當地時間4月13日，德國文壇巨匠、諾貝爾文學獎獲得者君特·格拉斯逝世，享年87歲。格拉斯為當代聯邦德國重要作家，著有長篇小說《鐵皮鼓》、《貓與鼠》。他曾幾次被提名為諾貝爾文學獎的候選人，最終獲得1999年諾貝爾文學獎。除了在文學界享有盛名，格拉斯還活躍在戰(zhàn)后德國的政治舞臺上，是一個立場堅定的和平主義者。

2006年，格拉斯出版自傳《剝洋蔥》，公開承認自己曾為臭名昭著的納粹黨衛(wèi)隊（Waffen SS）效命，從而招致文學界、評論界、史學界和政壇人士的強烈批評。

2012年4月4日，那首著名的《必須要說》發(fā)表?！盀槭裁次沂冀K沉默，長久失語？” 格拉斯在開篇寫道。這首詩的主題不是憶舊，而是當時棘手的、甚至日益惡化的中東局勢。

在詩中，格先生激烈抨擊了以色列的核政策。84歲的格拉斯是當時最著名的在世德國作家，其政治立場一向偏左。但是像大部分德國公眾人物一樣，他幾乎從不公開批評以色列。這首語義直白的《必須要說》在世界范圍內掀起了軒然大波。

伊朗的核危機舉世關注，而長期以來，以色列的核武庫卻是公開的秘密。由于大屠殺的歷史，德國的中東政策始終是一個高度敏感與曖昧的話題，左右兩派的政治家中，鮮有不公開支持以色列者。

“為什么我現在才說？因為我顧慮自己的出身，背負著污點，永遠無法去除，”他在《必須要說》一詩中寫道。

格先生還說，他的另一個顧慮是，如果他說出真相，“大帽子便從天而落，上面寫著：‘反猶主義’?！?/p>

他的擔心立刻成為了現實。

這首詩引發(fā)了以色列和德國政界的強烈不滿，以色列宣布格拉斯為不受歡迎的人，德國社會民主黨也宣布和這位老同志劃清界限。

猶太人團體要求諾貝爾文學獎的評獎機構瑞典學院收回君特·格拉斯所獲榮譽；作家赫塔·米勒攻擊君特·格拉斯“沒有道德信譽”，她本人和格拉斯是當時德國僅有的兩位在世諾貝爾文學獎得主。

爭議與批評沒有影響格拉斯的文學成就。瑞典學院表示，不會考慮收回德國大作家君特·格拉斯所獲榮譽。在德國筆會2012年年度大會上，通過辯論和投票，以言論自由為最高準則，否決了剝奪君特·格拉斯筆會名譽主席的提案。