今天辦公室里突然傳來一聲哀嚎，原來是設(shè)計師的圖被客戶爸爸否了，本來都已經(jīng)改了90%，軟件突然崩潰了。 “我的整個世界也崩了”，留下這句話，設(shè)計師默默轉(zhuǎn)身去了天臺，哦不，去了廁所。 這樣的場景，也是見怪不怪了，做的圖被否基本上算是設(shè)計們的家常便飯，每次把設(shè)計稿交出后，不信佛的設(shè)計們也會默默祈禱別被否。 今天我們就來學習“否定”的英文表達： The new design was given the thumbs down. 新的設(shè)計方案被否了。??知識點講解： thumbs down這個短語的就是指“拒絕，不成功”。“thumb”是拇指，“thumbs down”就是拇指向下。大家想，這個手勢不就是經(jīng)典的表示否定的意思嘛。相反地，表示“接受，成功”，你也可以用thumbs up來表達。這是一個很好用的句式。什么東西被否決了，拒絕了，批評了，都可以用sth was given the thumbs dowm來描述，直接又地道。 Thumb這個詞的發(fā)音大家可以特別注意一下，這個詞最后的字母b是不發(fā)音的。這個詞的最后一個音就是濁輔音/m/。嘴唇要閉合，舌頭放平。side-eye 有的時候，懶得伸手的小伙伴，就會用眼睛“說明”一切。Side表示旁邊，eye眼睛，眼光。所以side-eye就是我“斜了你一眼”，也就是用旁光看你，用來表示不屑，厭煩，憤怒和懷疑。
