|
原創(chuàng)聲明 今日推送文章,為文章作者授權(quán)本公眾號(hào)首發(fā)原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)诠娞?hào)醒目位置注明作者及出處。我們將不斷創(chuàng)新文章內(nèi)容,努力提供更多更好的民商事實(shí)務(wù)干貨。轉(zhuǎn)載請(qǐng)直接聯(lián)系責(zé)任編輯。 基礎(chǔ)合同約定債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓不影響保理合同的效力 ??作者:唐青林 李舒 趙躍文 (北京云亭律師事務(wù)所)保理商與債權(quán)人簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議雖與基礎(chǔ)合同約定的“債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓”相抵觸,但并不當(dāng)然影響保理合同的效力。保理商明知基礎(chǔ)合同約定了債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓,仍與債權(quán)人簽訂債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,保理商無(wú)權(quán)向債務(wù)人主張權(quán)利。 一、2016年7月9日,中鐵公司和吉潤(rùn)達(dá)公司簽訂的買賣合同約定:吉潤(rùn)達(dá)公司向中鐵公司供應(yīng)混凝土,合同項(xiàng)下的債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓。合同履行后中鐵公司欠吉潤(rùn)達(dá)公司1935151.4元。 二、2017年6月29日,吉潤(rùn)達(dá)公司將其對(duì)中鐵公司享有的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給律誠(chéng)保理公司。雙方簽訂的債權(quán)回購(gòu)協(xié)議約定:吉潤(rùn)達(dá)公司對(duì)轉(zhuǎn)讓債權(quán)回購(gòu),否則應(yīng)對(duì)轉(zhuǎn)讓債權(quán)與中鐵公司承擔(dān)連帶責(zé)任。趙文達(dá)、王楠保證吉潤(rùn)達(dá)公司行使回購(gòu)權(quán),否則其與中鐵公司承擔(dān)連帶責(zé)任。 三、2017年9月10日,吉潤(rùn)達(dá)公司向中鐵公司稱:因雙方簽訂的買賣合同債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓,債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議無(wú)效,律誠(chéng)保理公司與中鐵公司無(wú)債權(quán)糾紛。 四、律誠(chéng)保理公司與吉潤(rùn)達(dá)公司向中鐵公司發(fā)出債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知后,因中鐵公司未履行債務(wù),吉潤(rùn)達(dá)公司亦未行使回購(gòu)權(quán),律誠(chéng)保理公司訴至法院。請(qǐng)求判令:中鐵公司支付律誠(chéng)保理公司受讓的應(yīng)收款及利息1943735.83元;吉潤(rùn)達(dá)公司、趙文達(dá)、王楠對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。 五、西安新城法院一審判定保理合同合法有效,未通知債務(wù)人不影響合同效力;吉潤(rùn)達(dá)公司向律誠(chéng)保理公司承擔(dān)回購(gòu)責(zé)任,趙文達(dá)、王楠承擔(dān)連帶清償責(zé)任;中鐵公司不承擔(dān)責(zé)任。 (宣判后,當(dāng)事人均未上訴,本案已發(fā)生法律效力。) 北京云亭律師事務(wù)所唐青林律師、李舒律師的專業(yè)律師團(tuán)隊(duì)辦理和分析過(guò)大量本文涉及的法律問(wèn)題,有豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。關(guān)于本文討論的這個(gè)問(wèn)題,他們認(rèn)為: 本案核心焦點(diǎn)是基礎(chǔ)合同約定不得轉(zhuǎn)讓是否影響保理合同的效力、是否對(duì)債務(wù)人發(fā)生法律效力? 