子適衛(wèi)，冉有仆，子曰：“庶矣哉！”冉有曰：“既庶矣，又何加焉？”曰：“富之。”曰：“既富矣，又何加焉？”曰：“教之?！?/h2>
本章為《論語(yǔ)》：子路篇
【原文】
13.9 子適衛(wèi)①，冉有仆②。子曰：“庶矣哉③！"冉有曰：“既庶矣又何加焉④？"曰．“富之。"曰：“既富矣，又何加焉？"曰．“教之?！?/div>
【注釋】
①適：往，到……去。
②仆：動(dòng)詞，駕御車馬。亦作名詞用，指駕車的人。 ③庶：眾多。 ④加：再，增加。
【翻譯】
孔子到衛(wèi)國(guó)去，冉有為他駕車子?？鬃诱f(shuō)：“人口真是眾多?。 比接姓f(shuō)：“人口已經(jīng)是如此眾多了，又該再做什么呢？”孔子說(shuō)：“使他們富裕起來(lái)?！比接姓f(shuō)：“已經(jīng)富裕了，還該怎么做？”孔子說(shuō)：“教育他們。”
【解讀】 本語(yǔ)音由人工智能朗讀，可能會(huì)出現(xiàn)多音字發(fā)音錯(cuò)誤，朗讀結(jié)果僅供參考 |
|
|
來(lái)自： 夜半聽雪來(lái) > 《論語(yǔ)》
