釋文：

軾啟。辱

書，承法體安隱，甚慰

想念。北游五年，塵垢所蒙，已化為

俗吏矣。不知

林下高人猶復不忘耶！未由

會見，萬萬

自重。不宣。軾頓首，

坐主久上人。

五月廿二日。

臺北故宮博物院 藏

李綦周按，北宋蘇軾的《北游帖》，又名《致坐主久上人尺牘》。

此帖乃杭州西湖寺僧可久致信東坡，蘇軾所復信。信中所謂“北游五年”，乃指蘇軾熙寧七年十月離杭北上，赴密州太守任，又于熙寧十年四月赴徐州太守任，再到元豐二年三月一一十日到湖州太守任上，正好五年。上述諸地皆在杭州之北，故稱“北游”。

《北游帖》局部

據此，此札即寫于元豐二年五月廿二日。之后不久，即同年七月，御史中丞李定、御史舒直彈劾蘇軾以詩“譏切時事”，七月廿八日，臺吏皇甫遵乘驛追攝蘇軾于湖州，八月十八日即被押赴臺獄，蒙受“烏臺詩案”之難。

可久其人：

《咸淳臨安志》：“西湖僧作詩者，熙寧間有清順可久兩人。順字怡然，久字逸老?！薄段淞骤笾尽罚骸胺◣熆删?，錢塘錢氏子。天圣初，得度，學教觀于靜覺。喜為古律詩，先生監(jiān)郡日，與師為詩友。居西湖祥符。先生元夕九曲觀燈，去從者獨行，人師室，了無燈火，但聞檐卜余香，嘆仰留詩。晚年送客不瑜閡。如此十余年。窗外惟紅蕉數本，翠竹百個，一日謂人曰：吾死，蕉竹亦死。未幾皆驗?！?

此處所謂“嘆仰留詩”，即東坡《穴上元過祥符僧可久房，蕭然無燈火》七絕一首。

門前歌鼓斗分朋，一室清風冷欲冰。

不把琉璃閑照佛，始知無盡本無燈。

后又有《五月十日，與呂仲甫、周鄰、僧惠勤、惠思、清順、可久、惟肅、義詮同泛湖游北山》一首。

三吳雨連月，湖水日夜添。

尋僧去無路，瀲瀲水拍檐。

駕言徂北山，得與幽人兼。

清風洗昏翳，晚景分濃纖。

縹緲朱樓人，斜陽半疏簾。

臨風一揮手，悵焉起遐瞻。

世人騖朝市，獨向溪山廉。

此樂得有命，輕薄神所殲。

可見當時東坡輿之悠游之景。

寺僧可久大約死于元皊初。東坡不知，其間，東坡曾有雜記《可久清順》懷念之。云：“祥符寺可久垂云清順三闔梨，皆予監(jiān)郡日所與往還詩友也。清介貧甚，食僅足，而衣幾于不足也。然未嘗有憂色。老矣，不知尚健否？”

《北游帖》局部

東坡對于從杭州來到湖州的故友之問訊，十分感慨，“甚慰想念。北游五年，塵垢所蒙，已化為俗吏。不知林下高人，猶復不忘耶！”可謂情溢于紙。老友“未由會見”，以至日后常常思念：“老矣，不知尚健否？”及至十年之后，即元皊四年七月，東坡重返杭州時，可久已作亡友了。