1. 基礎(chǔ)合同約定債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓條款不影響保理合同的效力。合同效力是法律對(duì)當(dāng)事人之間合意的評(píng)價(jià),除非符合法定無(wú)效的情形,合同有效。當(dāng)事人之間約定的“債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓”,僅對(duì)合同相對(duì)人具有約束力,對(duì)合同之外的人并不產(chǎn)生法律效力。在商業(yè)保理業(yè)務(wù)中,涉及保理商與債權(quán)人、債權(quán)人與債務(wù)人之間多重法律關(guān)系。基礎(chǔ)合同約定的債權(quán)不得轉(zhuǎn)讓不當(dāng)然影響保理合同的效力。因此,訴爭(zhēng)之商業(yè)保理合同合法有效。 2. 約定不得轉(zhuǎn)讓債權(quán)行為對(duì)債務(wù)人不發(fā)生法律效力,債務(wù)人不向保理商承擔(dān)責(zé)任。債權(quán)轉(zhuǎn)讓必須是存在有效的債權(quán);債權(quán)依據(jù)法律和合同不存在不得轉(zhuǎn)讓的情形;債權(quán)人與受讓人的意思表示一致。根據(jù)《合同法》第七十九條的規(guī)定,按照當(dāng)事人約定不得轉(zhuǎn)讓的債權(quán),是不能轉(zhuǎn)讓的,如果債權(quán)人擅自轉(zhuǎn)讓,將對(duì)債務(wù)人不產(chǎn)生法律效力。在保理商無(wú)法證明債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知送達(dá)債務(wù)人的情況下,該債權(quán)轉(zhuǎn)讓行為對(duì)債務(wù)人不發(fā)生法律效力,保理商以保理合同為依據(jù)向基礎(chǔ)合同債務(wù)人主張債權(quán)的,不予支持。 在既往諸多案件中,保理商受讓不可轉(zhuǎn)讓應(yīng)收賬款后能否要求債務(wù)人承擔(dān)清償責(zé)任關(guān)乎案件的成敗,本案形成的裁判規(guī)給保理商又敲了警鐘。現(xiàn)結(jié)合本案歸納的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)如下: 1. 保理商應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格審查基礎(chǔ)合同是否存在不可轉(zhuǎn)讓債權(quán)的特別條款。在做保理業(yè)務(wù)之前,保理商通常對(duì)應(yīng)收賬款的真實(shí)性、債權(quán)人的償債能力以及債務(wù)人的基本情況進(jìn)行盡職調(diào)查,以為這樣就可以做足了防范法律風(fēng)險(xiǎn)的準(zhǔn)備工作。然而,事實(shí)上保理商也往往會(huì)忽視基礎(chǔ)合同是否約定不可轉(zhuǎn)讓條款的審查,以致于在債權(quán)人無(wú)回購(gòu)能力的情況下,保理商也無(wú)法將債務(wù)人拉進(jìn)來(lái)承擔(dān)清償責(zé)任,導(dǎo)致錯(cuò)失由債務(wù)人承擔(dān)清償責(zé)任的機(jī)會(huì)。因此,這個(gè)案件再次給保理商敲響了警鐘,一定一定要對(duì)基礎(chǔ)合同的內(nèi)容進(jìn)行審查,以保證盡調(diào)零風(fēng)險(xiǎn)。 2. 保理商應(yīng)當(dāng)根據(jù)應(yīng)收賬款的類型選擇對(duì)應(yīng)的商業(yè)保理類型。根據(jù)保理商是否通知債務(wù)人,商業(yè)保理分為公開(kāi)型保理(又稱“明保理”)和隱蔽型保理(又稱“暗保理”)。若發(fā)現(xiàn)基礎(chǔ)合同中約定不可轉(zhuǎn)讓的應(yīng)收賬款,建議選擇公開(kāi)型保理、有追索權(quán)保理,且將應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)有效地送達(dá)債務(wù)人,并取得債務(wù)人的債務(wù)清償確認(rèn)書(shū)。 3. 保理商應(yīng)盡到對(duì)債務(wù)人印章真實(shí)性審查的義務(wù)。實(shí)踐中,因債務(wù)人印章的真?zhèn)未嬉梢l(fā)的糾紛不勝枚舉,給保理商帶來(lái)的損失也很嚴(yán)重。建議保理商不要對(duì)債務(wù)人的印章僅限于形式審查,而是要對(duì)債務(wù)人在應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)回執(zhí)上印章進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。 《中華人民共和國(guó)民法典(草案)》(2019年12月16日)
