作者：Vasteq

譯者：vanly

正文：

     我希望通過我的文章向大家展示一種水族養(yǎng)殖界的美麗植物。我的這篇文章已經(jīng)發(fā)表在波蘭nature aquarium magazine雜志上面。特別感謝中國的水族愛好者vanly將這篇文章翻譯成中文。

      基于辣椒榕的表現(xiàn)，這種植物屬于一種小型的水榕類和椒草植物。開始的時(shí)候，因?yàn)樗麄冋拈蠙焐~片，水族植物愛好者們將它們歸類為一種椒草類植物，但是， 他們的爬行的根毛和富于抓地力的根更接近與水榕類植物的特性。辣椒榕這種美麗的表現(xiàn)加上稀有的屬性立即抓住了全世界水族愛好者的眼球。

      像辣椒榕這類沼澤植物大多屬于天南星科，它們適宜生長在快速流動的河水中。雖然它們對于水族愛好者來說是一種新型植物，但是它們在1858年就已經(jīng)被科學(xué)界所了解。辣椒榕命名的含義來源自希臘神話中亞歷山大王的黑色戰(zhàn)馬。所有的辣椒榕都具有很強(qiáng)的地域性，這就意味著它們僅僅在一些與世隔絕的特定地區(qū)被發(fā)現(xiàn)，通常來說，它們僅僅在馬來群島的婆羅洲被發(fā)現(xiàn)。如今，新種類的辣椒榕持續(xù)不斷的被發(fā)現(xiàn)，但是這些新種類尚未出現(xiàn)在植物學(xué)教科書中。

       人們通常在在河流和瀑布中發(fā)現(xiàn)辣椒榕這種植物，有時(shí)也可以在河岸發(fā)現(xiàn)他們的蹤影。婆羅洲擁有典型的氣候特點(diǎn)，這里常年溫度都在20攝氏度以上。盡管在這個(gè)島上大部分時(shí)間氣候條件都是單一的。但是婆羅洲仍然擁有兩個(gè)季節(jié)，雨季和旱季。在雨季，河水水位上漲，辣椒榕類植物被完全淹沒在水中達(dá)到數(shù)月之久。他們可以通過轉(zhuǎn)水而維持繼續(xù)生長。我們通長講的水中葉和水上葉明顯的區(qū)別在于，水中葉擁有纖細(xì)的葉片和更絢麗的色彩。

      在水族箱中，辣椒榕通常被綁縛在沉木，樹根以及椰殼上面，但是從我多年的養(yǎng)殖經(jīng)驗(yàn)和觀察來看，在各種巖石堅(jiān)硬的表面上更利于辣椒榕根系的生長，辣椒榕根擁有攀附堅(jiān)硬表面能力，甚至于光滑的地方。因?yàn)楦淖サ亓?qiáng)，有時(shí)需要用刀才能將根和它攀附的表面分離。

       證據(jù)表明伴隨著環(huán)境的改變（例如光照和水質(zhì)），辣椒榕會損失部分葉片。這一點(diǎn)與水榕類植物非常的相似（這一點(diǎn)通常被稱為“水榕病”）。在我的水族箱中，施肥量以及水藻的快速生長都會影響到辣椒榕葉片的脫落與否。但是，這個(gè)過程是漸進(jìn)的，只有在非常罕見的情況下，才會導(dǎo)致快速掉落葉片。正因?yàn)榈羧~的過程緩慢，水族愛好者們可以有機(jī)會通過調(diào)整水質(zhì)來改善辣椒榕的養(yǎng)殖環(huán)境。這種植物的另一個(gè)特點(diǎn)在于，僅剩下健康的根和莖也可以存活，在這種情況下，從我的經(jīng)驗(yàn)來看，發(fā)現(xiàn)降低光照強(qiáng)度和提高水中的含氧量可以幫助這種脫葉的根莖快速生長。

