|
朱英貴 成語“專心致志”的“?!焙凶⒁饬械囊馑迹庵^一心一意,聚精會神?!皩!弊炙凶⒁饬械囊馑际侨绾潍@得的呢?似乎它的初文并不是為注意力集中的意思而造的字,那么,“?!弊值臉嬜掷頁?jù)與造字本義又是如何呢?本文就來談談這個“專”字。 一、“?!保▽#┳值淖中谓庾x及造字本義 “專”字是個被嚴重破壞了構字理據(jù)的簡化字,它的正體寫法應為“?!?。那么“?!弊值臉嬜掷頁?jù)又是什么呢?讓我們先來看看它的字形演變與字源演變(參見下圖): “專”(專)字的字形演變與字源演變 從上圖可以看出,“?!弊值娜齻€甲骨文字形大同小異,都是表示下部的一只或兩只側(cè)面手形在接觸上部的一個類似于囊狀之物,似有將其旋轉(zhuǎn)之意。那么,上部的這個類似于囊狀之物又是什么呢?結(jié)合它的似有將其旋轉(zhuǎn)之意可以推測,它應該是紡織的工具——原始狀態(tài)的紡錘。金文將側(cè)面手形置于紡錘的正下方,小篆又在側(cè)面手形符號旁添加一筆,使之成為“寸”字,小篆字形再經(jīng)隸變與楷化之后,就成了現(xiàn)代漢字正體字的“專”字。至于簡化字的“專”則完全破壞了它的構字理據(jù),成為一個毫無道理可講的純符號文字了。 中國機具紡織起源于五千年前新石器時期,由于農(nóng)業(yè)的發(fā)展和手工技藝的提高,原始紡織技術得到了發(fā)展,經(jīng)過提取、績、紡以后,纖維成為織造衣物的主要材料。 陜西西安半坡遺址浙江余姚河姆渡遺址,都有紡織工具出土。甲骨文時代的紡織工具主要有紡錘與紡輪:紡輪是紡錘的主要部件,是由陶質(zhì)或石質(zhì)材料制成的,圓餅狀,直徑5厘米左右,厚1厘米,也叫“紡?!被颉皩1P”,中間有一個孔,可插一根桿。在紡輪中心小孔插一根兩頭尖的木質(zhì)直桿,即是紡錘,紡錘是紡輪與直桿結(jié)合后的產(chǎn)物。紡錘也稱“專桿”,將野生麻等剝出的一層層纖維連續(xù)不斷地添續(xù)到正在轉(zhuǎn)動的紡錘上,一根根植物纖維紗條便產(chǎn)生了,這種紗條合并捻制成的線可以編織漁網(wǎng)、套索、籃子、系罐、制衣乃至建房,紡錘是紡織手工業(yè)發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物。甲骨卜辭中“?!弊值男误w比較豐富,足見紡錘是當時常用的紡織工具。 甲骨文的“專”字構形,用的是會意造字法,上部為紡錘下部為手,意謂用手推動紡錘的錠子轉(zhuǎn),但這只是會意其構字理據(jù),不應該真是在下方用手推動紡輪,而紡輪應該是有個慣性轉(zhuǎn)速。正因為“?!币邢鄳霓D(zhuǎn)速,故也可把“專”(專)視為“轉(zhuǎn)”(轉(zhuǎn))的先造字。又由于“?!保忓N)是由陶質(zhì)材料或石質(zhì)材料制成的,故也可把“?!保▽#┮暈椤爱U”(磚)的先造字,因此紡錘又叫紡磚。又因為紡錘或紡磚的運轉(zhuǎn)能將離散的纖維集中成一束,故“?!保▽#┳植拍芤瓿鰧W?、專一的含義。再來看看《說文》是如何解釋這個“?!弊值模?/span> 《説文解字》卷三寸部:“專,六寸簿也。從寸,叀聲。一曰專,紡專。” 許慎解釋的大致意思為:“?!保侵噶绾竦牟咀?。它是一個形聲字,其字形用“寸”作為表意的形旁,用“叀”作為標音的聲旁。也有一種說法認為,“?!?,就是紡車上的紡磚。 何謂“六寸簿”?清代段玉裁《說文解字注》對此作了如下的補充解說: “說文無簿有薄,葢後人易艸爲竹以分別其字耳。六寸薄,葢笏也?!裰荆呵劐狄姀V漢太守,以簿擊頰。裴松之曰:簿,手版也。六寸未聞,疑上??二尺字。玉藻曰:笏度二尺有六寸,此法度也。” 段注這段話所解的大致意思為:《說文解字》未收錄“簿”字作為字頭,那是因為后人將“薄”字的草字頭變?yōu)橹褡诸^以分別其字的原因。許慎所說的“六寸簿”應該是指的“笏”。