《中華人民共和國(guó)民法總則》
《中華人民共和國(guó)合同法》
《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前商事審判工作中的若干具體問(wèn)題》(2015年12月24日)
《天津市高級(jí)人民法院關(guān)于審理保理合同糾紛案件若干問(wèn)題的審判委員會(huì)紀(jì)要(二)》(津高法〔2015〕146號(hào))
《深圳前海合作區(qū)人民法院關(guān)于審理前海蛇口自貿(mào)區(qū)內(nèi)保理合同糾紛案件的裁判指引(試行)》(2016年12月22日)
西安市新城區(qū)人民法院在本案民事判決書(shū)的“本院認(rèn)為”部分就該爭(zhēng)議焦點(diǎn)進(jìn)行如下論述: 本院認(rèn)為,本案的實(shí)質(zhì)是律誠(chéng)保理公司、吉潤(rùn)達(dá)公司、中鐵公司之間以應(yīng)收賬款的債權(quán)轉(zhuǎn)讓及債權(quán)回購(gòu)而產(chǎn)生的民事法律關(guān)系;律誠(chéng)保理公司與吉潤(rùn)達(dá)公司簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議雖違反合同法的規(guī)定,但并不影響保理合同的效力。保理商以保理合同為依據(jù)向基礎(chǔ)合同債務(wù)人主張債權(quán),不能約束債務(wù)人,律誠(chéng)保理公司請(qǐng)求中鐵公司支付受讓的應(yīng)收賬款及利息不能成立。吉潤(rùn)達(dá)公司未行使回購(gòu)權(quán),應(yīng)向律誠(chéng)保理公司償還本金及利息;趙文達(dá)、王楠作為保證人應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。遂判決:吉潤(rùn)達(dá)公司給付律誠(chéng)保理公司受讓的應(yīng)收賬款本金1935151.4元及利息;趙文達(dá)、王楠對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。 律誠(chéng)商業(yè)保理有限公司與天津吉潤(rùn)達(dá)混凝土有限公司、趙文達(dá)、王楠、中鐵七局集團(tuán)西安鐵路工程有限公司合同糾紛一審民事判決書(shū)[陜西省西安市新城區(qū)人民法院(2018)陜0102民初1433號(hào)] 案例來(lái)源鏈接: https://www.chinacourt.org/index.php/article/detail/2019/02/id/3727846.shtml
案例一:河北省石家莊市中級(jí)人民法院在冠中國(guó)際商業(yè)保理有限公司與中國(guó)聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通信有限公司河北省分公司、廖海艷債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛二審民事判決書(shū)[(2018)冀01民終8772號(hào)]中認(rèn)為,本案二審爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題為運(yùn)通設(shè)備公司與冠中保理公司之間案涉?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓對(duì)中國(guó)聯(lián)通河北分公司是否發(fā)生法律效力。中興公司、運(yùn)通設(shè)備公司與中國(guó)聯(lián)通河北分公司簽訂的《2013年中國(guó)聯(lián)通寬帶接入網(wǎng)PONFTTH終端采購(gòu)框架合同》明確約定,“賣方不得單方向第三方轉(zhuǎn)讓本合同項(xiàng)下的全部或者部分買方應(yīng)付賬款,否則該轉(zhuǎn)讓行為無(wú)效,對(duì)于賣方確需轉(zhuǎn)讓本合同項(xiàng)下買方應(yīng)付賬款的,雙方應(yīng)就該轉(zhuǎn)讓事項(xiàng)簽署書(shū)面補(bǔ)充協(xié)議,書(shū)面補(bǔ)充協(xié)議經(jīng)雙方簽字并加蓋公章或合同專用章后生效?!