四川 成都市/ 孫清廉

       續(xù)斷為山蘿卜科多年生草本植物川續(xù)斷的根，是中醫(yī)補(bǔ)益肝腎、治療骨傷科疾病的一味十分常用的藥。全國(guó)許多省區(qū)均有出產(chǎn)，但以四川以及貴州、湖北等省所產(chǎn)川續(xù)斷質(zhì)量最佳、產(chǎn)量最大，故又有川續(xù)斷、六汗和山蘿卜等異名，民間又叫接骨草。于秋季采挖，除去根頭及須根，曬干，切片生用，或炒用，或用鹽制，或用酒拌勻吸干再微炒。

       續(xù)斷的入藥在古代還留下了一段美妙動(dòng)人的傳說(shuō)。據(jù)我國(guó)古籍《異苑》記載：有一農(nóng)夫在耕地時(shí)碰到一條受傷的小蛇，正留心觀察其舉動(dòng)時(shí)，忽又見草叢中一條大蛇口中銜著一些野草匆匆向小蛇爬去，只見大蛇緊靠在小蛇身邊，將口中銜的野草慢慢敷在小蛇傷口之上。過(guò)了一段時(shí)間，受傷的小蛇開始蠕動(dòng)了，又過(guò)了一會(huì)兒，受蛇的蛇竟奇跡般地隨大蛇爬走了。這段見聞讓農(nóng)夫好生奇怪，便彎腰將剩余的野草帶回家中。有一次農(nóng)夫在勞動(dòng)時(shí)不慎將足踝部筋骨扭傷，腫痛難忍，他想起帶回家的野草，便試著將野草搗碎敷在扭傷腫痛之處，沒(méi)過(guò)幾天，傷痛就好了。鄉(xiāng)親們得知此草的功效后，紛紛前來(lái)求教，農(nóng)夫就經(jīng)常去野外采摘這種草藥給鄉(xiāng)親們治傷，有的鄉(xiāng)親骨折后用了此藥，也很快傷愈如初，十分靈驗(yàn)。于是鄉(xiāng)親們便稱此草為續(xù)斷草、接骨草。

      其一，補(bǔ)肝益腎，通行血脈、利關(guān)節(jié)，活絡(luò)止痛。多用于肝腎虛衰、血脈不利之腰腿酸痛、足膝行走不利，或風(fēng)寒濕痹、筋骨拘攣等癥，多與木瓜、牛膝、杜仲、熟地黃、狗脊、制附片等同用，方如續(xù)斷丸。

      其二，療折傷，續(xù)筋骨。用于跌打損傷、挫傷與閉合性骨折，多與乳香、沒(méi)藥、三七、川芎、當(dāng)歸、血竭、（煅）自然銅、土鱉蟲、骨碎補(bǔ)等同用，有消腫止痛、接續(xù)筋骨之效，如接骨散。

      其三，用于固經(jīng)止崩與補(bǔ)腎安胎。治療崩漏帶下多與當(dāng)歸、熟地黃、阿膠、艾葉（炭）、杜仲（炭）等同用。固腎安胎，治療腎虛胎動(dòng)不安、先兆流產(chǎn)等癥，多與桑寄生、杜仲、菟絲子、當(dāng)歸、白術(shù)等同用，有熱者加黃芩。此外，古今記載本品還有催乳作用，多與當(dāng)歸、川芎、穿山甲、王不留行、天花粉等為伍。

       總之，川續(xù)斷有補(bǔ)而能宣、行而不泄、行中有止的特性，寓止血于活血之中、寓滋補(bǔ)于通行之中，止血不留瘀，補(bǔ)益不壅滯，從而可起到標(biāo)本兼治的作用。正如《本草匯言》所說(shuō)：“續(xù)斷，補(bǔ)續(xù)血脈之藥也。大抵所斷之血脈非此不續(xù)，所傷之筋骨非此不養(yǎng)，所滯之關(guān)節(jié)非此不利，所損之胎孕非此不安。久服常服，能益氣力，有補(bǔ)傷生血之效，補(bǔ)而不滯，行而不泄，故女科、外科取用恒多也?！?/p>

       本品補(bǔ)肝腎之功與杜仲基本相同，但杜仲補(bǔ)腎之功較強(qiáng)，入腎經(jīng)氣分，偏治腰膝酸痛，為固經(jīng)安胎之要藥；而續(xù)斷通脈功勝，入腎經(jīng)血分，偏治腰膝關(guān)節(jié)不利、行走艱難，為治跌打損傷、續(xù)筋接骨之要藥，二藥多相須為伍。狗脊兼入督脈，偏治腰脊僵痛，兼能祛風(fēng)濕；續(xù)斷偏治腰膝腿足疼痛，兼能活血，二藥也常配伍同用。從效用而論，本品又頗似牛膝，但下行之力牛膝為良，宣補(bǔ)之力續(xù)斷較勝。因此二藥同用，又為治肝腎不足、風(fēng)寒濕痹于下焦血分之良劑。現(xiàn)代臨床常見的腰肌勞損、扭傷，或腎炎、泌尿系感染出現(xiàn)腰酸疼痛者，多隨癥選用。

       現(xiàn)代研究表明，續(xù)斷含續(xù)斷堿、揮發(fā)油、維生素E。通過(guò)實(shí)驗(yàn)證明，續(xù)斷能提高成骨細(xì)胞的活性和數(shù)量，在骨折損傷后，能促進(jìn)基質(zhì)鈣化，加快骨痂的生長(zhǎng)，有助于組織再生，從而能促進(jìn)骨折早日愈合。因含有維生素E，故對(duì)維生素E缺乏癥也有較好功效。