|
新莽嘉量是西漢時期著名的青銅器,為公元九年王莽立號為新朝時制造的標(biāo)準(zhǔn)量器,現(xiàn)藏于臺北故宮博物院。該青銅器的發(fā)現(xiàn)非墓葬出土,而是于1924年發(fā)現(xiàn)于故宮博物院的坤寧宮,據(jù)說新莽嘉量是由宋金元明清內(nèi)府一路流傳下來的。 西漢,公元前202年至公元8年,前后210年。 王莽建立的新朝,公元8年至公元23年,前后15年。 新莽嘉量青銅器銘文專家釋讀結(jié)果: 黃帝初祖,德幣于虞。虞帝始祖,德幣于新。歲在大梁,龍集戊辰。戊辰直定,天命有民。據(jù)土德受,正號既真。改正建丑,長壽隆崇。同律度量衡,稽當(dāng)前人。龍在己巳,歲次實沉。初班天下,萬國永遵。子子孫孫,享傳億年。 質(zhì)疑一、青銅器新莽嘉量不是墓葬出土,而是歷史流傳之物,是如何認(rèn)定其為王莽新朝時期的青銅器的?認(rèn)定的依據(jù)是什么? 質(zhì)疑二、隸書文字早在春秋時期就已經(jīng)出現(xiàn),戰(zhàn)國時期隸書已經(jīng)成熟應(yīng)用,里耶秦簡的秦末時期也是隸書,整個西漢時期就更是隸書文字發(fā)展的高峰時期,但為什么新莽嘉量的銘文是篆書文字寫成?這樣的篆書文字在西漢之后的新朝有誰能看得懂呢? 秦朝末期,西漢之前的里耶秦簡,隸書。 西漢時期,公元前140年-前118年,孫臏兵法竹簡,隸書。 西漢初期,公元前186年,馬王堆竹簡帛書,隸書。 東漢時期,石刻文字拓片,隸書。 魏晉南北朝時期,石刻文字,基本上就是楷書。 以上從秦末到魏晉南北朝各個時期的文字,基本上正確反映了我們中國漢字的發(fā)展演變過程,秦朝末期到東漢末期基本上都是隸書文字,東漢末期到魏晉南北朝楷書文字出現(xiàn)。由此我認(rèn)為,處于西漢之后的王莽新朝時期的文字應(yīng)該是非常成熟發(fā)達(dá)的隸書文字,不可能是篆書文字,即使是按篆書文字的方式書寫的文字,也不應(yīng)該保留有漢字的造字本意,因為按漢字造字本意書寫文字的方式早在西漢之初就已經(jīng)失去。 質(zhì)疑三、新莽嘉量銘文中的文字到底是什么文字? 這是秦始皇統(tǒng)一度量衡詔書的文字。 這是新莽嘉量銘文的文字。 以上兩者相比是不是有很多相似之處呢?秦始皇詔書的文字是金文大篆文字,新莽嘉量文字是篆書文字,那么新莽嘉量的這個篆書文字是大篆還是小篆呢?通過與秦始皇詔書文字的對比,很明顯新莽嘉量的文字是大篆文字! 春秋時期隸書出現(xiàn),那么西周和商朝的文字就有可能是小篆文字,而商朝之前到秦始皇統(tǒng)一中國之后就應(yīng)該是大篆文字。所以,新莽嘉量銘文的文字就應(yīng)該屬于這樣的一個歷史時期,而不是隸書非常成熟發(fā)達(dá)的王莽新朝時期。 質(zhì)疑四、專家對新莽嘉量銘文的釋讀結(jié)果是否正確的反映了銘文的真實歷史內(nèi)容? 專家對新莽嘉量銘文的釋讀結(jié)果: 黃帝初祖,德幣于虞。虞帝始祖,德幣于新。歲在大梁,龍集戊辰。戊辰直定,天命有民。據(jù)土德受,正號既真。改正建丑,長壽隆崇。同律度量衡,稽當(dāng)前人。龍在己巳,歲次實沉。初班天下,萬國永遵。子子孫孫,享傳億年。
另外,還有人將銘文中的該字釋讀為“市”字。
釋讀結(jié)果中的誤讀、誤識現(xiàn)象比比皆是,我就不一一例舉了。漢字是表意文字,每一點、每一撇、每一橫都有其特定的表示意義,一旦漢字的字形結(jié)構(gòu)出現(xiàn)了變化,那么其所代表的漢字意思也會跟隨著發(fā)生變化,尤其是那些在字形上差別很大的文字,其意思的表達(dá)就更不可能是同一個意思!不是同一個意思的文字,卻當(dāng)作同一個文字來辨識,其結(jié)果是可想而知的,其銘文所反映的內(nèi)容也就根本不可能有正確真實的結(jié)果。因此,我認(rèn)為新莽嘉量銘文的釋讀結(jié)果并沒有真實的反映銘文中的歷史內(nèi)容,而是與真實內(nèi)容有著很大差距或區(qū)別的釋讀結(jié)果。 西漢之后,王莽的新朝時期,隸書已經(jīng)非常成熟和發(fā)達(dá),而新莽嘉量的銘文卻是用大篆文字書寫而成,尤其還是用造字本意的方式書寫而成,所以我認(rèn)為新莽嘉量青銅器不是王莽的新朝時期所造,而是在秦始皇統(tǒng)一中國后的某個時期鑄造而成! 新莽嘉量銘文的內(nèi)容,由于文字的字體不同,書寫方式不同,和造字本意的充分體現(xiàn),其內(nèi)容一定不是隸書非常發(fā)達(dá)的王莽新朝時期的內(nèi)容,很可能和王莽就沒有一絲一毫的關(guān)系! 新莽嘉量的銘文,我們正在著手翻譯,待翻譯解讀完成后,我們將會盡快公布我們的解讀結(jié)果。敬請期待! |
|
|