所評圖書： 書名：《詩的引誘》 作者：（美）宇文所安 譯者：賈晉華 等 出版社：譯林出版社 出版日期：2019年8月

逃出黑暗世界，擺脫疾憤與不安，詩人杜甫在公元760年，以59歲的高齡抵達(dá)成都。

之前的幾年，對于這位個人光芒完全被遮蔽在李白之下的詩人來說，完全是場噩夢。杜甫宦途極其困頓，成為了權(quán)相李林甫與政敵爭斗的連帶犧牲品之一。他在年輕時曾寫下

“造化鐘神秀，陰陽割昏曉……會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”

這樣豪情萬丈的詩句，儼然有李白式的廣闊。但人生的劇烈轉(zhuǎn)換，使得后來的他，創(chuàng)作風(fēng)格幾乎完全變了。杜甫的人生坎坷，造就了其多樣化的作品風(fēng)格，為后人們留下了極其豐富的傳頌名篇，而他本人及其家人卻承受著今人難以想象的煎熬：

“憶昔避賊初，北走經(jīng)險艱。夜深彭衙道，月照白水山。 盡室久徒步，逢人多厚顏。參差谷鳥吟，不見游子還。 癡女饑咬我，啼畏虎狼聞。懷中掩其口，反側(cè)聲愈嗔。 ……野果充糇糧，卑枝成屋椽。早行石上水，暮宿天邊煙。 ……誰肯艱難際，豁達(dá)露心肝。別來歲月周，胡羯仍構(gòu)患。 何當(dāng)有翅翎，飛去墮爾前。”

這首《彭衙行》描繪的就是安史之亂（755年）爆發(fā)后，杜甫率家人遷移避禍途中的經(jīng)過。全詩體現(xiàn)了自然主義的風(fēng)格，細(xì)致入微的展現(xiàn)了避禍途中的遭際和感受。杜甫開始擺脫之前作品中相對內(nèi)斂的感情特點，在那之后的幾年里，寫出了許多感情激烈的詩篇，類型也更加多樣。比如，《三吏》、《三別》、《哀江頭》等。

來到成都的杜甫，迎來了一個豐富多產(chǎn)的時期。唐代在內(nèi)的中國古代，巴蜀大地常常能憑借地利而為民眾提供庇佑。成都時期的杜甫，開始建構(gòu)一種新形象：“作為老人的成熟的、辦幽默的自我形象。”比如，《江畔獨步尋花七絕句》之二，就寫出了一個不無自嘲精神的老詩人形象：

“稠花亂蕊畏江濱，行步欹危實怕春。詩酒尚堪驅(qū)使在，未須料理白頭人”。

世界著名漢學(xué)家、美國唐詩研究領(lǐng)域的代表人物、退休前曾長期擔(dān)任哈佛大學(xué)中國文學(xué)與比較文學(xué)教授宇文所安在其所著的《詩的引誘》書中就寫道，杜甫的成都詩表明了一種人生態(tài)度，也就是他本人開始更好的與他人保持距離，從而為他自己“以幽默的畏懼觀察自我”提供條件。

宇文所安指出，著名的《茅屋為秋風(fēng)所破歌》一詩中，杜甫流露出的仍然是自我憐憫、自嘲、幽默夾雜的情緒：

“八月秋高風(fēng)怒號，卷我屋上三重茅……下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。 ……床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹！ 安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風(fēng)雨不動安如山……”

這首詩融合了“描述的自然主義世界和象征幻想的世界”，也統(tǒng)一了詩人自我構(gòu)建的兩個形象：“既滑稽可笑又豪邁英勇，既富有同情心又幽默詼諧。”

杜甫這個時期，既能嚴(yán)肅的探討文學(xué)的要義“文章千古事，得失寸心知”，也經(jīng)常自嘲于文人、詩人無用“為人性僻耽佳句，語不驚人死不休”、“老去詩篇渾漫興”。

成都時期的杜甫，并沒有如唐朝的其他許多詩人那樣過著富足生活，相對而言仍然清貧，但他仍然取樂其中，經(jīng)常在作品中出現(xiàn)“老狂士在小農(nóng)舍中過著樸素的生活，周圍是優(yōu)美的自然風(fēng)景”的情致。

比如《客至》，“舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來?；◤讲辉壙蛼?，蓬門今始為君開。 盤飧市遠(yuǎn)無兼味，樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡余杯。”

這樣的情致在杜甫離開成都后，依然得以保持，所以寫出了“飄飄何所似，天地一沙鷗”這樣的驚艷金句。

宇文所安說，杜甫在世時，從來都沒有成為過文壇、詩壇的核心人物。杜甫生命最后階段是在漫游偏遠(yuǎn)地區(qū)度過的。在他死后，作品甚至一度無人問津，又過了幾十年，韓愈、白居易等人開始將杜甫與李白相提并論。杜甫詩歌的盛譽，也正源自于韓愈為代表的中唐作家的反復(fù)模仿。人們開始意識到，杜甫是李白之外中國詩歌的另一座高峰，開拓了題材范圍，促成各種要素在作品中重新組合?！对姷囊T》書中指出，杜甫將許多生活體驗的內(nèi)容，而不是個人想象寫入詩歌，使得非虛構(gòu)世界也可以表達(dá)感情和意義；而且，杜甫的作品相對簡潔、凝練，質(zhì)樸而唯美，讓一些看上去像是口語表達(dá)的語句嵌入詩句中，也并不顯得俗氣。

《詩的引誘》一書被收入譯林出版社叢書“大家讀大家”的第二輯。這套叢書邀請當(dāng)今人文大家為讀者解讀古今中外名家名作。在這本《詩的引誘》中，宇文所安為讀者詳細(xì)鑒讀了中國古代最為著名的幾位詩人，包括王維、李白、杜甫、李賀、杜牧等，并通過解讀唐詩的創(chuàng)作方式和規(guī)律，為讀者找到理解唐詩奧妙提供幫助。全書行文流暢，語言優(yōu)美，可讀性強(qiáng)，有助于中文世界的讀者完成對唐詩的“再啟蒙”。