惫谥斜@砉緦?duì)于上述合同約定系明知,其如欲合法受讓運(yùn)通設(shè)備公司對(duì)中國(guó)聯(lián)通河北分公司享有的案涉?zhèn)鶛?quán)應(yīng)就債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜通知中國(guó)聯(lián)通河北分公司并取得中國(guó)聯(lián)通河北分公司的同意。冠中保理公司為證明債權(quán)轉(zhuǎn)讓的相關(guān)事實(shí)提交了《應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)回執(zhí)》,中國(guó)聯(lián)通河北分公司否認(rèn)收到運(yùn)通設(shè)備公司和冠中保理公司送達(dá)的《應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)》,同時(shí)對(duì)《應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)回執(zhí)》上加蓋的其公司內(nèi)設(shè)部門印章的真實(shí)性不予認(rèn)可。中國(guó)聯(lián)通河北分公司為證明自己的主張?zhí)峤涣?008年啟用部門印章的通知、印模以及運(yùn)通設(shè)備公司法定代表人張樹(shù)民出具的《確認(rèn)與承諾書(shū)》,上述證據(jù)可以證明《應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)回執(zhí)》上加蓋的中國(guó)聯(lián)通河北分公司內(nèi)設(shè)部門印章不具有真實(shí)性,且《應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓通知書(shū)回執(zhí)》中沒(méi)有簽收人的簽字,因此,冠中保理公司提交的證據(jù)不足以證明其受讓運(yùn)通設(shè)備公司對(duì)中國(guó)聯(lián)通河北分公司享有的案涉?zhèn)鶛?quán)通知了中國(guó)聯(lián)通河北分公司并取得了中國(guó)聯(lián)通河北分公司的同意。因運(yùn)通設(shè)備公司與中國(guó)聯(lián)通河北分公司在合同中約定運(yùn)通設(shè)備公司不得單方轉(zhuǎn)讓合同項(xiàng)下的買方應(yīng)付賬款,故依照《中華人民共和國(guó)合同法》第七十九條規(guī)定,冠中保理公司與運(yùn)通設(shè)備公司之間案涉?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓對(duì)中國(guó)聯(lián)通河北分公司不發(fā)生效力。 二、保理商因未核查基礎(chǔ)合同中應(yīng)收賬款不能轉(zhuǎn)讓的情況下就直接放款,造成保證人未知曉真實(shí)情況的前提下而提供保證,擔(dān)保人不承擔(dān)連帶清償責(zé)任。 案例二:河北省石家莊市中級(jí)人民法院在冠中國(guó)際商業(yè)保理有限公司與石家莊運(yùn)通通訊設(shè)備有限公司、張樹(shù)民、廖海艷、李永建保理合同糾紛二審判決書(shū)[(2019)冀01民終4755號(hào)]中認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于李永建對(duì)債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任有無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第三十條“有下列情形之一的,保證人不承擔(dān)民事責(zé)任:(一)主合同當(dāng)事人雙方串通,騙取保證人提供保證的;(二)主合同債權(quán)人采取欺詐、脅迫等手段,使擔(dān)保人在違背真實(shí)意思的情況下提供保證的”和《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)擔(dān)保法>若干問(wèn)題的解釋》第四十條“主合同債務(wù)人采取欺詐、脅迫等手段,使保證人在違背真實(shí)意思的情況下提供保證的,債權(quán)人知道或者應(yīng)當(dāng)知道欺詐、脅迫事實(shí)的,按照擔(dān)保法第三十條的規(guī)定處理”的規(guī)定,本案中,上訴人作為債權(quán)人在被上訴人運(yùn)通公司提供的基礎(chǔ)合同中應(yīng)收賬款不能轉(zhuǎn)讓的情況下,未經(jīng)審查就直接放款,造成涉案款項(xiàng)無(wú)法收回,致使被上訴人李永建在未得到真實(shí)情況的前提下提供擔(dān)保,保證人李永建依法不承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。