|
封面人物:讓·皮亞杰(Jean Piaget)1896-1980 最近數(shù)學(xué)界有一個(gè)爆炸性的新聞: 著名數(shù)學(xué)家邁克爾·阿蒂亞爵士(Michael Atiyah)宣稱自己證明了“黎曼猜想”這一懸而未決的難題,并公開講述了其證明過程。 那么,黎曼猜想究竟是怎么一回事呢?我們今天就……. 哈哈,你以為午餐君要給你講數(shù)學(xué)嗎?NONONO~ 其實(shí)很多學(xué)科都存在著像黎曼猜想一樣重要的假說。 “假說”是指(針對某一具體問題的)仍未被證實(shí)的推論。一門科學(xué)的進(jìn)步離不開關(guān)于其核心問題的假說。無論這些迥異的猜想最后是被證實(shí)還是被否定,它們都拓寬了人類對世界的理解。 今天,午餐君就帶大家簡單回顧三個(gè)語言學(xué)的基本問題(語言起源、語言與思維、語言習(xí)得)以及關(guān)于它們的假說! 全文約 3500 字,預(yù)計(jì)閱讀時(shí)間為 7 分鐘。 語言起源:語言是怎么產(chǎn)生的? 對語言感興趣的人都曾思考過這樣的問題:人類的語言是在何時(shí),何地,以何種方式產(chǎn)生的?語言學(xué)家曾為此提出了許多假說,然而由于缺乏實(shí)證,誰也說服不了誰。 在19世紀(jì)中后期 ,很多語言學(xué)家甚至認(rèn)為沒有必要去討論這個(gè)問題了。1866年,巴黎語言學(xué)會(huì)(Linguistic Society of Paris,最早的語言學(xué)會(huì))禁止了關(guān)于語言起源的討論,這一現(xiàn)象直到20世紀(jì)末才有所減退。 之后,隨著語言學(xué)與考古學(xué)、人類學(xué)、心理學(xué)等其他學(xué)科的交叉越來越頻繁,語言起源這一問題又被重視了起來。它被許多學(xué)者認(rèn)為是科學(xué)界最難解決的問題之一,發(fā)揮著永恒的魅力(《心理學(xué)前沿》2014)。 那么語言究竟是如何產(chǎn)生的?歷史上關(guān)于這個(gè)問題的假說可謂五彩繽紛。初民對語言起源的解釋無不帶有神秘色彩,比如《圣經(jīng)》中提到的巴比塔,還有我國“倉頡造字”的神話傳說,這些都可以看做是“神授說”。 奧托·葉斯柏森(著名丹麥語言學(xué)家,1860-1943)在他的著作《語言:它的性質(zhì)、發(fā)展和起源》中把早期的假說歸納為四種,并分別取了可愛(?)的綽號:
這些早期的假說都是初步、片面的猜想,而且把語言的起源描述得過于機(jī)械化,它們都假設(shè)語言是在某種因素下自動(dòng)產(chǎn)生的。(值得一提的是,以上的勞動(dòng)說和游戲沖動(dòng)說也被認(rèn)為可以解釋藝術(shù)的起源。) 現(xiàn)當(dāng)代的起源假說則可以劃分成“連續(xù)性假說”與“非連續(xù)性假說”兩類。目前大部分的學(xué)者支持連續(xù)性假說,他們的基本觀點(diǎn)是語言不是突然產(chǎn)生的,是從靈長類動(dòng)物的語言系統(tǒng)漫長演變而來的。因此,有些學(xué)者專注于研究猿類的叫聲是如何演變的。也有些學(xué)者(如邁克爾·托馬塞洛等人)認(rèn)為語言不是從靈長類動(dòng)物的語音能力中進(jìn)化而來,而是從認(rèn)知能力中進(jìn)化來的,更多應(yīng)該是基于手勢。 非連續(xù)性假說則認(rèn)為語言能力是人類獨(dú)一無二的特征,語言能力只能是人類演化過程中相對突然地出現(xiàn)的。支持非連續(xù)性假說的重要代表就是喬姆斯基老爺子了。他覺得產(chǎn)生于某個(gè)單獨(dú)個(gè)體的隨機(jī)的基因突變,就足夠可以導(dǎo)致語言能力在突然之間以近乎完美的形式產(chǎn)生了。 也有一些學(xué)者的想法介于兩者之間,他們認(rèn)為黑猩猩也有潛在卻未被使用的符號能力,而人類之所以能解放語言能力,是由于人類社會(huì)變得越來越穩(wěn)定。一些最近的研究也將科技、人腦、語言三者作為有機(jī)的整體去探索語言的起源??梢钥闯觯Z言起源方式這一謎題,仍未有一個(gè)可以令人信服的完善假說。 語言起源于何處呢?今天豐富多彩的語言有可能起源于同一地點(diǎn)嗎?其實(shí)這就是“單源說”與“多源說”的分別啦。 語言可以分為七大語系,他們有著顯著的區(qū)別,自然而然我們會(huì)覺得語言應(yīng)該是分別起源于多個(gè)地點(diǎn)。不過,最近的一個(gè)研究卻似乎支持“單源性假說”:所有的語言都起源于非洲。 這是2011年奧克蘭大學(xué)研究者發(fā)表在Science上的觀點(diǎn),并提供了統(tǒng)計(jì)語言學(xué)證據(jù)。他們發(fā)現(xiàn)非洲母語的音素(Phonemes)最為豐富,并且如果我們以非洲為圓心,會(huì)發(fā)現(xiàn)半徑越大的地方音素越少。