《傷寒雜病論》

                   ――第三百四十四條

原文：傷寒發(fā)熱，下利厥逆，躁不得臥者，死。

釋義：（陽(yáng)虛陰盛、虛陽(yáng)浮越死證的脈證。）

      傷寒病，發(fā)熱，腹瀉，手足厥冷，若再見(jiàn)到躁擾不能安臥的，是死候。

      傷寒病程中證見(jiàn)發(fā)熱，多為正邪交爭(zhēng)的反映，但亦可見(jiàn)于虛陽(yáng)外浮時(shí)。二者鑒別之處在于前者發(fā)熱與下利臭穢、肛門(mén)灼熱、口渴舌紅苔黃等并見(jiàn)，若因熱邪內(nèi)閉殊盛而見(jiàn)手足厥逆則必然周身灼熱，心煩不已。相反，若屬虛陽(yáng)外浮，則病人在發(fā)熱同時(shí)必出現(xiàn)喜近衣被、下利清稀甚或完谷不化，口不渴，舌淡苔白滑等證象；由于陰寒內(nèi)盛，四肢溫煦不及，病人見(jiàn)手足厥冷之象；因陰寒內(nèi)盛、陽(yáng)氣外浮，病人見(jiàn)躁而不煩等證，與熱盛而厥的心煩不已迥然有別。陰盛陽(yáng)浮，陰陽(yáng)失卻維系，故為死證無(wú)疑。

己亥年臘月廿一