杜甫五律《與任城許主簿游南池》讀記

（小河西）

此詩(shī)作于開元后期，時(shí)杜甫居兗州。任城：兗州任城縣?！?span style="color:#0070C0">《元和郡縣圖志》卷10兗州：“任城縣，緊。東至州七十六里?！?/span>】主簿：官名?！?span style="color:#0070C0">《唐六典》卷30諸州下縣：“主簿一人，從九品上?！?/span>】南池：王母閣湖，唐時(shí)為游覽勝地。【《濟(jì)寧直隸州志》：“王母閣在南關(guān)外，周圍皆水，一阜屹然中立……取西望瑤池，東降王母之意，遂以名閣”。】此詩(shī)寫任城許主簿陪作者游覽南池。

與任城許主簿游南池（杜甫）

秋水通溝洫，城隅集小船。晚涼看洗馬，森木亂鳴蟬。

菱熟經(jīng)時(shí)雨，蒲荒八月天。晨朝降白露，遙憶舊青氈。

【注釋】溝洫（xù）：田間水道；泛指田野。《周禮-考工記-匠人》：“匠人為溝洫……九夫?yàn)榫?，井間廣四尺，深四尺，謂之溝。方十里為成，成間廣八尺，深八尺，謂之洫。”《同王十三維偶然作》（唐-儲(chǔ)光羲）：“浮云蔽川原，新流集溝洫。”

洗馬：《水調(diào)歌》（唐-韓翃）：“門外碧潭春洗馬，樓前紅燭夜迎人?！?/p>

時(shí)雨：應(yīng)時(shí)的雨水?！妒烫幼罚ㄎ?曹植）：“白日曜青春，時(shí)雨靜飛塵。”蒲：香蒲?！墩f(shuō)文》：“蒲，水草也?？梢宰飨??！薄肚锶铡罚ㄌ?溫庭筠）：“柳暗山犬吠，蒲荒水禽立?！?/p>

白露：秋露。《蒹葭》（詩(shī)經(jīng)）：“蒹葭蒼蒼，白露為霜?！薄抖Y記-月令》：“涼風(fēng)至，白露降，寒蟬鳴?！?/p>

青氈：典“青氈”?！稌x書-王獻(xiàn)之傳》：“夜臥齋中，而有偷人入其室，盜物都盡。獻(xiàn)之徐曰：'偷兒，青氈我家舊物，可特置之?！和刁@走?！焙笠灾复逭吖始遗f物。《戊午年感事書懷……》（唐-張祜）：“新秋唯白發(fā)，舊物只青氈?！?/p>

【大意】秋水連通了田野里的溝渠，城的一角聚集了不少小船。傍晚天涼時(shí)看水邊洗馬；茂密的樹林中蟬聲亂成一片。秋雨過(guò)后，水下菱角已成熟；時(shí)值八月，水邊蒲草也已開始荒殘。清晨時(shí)降下秋露，俺不禁憶起故鄉(xiāng)的青氈。

【詩(shī)意串述】此詩(shī)屬于記游詩(shī)。秋天雨后水多，城角登船游覽。晚涼時(shí)看水邊洗馬。樹林中聽秋蟬亂鳴。秋雨后菱角已熟，水邊蒲葦也已荒殘。早上看到水邊地上一層霜露，突然有點(diǎn)想家了。為啥想家？這與杜甫后來(lái)在蜀地思鄉(xiāng)不一回事兒。這時(shí)的杜甫是在玩兒。經(jīng)濟(jì)上依靠在兗州擔(dān)任司馬的父親。他或是感覺(jué)已屆深秋天氣將涼，需要回家補(bǔ)充行囊。讀此詩(shī)，腦海里浮現(xiàn)的是清澈的池水，池中的小船、荷菱、采菱人，還有池邊的樹林、蒲葦、洗馬人。靜謐而又紛亂，繁鬧而又蕭索。寫的皆當(dāng)時(shí)所見，流露的還真有一點(diǎn)淡淡的鄉(xiāng)愁。