)時沒在家，回來后知道了此事，就找到里正，包括縣里，他希望替父親死。當(dāng)然官府不答應(yīng)此事，因?yàn)楣偎疽呀?jīng)定案了。后來，詹惠明拿著狀子到郡里上書，說：“父母的養(yǎng)育之恩，我無以為報，幸虧我有兩個弟弟，他們可以養(yǎng)我的母親，所以我要代替父親受此刑責(zé)?！闭不菝饕剖种笇懷獣?，言辭非常哀切。太守曾天游侍郎跟詹惠明說：“兒子替父親死，沒有法律先例，不允！”詹惠明又哭又拜，不依不饒，他上訴了五次，官府也不受理。

當(dāng)時是盛夏時節(jié)，詹惠明坐在府衙門外，頭頂燃著幾十根艾草條，正趕上曾太守祈雨歸來，他一看府衙門口這情景，就說：“你不要太苦自己！你再寫狀子來吧！”第二天，詹惠明拿著狀子進(jìn)來了，站在廷院里，曾太守正讀狀子，詹惠明忽然拿刀把自己的左耳割下來，扔到大堂上，鮮血直流，整個府衙上下都被這舉動震驚了！曾太守于是草擬奏章，同時把詹惠明下了監(jiān)獄，具體怎么發(fā)落，只等上邊的回音。

在監(jiān)獄里，詹直看見他兒子進(jìn)來了，就罵他說：“我已經(jīng)老了，殺人償命，這是我的本分！我跑不了，你有妻子有兒子，干嘛要這樣??？”后來，上邊的詔書下來了，最后結(jié)果是詹直減罪一等，死刑免過，同時釋放詹惠明。但郡里的官吏在想：整個事情會不會是詹惠明在使詐，既讓他父親逃脫死罪，最后他自己又能逃脫罪責(zé)。

官吏準(zhǔn)備考驗(yàn)一下詹惠明，看看他到底是真想替父去死，還是在使詐？于是官吏們騙詹惠明說：“上面的命令下來了，決定讓你替父親死！”然后給他推到市面上“問斬”。押赴刑場過程中，詹惠明面不改色，沒有任何后悔恐怖的神情，一邊走一邊跟周圍的人說：“養(yǎng)子待老，積谷防饑！我詹惠明子償父命，萬世留名！”等把詹惠明推到市面上的刑場，官員最后才實(shí)說了朝廷的最終判決。人們感嘆說：“看來這個詹惠明的孝心確實(shí)是真的！”當(dāng)時他只有22歲。

后來，曾太守又把此事重新上報，這回的奏章是為了表揚(yáng)詹惠明的好人好事，請求看能否賜給一些名字，包括精神或物質(zhì)方面的鼓勵。后來，朝廷決定：詹惠明住的那個地方，本來叫“嘉福里”，現(xiàn)在更名為“孝悌里”，同時賜錢三萬、帛二匹、米二斛。

再后來，詹惠明父母相繼去世，他把父母埋葬以后，就離家出走、拋妻棄子，把自己奉獻(xiàn)給社會了，專門去干一些修橋補(bǔ)路的事情，說詹惠明這個人現(xiàn)在還活著呢。

【祥宏點(diǎn)評】：這個奇人奇事，感天動地。這讓人想起了毛主席有一句詩：為有犧牲多壯志，敢叫日月?lián)Q新天！這種行為那真是天地也要為之讓路的。

（文圖說明：《夷堅(jiān)志》原文電子版文字主要來自“夢遠(yuǎn)書城”-特別致謝！再經(jīng)中華書局出版的《夷堅(jiān)志》校訂；全部圖片來自網(wǎng)絡(luò)。）