上訴人稱被上訴人李永建是被上訴人運(yùn)通公司的職員,未提供證據(jù)證明,且即使是公司的員工,也不足以證明被上訴人李永建知道或應(yīng)當(dāng)知道應(yīng)收賬款禁止轉(zhuǎn)讓的情況。故,上訴人主張被上訴人李永建對(duì)債務(wù)承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任的理?yè)?jù)不足,本院不予支持。 三、債務(wù)人對(duì)基礎(chǔ)合同產(chǎn)生的應(yīng)收賬款不可撤銷轉(zhuǎn)讓,因債務(wù)人不出庭導(dǎo)致無(wú)法查明債權(quán)真實(shí)性的,保理商無(wú)法主張債務(wù)人承擔(dān)清償責(zé)任。 案例三:北京市朝陽(yáng)區(qū)人民法院在灃盈商業(yè)保理有限公司與北京海濤國(guó)際旅行社股份有限公司、許濤、北京安捷之旅國(guó)際旅行社有限公司合同糾紛一案民事判決書(shū)[(2018)京0105民初58077號(hào)]中認(rèn)為,《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)屬合法有效,各方均應(yīng)按照約定全面履行各自義務(wù)?,F(xiàn)安捷之旅公司認(rèn)可將對(duì)海濤公司1104萬(wàn)元的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給灃盈保理公司,并表示與海濤公司之間存在真實(shí)的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,只是因?yàn)橥I(yè)較長(zhǎng)時(shí)間,無(wú)法提供原始交易記錄。因海濤公司未到庭,也未提交其他證據(jù)材料,故本院對(duì)安捷之旅公司對(duì)海濤公司的債權(quán)的真實(shí)性無(wú)法確認(rèn)。灃盈保理公司現(xiàn)以受讓的債權(quán)要求海濤公司支付欠款1104萬(wàn)元,并由許濤對(duì)承擔(dān)連帶責(zé)任的訴訟請(qǐng)求,亦缺乏事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。 往期好文 ??最高法院:民間借貸轉(zhuǎn)條并趁機(jī)利滾利受法律保護(hù)嗎?怎么證明? ??民間借貸負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人自己不出庭,后果可能很嚴(yán)重(附地方法院相關(guān)規(guī)定) ??最高法院:民間借貸逾期利息、違約金之和不得超過(guò)24%(附5個(gè)真實(shí)判例) ??最高法院:債務(wù)人在債務(wù)逾期催收通知書(shū)上簽字或者蓋章,法院可認(rèn)定當(dāng)事人之間存在債務(wù)關(guān)系 ??最高法院公報(bào):法院能否直接依據(jù)不動(dòng)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同訴請(qǐng)確認(rèn)物權(quán)|||附相關(guān)案例 ??最高法院:合作開(kāi)發(fā)項(xiàng)目一方拒不提供房屋銷售資料,合作利潤(rùn)如何確定?|附相關(guān)案例 ??最高法院:保證合同約定禁止債權(quán)變更,債權(quán)轉(zhuǎn)讓時(shí)保證人可否免責(zé)? ??最高法院:以集體土地合作開(kāi)發(fā)房地產(chǎn),先變性是關(guān)鍵(附相關(guān)案例)| 民商事裁判規(guī)則 關(guān)于我們 唐青林律師、李舒律師 北京云亭律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人,均從事法律職業(yè)多年,實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)豐富。