讀《資治通鑒·漢紀十六》

（二）

　　及征書（征召劉賀的詔書）至，夜漏未盡一刻（正是深夜），以火發(fā)書（燈光下打開看）。其日中，王發(fā)（中午就出發(fā)了）；晡（黃昏）時，至定陶，行百三十五里（半天一百三十五里），侍從者馬死相望于道（路上不斷有馬匹累死）。王吉奏書戒（告誡）王曰：“臣聞高宗（商王武?。?/span>諒闇（音：暗，居喪），三年不言。今大王以喪事征（因為國喪被征召），宜日夜哭泣悲哀而已，慎毋有所發(fā)（一定不要發(fā)號施令）！大將軍（霍光）仁愛、勇智、忠信之德，天下莫不聞；事孝武皇帝二十馀年，未嘗有過。先帝棄群臣，屬以天下，寄幼孤焉（漢武帝把兒子和社稷托付給他）。大將軍抱持幼君襁褓之中，布政施教，海內(nèi)晏然（安然），雖周公、伊尹無以加也（周公都超不過）。今帝崩無嗣，大將軍惟思可以奉宗廟者，攀援（深思熟慮最終確定）而立大王，其仁厚豈有量（他的忍耐是有限度的）哉！臣愿大王事之，敬之，政事壹聽之（你要尊敬他、聽他的），大王垂拱南面（垂衣拱手地坐在皇帝寶座）而已。愿留意，常以為念（牢記我的話）！”

半民：年輕人，太幼稚，迫不及待，只能物極必反。還是王吉看得透徹：“其（霍光）仁厚豈有量哉”?；艄鈱?quán)十三年，族滅上官桀（親家、女婿）、桑弘羊（同朝為臣幾十年，一起受詔輔政）等幾個家族，逼死了燕王劉旦、長公主，殺掉丞相田千秋的女婿徐仁，打擊政治對手絲毫不留情，他對權(quán)力的把控決定了他不會容忍多少“違逆自己”的行為的。
　　王至濟陽，求長鳴雞（玩物），道（路上）買積竹杖（玩物）。過弘農(nóng)，使大奴善（奴仆的名）以衣車載女子（用簾布車拉著美女）。至湖（湖縣），使者以讓（使者因為這事責備）相安樂（昌邑國相名）。安樂告龔遂，遂入問王，王曰：“無有。”遂曰：“即（即使）無有，何愛（吝惜）一善以毀行義！請收屬吏，以湔（音：間）灑（洗刷）大王。”即捽（音：搓）善屬衛(wèi)士長行法（把善抓起了處死）。

半民：趕了一路，劉賀還有心思收集玩物，帶著美女，這哪里是去承佻奔喪，真是連個“樣子”都不做。賈璉國孝、家孝期間，也只敢“偷娶”尤二姨，他這還要去長安當皇帝，這么做，實在是太幼稚！這也說明，封建社會是所謂“禮法”，也就是書上寫著“糊弄人”罷了。
　　王到霸上，大鴻臚郊迎，騶奉乘輿車（侍候劉賀換乘皇帝的車）。王使壽成（自己的“司機”）御，郎中令遂參乘（陪）。且至廣明、東都門，遂曰：“禮（禮制），奔喪望見國都哭。此長安東郭門（外城門）也（該哭喪了）。”王曰：“我嗌痛，不能哭（嗓子疼，不能哭）。”至城門，遂復(fù)言，王曰：“城門與郭門等耳。”且至未央宮東闕（宮門），遂曰：“昌邑帳（昌邑國的居喪地）在是闕外馳道北，未至帳所，有南北行道，馬足未至數(shù)步；大王宜下車，鄉(xiāng)闕西面伏哭，盡哀止（沒幾步了，該嚎幾嗓子了）。”王曰：“諾。”到，哭如儀（按照禮節(jié)哭拜）。六月，丙寅，王受皇帝璽綬，襲尊號，尊皇后曰皇太后。

半民：好個“嗓子疼”，這個任性的孩子從心里邊就不想照著“禮節(jié)”去做，所有的一切都是推脫，實在推不掉，應(yīng)付一下。
　　壬申，葬孝昭皇帝于平陵。