這符合統(tǒng)計(jì)學(xué)上的“奠基者效應(yīng)”(Founder Effect)。值得一提的是,這種分布與人類DNA分布形態(tài)基本一致。 斷定語言誕生的時(shí)間和地點(diǎn)是密不可分的兩個(gè)問題,這項(xiàng)研究同時(shí)也暗示了人類也許在走出非洲之前,就已經(jīng)擁有了某種“世界語”,因此把語言誕生時(shí)間推到了距今10萬~20萬年。當(dāng)然這些證據(jù)并不是非常充分,只是宏觀上的一種推斷,因此該研究也受到很多批評。關(guān)于語言起源地的研究仍在不斷地探索。 語言與思維:思維是由語言決定的嗎? 7000種語言意味著7000個(gè)平行世界? “薩丕爾-沃爾夫假說”(Sapir-Whorf Hypothesis)可能是語言學(xué)中最有名的假說之一了,因?yàn)樗懻摰氖且粋€(gè)非常有爭議性的問題:語言對人類的思維方式有沒有影響?有著怎樣的影響?薩丕爾-沃爾夫假說認(rèn)為語言很大程度上決定了人類的思維,強(qiáng)調(diào)語言結(jié)構(gòu)和人的精神發(fā)展之間有著互相強(qiáng)化的作用。這也是電影《降臨》的靈感來源。 電影《降臨》劇照 這個(gè)假說可以分為兩個(gè)版本:語言決定論(linguistic determinism;強(qiáng)式假說)和語言相對論(linguistic relativity;弱式假說)。 語言決定論的推論是:人的思維(包括信念、態(tài)度等)是由語言決定和限制的,真正完美的翻譯和外語習(xí)得也不存在的,我們對世界的認(rèn)識也被所使用的語言的特性而限制; 語言相對論就沒有這么嚴(yán)格,它只想說:語言對我們的思維和行為會(huì)造成一定程度上的影響。 在今天的語言學(xué)界,語言決定論基本已經(jīng)被否定了。有些語言(如Guugu Yimithirr語)中沒有以說話者為中心的描述左右方位的詞匯(egocentric coordinates),但是顯然人類對空間上左右、前后的感知是和語言無關(guān)的,只是在表達(dá)上有所區(qū)別。 不過,語言相對論則仍被認(rèn)為是有說服力的,且有著很多實(shí)驗(yàn)的支撐。有實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)母語帶有更細(xì)粒度顏色詞匯的人感知分辨顏色的能力更強(qiáng)。目前普遍的觀點(diǎn)是語言確實(shí)能夠直接影響一部分認(rèn)知過程,其他的思維能力則是間接受到影響的。 雖然語言決定論基本被否定了,但是它仍然引發(fā)了很多值得思考的問題。比如我們一定需要語言,才可以思考么? 假如一個(gè)人從小就沒有接觸任何自然語言,能不能夠像其他人那樣正常思考(野孩吉妮,Genie, feral child)? 雙語者的思維是如何同時(shí)受到兩種語言的影響? 精通多種語言的人用什么語言思考?(歡迎大家留言分享你的想法哦?。?/p> 語言習(xí)得:我們是怎樣學(xué)會(huì)母語的? 你有沒有好奇過,我們小時(shí)候是怎樣學(xué)會(huì)的中文?我們的語言是先天擁有的還是后天習(xí)得的?語言習(xí)得是怎樣的一個(gè)機(jī)制?關(guān)于第一語言習(xí)得(Language Acquisition)的問題,也有許多有名的假說。 行為主義心理學(xué)家們主要持“刺激-反應(yīng)論”,認(rèn)為語言能力不是先天的,而完全是后天習(xí)得的。他們認(rèn)為語言能力和人的其他行為能力沒有區(qū)別,都是通過“刺激-反應(yīng)-強(qiáng)化”這一模式,來養(yǎng)成的行為習(xí)慣。這種假說被卻無法解釋兒童習(xí)得預(yù)言過程中的創(chuàng)造性。 以喬姆斯基為代表的學(xué)者則持“天賦論”,認(rèn)為人體自身就有著一種一種語言習(xí)得設(shè)備(language acquisition device,LAD),掌握了一種適用于所有語言的普遍語法(Universal Grammar)。他們覺得語言能力是自然形成的,就像花蕾慢慢長成花一樣。這很大程度上能夠解釋為什么兒童可以在很短的時(shí)間內(nèi)學(xué)會(huì)母語,盡管它們的智力不夠發(fā)達(dá),受到的教育和訓(xùn)練也很少。 讓·皮亞杰(Jean Piaget)則覺得語言能力應(yīng)該是認(rèn)知能力的一部分,提出了“發(fā)生認(rèn)識論”。他們認(rèn)為語言的習(xí)得不是單純地源于人體的天賦,也不只是來自后天的經(jīng)驗(yàn),而是起源于主體和環(huán)境之間的適應(yīng)于平衡。在與外界的接觸過程中,兒童會(huì)建立或者更新他們認(rèn)知功能的基本結(jié)構(gòu),直到達(dá)到平衡。 |
|
|