專業(yè)論文曾發(fā)表在《最高人民法院民事審判指導(dǎo)與參考》及《法學(xué)研究》等。曾代理多起在最高人民法院審理的疑難復(fù)雜案件并成功獲得勝訴,參與辦理的各類案件總金額累計(jì)達(dá)百億元。領(lǐng)銜的律師團(tuán)隊(duì)專門辦理來(lái)自全國(guó)各地的重大疑難復(fù)雜案件,團(tuán)隊(duì)“十大金剛”最低學(xué)位為碩士學(xué)位,全部畢業(yè)于清華大學(xué)、北京大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、中國(guó)政法大學(xué)等著名高校,均取得法學(xué)專業(yè)博士或碩士學(xué)位,理論功底深厚,實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富。在北京大學(xué)出版社、中國(guó)法制出版社等出版《公司訴訟法律實(shí)務(wù)精解與百案評(píng)析》《公司并購(gòu)法律實(shí)務(wù)精解與百案評(píng)析》《企業(yè)家刑事法律風(fēng)險(xiǎn)防范》《公司保衛(wèi)戰(zhàn)》《公司法司法解釋四裁判綜述及訴訟指南》等法律專業(yè)著作十余部。團(tuán)隊(duì)深度耕耘的業(yè)務(wù)領(lǐng)域:公司法(含公司并購(gòu)及公司控制權(quán))、合同法、擔(dān)保法、金融、土地與礦產(chǎn)資源法、工程建設(shè)與房地產(chǎn)法、高端婚姻家事糾紛、重大財(cái)產(chǎn)保全與執(zhí)行。 北京云亭律師事務(wù)所 是一家專注于高端商業(yè)領(lǐng)域法律服務(wù)的綜合性律師事務(wù)所。云亭所律師堅(jiān)持專業(yè)、友善的執(zhí)業(yè)信條,堅(jiān)持客戶至上,以真正解決法律問(wèn)題為導(dǎo)向,以客戶利益最大化為目標(biāo),始終堅(jiān)持致力于為客戶提供一站式的整體的法律服務(wù)解決方案。 云亭律師從業(yè)多年來(lái)業(yè)績(jī)卓著,在其擅長(zhǎng)的公司法律事務(wù)、重大民商事訴訟與仲裁、金融與執(zhí)行、房地產(chǎn)與建設(shè)工程、土地與礦產(chǎn)資源、重組與破產(chǎn)重整、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、涉企業(yè)家和公職人員刑事辯護(hù)等領(lǐng)域積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)和大量成功案例。此外,云亭所在大量的新興業(yè)務(wù)領(lǐng)域,無(wú)論是研究還是實(shí)踐,都一直處于法律服務(wù)的前沿。 云亭律師事務(wù)所堅(jiān)持嚴(yán)格的專業(yè)分工和團(tuán)隊(duì)協(xié)作的工作模式,主要業(yè)務(wù)領(lǐng)域合伙人均具有國(guó)內(nèi)外知名法學(xué)院相應(yīng)專業(yè)的碩士以上學(xué)歷,并具有國(guó)內(nèi)外頂級(jí)律師事務(wù)所的從業(yè)經(jīng)歷,每個(gè)專業(yè)部門和業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)均有完整、嚴(yán)格、規(guī)范的業(yè)務(wù)流程、管理制度和質(zhì)量監(jiān)督機(jī)制,以確保每一個(gè)案件和客戶都能夠?qū)崿F(xiàn)業(yè)內(nèi)高水準(zhǔn)的專業(yè)服務(wù)。 自成立以來(lái),云亭律師事務(wù)所的客戶主要集中于業(yè)內(nèi)有影響力的境內(nèi)外上市公司、外資企業(yè)、大中型國(guó)有企業(yè)、優(yōu)質(zhì)民營(yíng)企業(yè)、知名企業(yè)家及政府和公共事業(yè)單位。云亭律師事務(wù)所以向客戶提供專業(yè)、優(yōu)質(zhì)、高效率的法律服務(wù)為己任,并堅(jiān)信:能否真正維護(hù)并實(shí)現(xiàn)委托人的利益最大化,是檢驗(yàn)律師工作成效的唯一標(biāo)準(zhǔn)。 聘請(qǐng)律師或就文章涉及的法律問(wèn)題深度探討 請(qǐng)與我們聯(lián)系 網(wǎng)址:http://www. |
|
|
來(lái)自: 民商事裁判規(guī)則 > 《待分類》