|
說(shuō)起“蘇州河”， 很多人會(huì)以為這是蘇州境內(nèi)的一條河， 其實(shí)，蘇州河不在蘇州，在上海。 不知你有沒(méi)有聽(tīng)過(guò)那句扎心的歌詞： 蘇州河不在蘇州，南京路不在南京， 就好像你不在我心里一樣…… 自古“套路”扎人心！大寫(xiě)的“服”！ 一直以來(lái)，關(guān)于上海的“母親河” 到底是黃浦江還是蘇州河，頗有爭(zhēng)議。 蘇州河，又名吳淞江， 吳淞江是太湖流域最重要的水系之一， 黃浦江原本也只是其下游的一條支流， 某種程度上，蘇州河才是上海的“母親河”。 那么，上海與吳淞江淵源到底有多深？ 吳淞江是如何變身“蘇州河”？ 蘇州河/邊走邊拍 丨上海的名稱(chēng) 丨與吳淞江有直接關(guān)系 上海的名稱(chēng)與吳淞江有直接關(guān)系。 古代民間把吳淞江上游稱(chēng)為“上海浦”，下游稱(chēng)為“下海浦”。隨著年代的推移，“下海浦”因長(zhǎng)期不用而被摒棄，而“上海浦”三字卻一直沿襲下來(lái)，之后“浦”字被省略，留下了“上?！边@個(gè)地名。 公元前221年的上海地區(qū)及周邊水道示意圖/網(wǎng)絡(luò) 說(shuō)起來(lái)，上海與吳淞江的淵源頗深。 松江府：吳淞江別稱(chēng)“松江”，這是上海地區(qū)古代行政建置，“松江府”的命名來(lái)源。 蘇州河：上海的崛起與發(fā)展，離不開(kāi)黃浦江，但同時(shí)也離不開(kāi)“蘇州河”。 滬瀆：吳淞江下游近海處，古代被稱(chēng)為“滬瀆”。這是上海市簡(jiǎn)稱(chēng)“滬”的命名來(lái)源。 公元1730年的上海地區(qū)及周邊水道示意圖/網(wǎng)絡(luò) 丨黃埔?jiàn)Z淞 丨吳淞江成就了今天的黃浦江 黃浦江與長(zhǎng)江的匯流處，為何名叫“ 吳淞口 ”？很多上海人不明白。“吳淞江口”實(shí)際已是“黃浦江口”，但古地名被保留，因此仍叫作“吳淞口”。 吳淞江，古稱(chēng)松江或吳江，發(fā)源于吳江區(qū)松陵鎮(zhèn)的太湖瓜涇口。宋時(shí)，吳淞江邊出現(xiàn)許多小支流，其中就有一條名為“黃浦塘”，它就是黃浦江的前身。 《吳江水考》瓜涇口/旗袍小鎮(zhèn) 明永樂(lè)年間吳淞江一帶水患成災(zāi)。戶(hù)部尚書(shū)夏原吉去治理太湖水患。夏原吉提出了“以浦代淞”的治水方法。將太湖水引入黃埔塘后匯入長(zhǎng)江，從此，黃浦塘取代了吳淞江成了干流。 “黃浦奪淞”示意圖/網(wǎng)絡(luò) 丨蘇州河是小名 丨官方從未承認(rèn)這一名稱(chēng) 首先明確“蘇州河”，其實(shí)只是吳淞江的一段。 上海開(kāi)埠以后，來(lái)滬的外國(guó)人發(fā)現(xiàn)，溯河往上，乘船可以直達(dá)蘇州府城，于是，他們稱(chēng)之為“Soochow Greek”，而“蘇州河”正是其漢譯。 近代英文地圖中標(biāo)注的蘇州河/黃浦江的前世今生 1848年，上海道臺(tái)與英國(guó)駐滬領(lǐng)事簽訂展拓英租界條約時(shí)，首度在正式文本中將吳淞江稱(chēng)為蘇州河，后來(lái)上海市區(qū)的民眾也逐漸接受并習(xí)慣了這一稱(chēng)謂。 1848年法文上海地圖中蘇州河標(biāo)注/方志上海 不過(guò)，說(shuō)到底蘇州河也只是吳淞江進(jìn)入上海市區(qū)后的小名而已。今天的地名目錄中也沒(méi)有采用“蘇州河”作為正式稱(chēng)謂，一般寫(xiě)作“吳淞江（蘇州河）”。 1870年前后的蘇州河黃浦江口/網(wǎng)絡(luò) 丨上海開(kāi)埠后 丨蘇州河兩岸開(kāi)啟了近代的繁榮 蘇州河的重要之處在于，它是連通富庶江南地區(qū)和上海海上貿(mào)易的河道。開(kāi)埠之后，蘇州河打破了以往的寧?kù)o，變得越來(lái)越擁擠、嘈雜、繁忙。 蘇州河舊景/網(wǎng)絡(luò) 隨著殖民者在蘇州河的兩岸拓展他們的勢(shì)力，河邊密密的農(nóng)田、蘆葦、蒿草、雜樹(shù)慢慢地消退，代之而起的是英國(guó)領(lǐng)事館、禮查飯店、百老匯大廈、文匯博物院、新天安堂、光陸大戲院、公濟(jì)醫(yī)院大檔、郵政局大樓、自來(lái)水廠、天后宮、河濱大樓、自來(lái)火房、圣約翰書(shū)院（后為圣約翰大學(xué)）等等各擅勝場(chǎng)的建筑。 蘇州河舊景/網(wǎng)絡(luò) 蘇州河，見(jiàn)證了上海發(fā)展的漫長(zhǎng)歷程，成為近代中國(guó)工業(yè)化和都市化的象征。 丨曾經(jīng)清澈見(jiàn)魚(yú) 丨曾經(jīng)“黑緞帶”陰魂不散 蘇州河，一條“沉淀了這個(gè)城的繁華、往事、傳說(shuō)”的河，同樣也沉淀了這座城的所有垃圾。 20世紀(jì)初，蘇州河水質(zhì)非常干凈。英國(guó)工程師曾專(zhuān)門(mén)從蘇州河11個(gè)取水口取出水樣化驗(yàn)，結(jié)論是蘇州河的水質(zhì)比泰晤士河要干凈，稍加處理就可以飲用。 20世紀(jì)初的蘇州河某段影像/方志上海 自20世紀(jì)20年代早期起，蘇州河水質(zhì)開(kāi)始惡化。兩岸工商業(yè)蓬勃發(fā)展，大量的工業(yè)廢水和生活污水未經(jīng)處理就直接排入，至1978年，蘇州河全線黑臭。 20世紀(jì)80年代蘇州河黃浦江口水域/方志上海 早在20世紀(jì)50年代，上海就開(kāi)始嘗試各種方法治理河水。經(jīng)過(guò)多年的整治，同時(shí)，隨著上海城市定位和功能的轉(zhuǎn)變，如今蘇州河由污變清，成了上海的名片！ 如今的蘇州河/在滬 蘇州河雖然不在蘇州，但與蘇州的淵源也算頗深。有人說(shuō)她是上海的母親河，也有人說(shuō)她是上海的外婆河，不管怎樣，她永遠(yuǎn)是上海的興亡起落見(jiàn)證者！ *部分圖文資料來(lái)自方志上海、黃浦江的前世今生、在滬、愛(ài)上海、旗袍小鎮(zhèn)等，如有侵權(quán)請(qǐng)告知?jiǎng)h除，看見(jiàn)蘇州綜合整理，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
|
|
|