據(jù)《三國志·蜀志》記載:“秦宓見廣漢太守,以簿擊頰?!迸崴芍疄槠渥髯⒄f:“簿,就是古人所持的手版??墒菦]有聽說只有六寸長,懷疑上文脫落了二尺兩個字。因為《玉藻》記載:笏的長度是二尺有六寸,這是有法度的。” 何謂“一曰專,紡專”?清代段玉裁《說文解字注》對此也作了相關的補充解釋: “小雅:乃生女子,載弄之瓦。毛曰:瓦紡專也。糸部紡,?絲也。?絲者,以專爲錘。廣韻曰:?,紡錘是也。今專之俗字作甎、塼。以專爲嫥壹之嫥。” 段注這段話所解的大致意思為:《詩經(jīng)·小雅·斯干》有詩云“乃生女子,載寢之地。載衣之裼,載弄之瓦?!泵珎髟唬涸娋渲械摹巴摺本褪羌彺u?!墩f文·糸部》:“紡,就是?的絲繩。而?的絲繩就是以紡專為紡錘加工出來的。”《廣韻》有記載:“?,就是紡錘。今專字的俗體就寫作甎或者塼。又以專字用作嫥壹(專一)的嫥(專)?!?/span> 以上《說文》及其段注對“專”字的解釋由于是根據(jù)小篆形體,則認為“?!焙芟袷恰安尽被蛘摺氨 钡某跷?,故將其解做“笏”(手版)的意思,這顯然是有悖于“?!弊值臉嬜掷頁?jù)的。而許慎“一曰專,紡?!钡慕忉寗t確是直達其造字本義了,再經(jīng)段注加以補注,則其造字本義明矣。徐中書《甲骨文字典》認為“?!弊帧?/span>示以手旋轉(zhuǎn)紡磚之意,為轉(zhuǎn)之本字。”亦屬有見地之解釋。(見該書第329頁) 二、“專”(專)字的字義演變源流 正如上文徐中書先生所判定的,“專”(專)字的造字本義當為轉(zhuǎn)動紡輪(紡磚)的轉(zhuǎn)動含義,這個意思由后起字“轉(zhuǎn)”(轉(zhuǎn))字所獨享,這里就不列舉“轉(zhuǎn)”(轉(zhuǎn))字的相關書證了。 轉(zhuǎn)動紡輪(紡磚)就起到了紡錘(收絲器)的作用,而紡錘的功用特點就是將絲麻原料集中與獨享,以便形成絲線與麻所,起到紡織的功效。于是“?!保▽#┳值膬蓚€最直接引申義便是集中與獨享,而這兩種直接引申義又可以產(chǎn)生一些間接引申義,下面分別加以例證: 其一,“?!保▽#┳挚梢员硎?strong>集中、純一的意思。例如:“夫乾,其靜也專,其動也直?!保ā兑住は缔o上》)韓康伯注:“專,專一也。”再如:“故形人而我無形,則我專而敵分。我專為一,敵分為十,是以十共其一也,則我眾而敵寡?!保ā秾O子·虛實》)又如:“今夫弈之為數(shù),小數(shù)也;不專心致志則不得也。”(《孟子·告子上》) 由此又可引申出如下幾種意思: 一是表示純篤。例如:“夫血氣能專于五藏而不外越,則胸腹充而嗜欲省矣?!保ā痘茨献印ぞ裼枴罚┰偃纾骸捌渌讟愣鴮?,和其靖?!保ㄋ巍と~適《長溪修學記》) 二是表示一意,完全。例如:“參見人之有細過,專掩匿覆蓋之。”(《史記·曹相國世家》)再如:“朔上書陳農(nóng)戰(zhàn)彊國之計,因自訟獨不得大官,欲求試用。其言專商鞅、韓非之語也。”(《漢書·東方朔傳》)又如:“林區(qū)的工人啊,專愛在這兒跟困難作對!”(郭小川《祝酒歌》) 三是表示滿。例如:“卿文學高一時,名譽專四海?!保ㄋ巍に抉R光《王安石乞退不允批答》)再如:“吳伐越,墮會稽,獲骨焉,節(jié)專車。”(《國語·魯語下》)韋昭注:“骨一節(jié),其長專車。專,擅也。”吳曾祺《國語韋解補證》:“專車,滿一車?!庇秩纾骸白贤a如渠,洪蚶專車。”(《文選·郭璞〈江賦〉》)李善注引賈逵曰:“專,滿也?!?/span> 其二,“?!保▽#┳挚梢员硎?strong>獨享、獨占的意思。例如:“衣食所安,弗敢專也,必以分人?!保ā蹲髠鳌でf公十年》)再如:“己有善,勿專;教不能,勿怠?!保ā犊鬃蛹艺Z·入官》)又如:“有蔣氏者,專其利三世矣?!保ㄌ啤ち谠恫渡哒哒f》)又如:“與其賣而分,孰若吾得專焉?”(唐·柳宗元《童區(qū)寄傳》) 由此又可引申出如下幾種意思: 一是表示專斷,擅自行事。例如:“愚而好自用,賤而好自專?!保ā抖Y記·中庸》)再如:“祭仲專,鄭伯患之?!保ā蹲髠鳌せ腹迥辍罚┯秩纾骸按藡D無禮節(jié),舉動自專由。”(《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》) 二是表示權重。例如:“應侯之用秦也,孰與文信侯專?”(《戰(zhàn)國策·秦策五》)高誘注:“專,權重也。” 三是表示主持,掌管。例如:“我喪也斯沾,爾專之,賓為賓焉,主為主焉?!保ā抖Y記·檀弓下》)鄭玄注:“專,猶司也?!痹偃纾骸熬唬骸蛉藢iT戶,不宜乏使令。’”(唐·元稹《元玄度墓志銘》)又如:“宣和中百司庶府悉有內(nèi)侍官為承受,實專其事,長貳皆取決焉?!保ㄋ巍り懹巍独蠈W庵筆記》卷三) 四是表示專攻,專門。例如:“故士大夫子弟,皆以博學為貴,不肯專儒。”(北齊·顏之推《顏氏家訓·勉學》)再如:“嘗因母病,與弟立言專醫(yī)方,得其趣旨?!保ā杜f唐書·方伎傳·甄權》)又如:“夫人之才,成于專而毀于雜。”(宋·王安石《上仁宗皇帝言事書》) 五是表示對某種學術或技能有特長。例如:“臣藝不博古,學謝專家?!保铣ち骸ど蚣s《到著作省表》)再如:“聞道有先后,術業(yè)有專攻?!保ㄌ啤ろn愈《師說》)又如:“中國則不然,凡百工技藝,視為鄙事,聰明之士不肯留意于其間,此所以少專家也?!保ㄇ濉ぱΩ3伞稇t陳言疏》) 其三,表示單,只是。例如:“夫一匡天下,九合諸侯,美之大者也,非專君之力也,又非專臣之力也?!保ā俄n非子·難二》)再如:“明以見物,膽以決斷。專明無膽,則雖見不斷;專膽無明,則違理失機。”(三國·魏·嵇康《明膽論》)又如:“譬如鑿井得泉,而曰水專在是,豈理也哉!”(宋·蘇軾《潮州修韓文公廟記》) 其四,表示小。例如:“獨守專室而不出門,使其性雖不愚,然其知者必寡矣?!保ā痘茨献印っ憚沼枴罚└哒T注:“專室,小室也?!痹偃纾骸案缸臃驄D內(nèi)藏于專室土圜之中。”(漢·桓寬《鹽鐵論·輕重》)又如:“雖然地狹而專,民多而貧,外有靚袨都雅之形,其實無名園杰榭,尤花異木。”(宋·葉適《醉樂亭記》) 根據(jù)上面對“?!保▽#┳值淖至x演變過程的梳理,現(xiàn)將“?!保▽#┳肿至x的發(fā)展脈絡簡示如下(示意圖中的橫直線表示字義之間的先后演變關系): 三、含有“專”(專)字文化含義的相關成語 含有“?!弊值南嚓P成語不多,其中“專”字的含義大致有如下兩種情形: 其一,成語中的“?!弊趾屑?、純一的意思。例如: 專精覃思——覃:深入地。精心專研,深入思考。語見《北齊書·馮偉傳》:“后還鄉(xiāng)里,閉門不出將三十年,不問生產(chǎn),不交賓客,專精覃思,無所不通。” 專心一意——一心一意。語見《漢書·翟方進傳》:“其專心一意毋貸,近醫(yī)藥以自持。”漢·陸賈《新語·懷慮》:“專心一意,身無境外之交,心無欹斜之慮?!?/span> 專心一志——形容一心一意,集中精力。語見《荀子·性惡》:“今使途之人服術為學,專心一志,思索熟察,加日懸久,積善而不息,則通于神明,參于天地矣?!?/span> 專心致志——致:盡,極;志:意志。把心思全放在上面。形容一心一意,聚精會神。語見《孟子·告子上》:“夫今弈之為數(shù),小數(shù)也,不專心致志,則不得也?!?/span> 其二,成語中的“?!弊趾袑唷⑸米孕惺碌囊馑?。例如: 不敢自專——自專:擅自專斷。不敢自作主張,獨自行事。有自謙的意思。語見唐·韓愈《褅袷議》:“凡在擬議,不敢自專。” 專橫跋扈——跋扈:霸道,不講理。專斷蠻橫,任意妄為,蠻不講理。源自《后漢書·梁冀傳》:“帝少而聰慧,知冀驕橫,嘗朝群臣,目冀曰‘此跋扈將軍也。’” 專欲難成——專欲:個人欲望。單憑個人意愿,事情難以辦成。語見《左傳·襄公十年》:“眾怒難犯,專欲難成,合二難以安國,危之道也。” |
|
|