       甚至借助于低強(qiáng)度的光照，辣椒榕能夠持續(xù)的生長并產(chǎn)生新葉，但是植物的光賞性則大打折扣。

      添加充足的光照（高于0.5w每升水）及額外的添加肥料可以提高此種植物的觀賞性，除此之外，添加少量co2能夠幫助它們發(fā)色。我通過計(jì)量的施肥方式，可以達(dá)到讓辣椒榕發(fā)色的目的。并且在和一些初級玩家（這里作者使用的是low-tech aquariums）交流之后,我發(fā)現(xiàn)他們并不關(guān)注光照和肥料，因此他們的辣椒榕發(fā)色并不完美。

      辣椒榕的轉(zhuǎn)水過程以布朗尼棕為例：水上葉辣椒榕通常為綠色葉片，將布朗尼棕至于水中后，莖上仍然保留著水上綠色的葉片，頂部新生的水中葉顏色較暗。

一段時(shí)間后，葉子繼續(xù)變暗：

最終，全部葉片變?yōu)榘邓{(lán)色：

下面的照片展示的是水中葉布朗尼saiyan-1 black

       辣椒榕也可以被種植在水陸缸中，但是葉片的發(fā)色表現(xiàn)并不理想，而且葉片發(fā)色更靈活。在水陸缸中，他們需要高度潮濕的環(huán)境以適應(yīng)其生長，這種高濕的環(huán)境不會導(dǎo)致葉片脫水。辣椒榕適應(yīng)的良好水質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)為：PH5—8，溫度為22—28攝氏度，GH和KH則無要求。在我初期的養(yǎng)殖中，我聽說他們不能夠在高于28度的水中成活，這樣的溫度將導(dǎo)致溶葉，可是，我還沒有發(fā)現(xiàn)過在我的養(yǎng)殖環(huán)境中發(fā)生這種情況，特別是當(dāng)水溫達(dá)到32攝氏度時(shí)，我仍然沒有看到溶葉的情況。

       值得一提的是，辣椒榕是典型的溪流植物（這種植物生長在快速的溪流中）我們可以提供一個(gè)類似的環(huán)境來提高這種植物的表現(xiàn)。例如利用內(nèi)置水泵提高水族箱中水的流動性，或者將辣椒榕移到流速快的地方。因?yàn)檫@種特殊的水流環(huán)境，所以辣椒榕的葉片顯示出柔韌的特性。

      辣椒榕的生長速度來說，不同種類的表現(xiàn)也不同，有些種類可以每周生2片新葉，而另一些可能每2周生1片新葉。一般來說，辣椒榕是一種生長緩慢的植物，但是如果你能夠提供強(qiáng)光，肥料，以及適量的co2，他們也可以快速的生長。

      很難說什么因素能夠?qū)е吕苯烽砰_花，但是它們的花期通常在水中，一般來說水榕類植物需要特定的開花環(huán)境。然而，如果給予大量的營養(yǎng)供給和理想的環(huán)境，辣椒榕便可開花，甚至于它們能夠一次開出多朵花（見下圖)

庫拉庫亞2型

      對于生長緩慢的辣椒榕來說，綠斑藻是一個(gè)常見的問題。但是綠斑藻可以通過限制燈光強(qiáng)度來解決，可是這也限制了辣椒榕的生長速度。所以我們可以通過另一種方式來解決這個(gè)矛盾，就是通過10-20分鐘的檸檬酸?。舛葹?5杯水中加入一茶勺的檸檬酸）來解決這個(gè)問題。此種溶液對于辣椒榕葉子影響不大，而能夠起到除藻的目的。

       盡管辣椒榕種類繁多，但目前在植物學(xué)書籍上只收錄了Bucephalandragigantea(大辣椒榕),Bucepholandra magnifolia（辣椒榕馬吉佛利亞）, Bucepholandra motoleyana（模特系辣椒榕）這三種。而目前在市場上魚友們可以碰到超過200種叫著不同名字的辣椒榕，而且其中很多都是還沒有被正式命名歸類的“新物種”，植物學(xué)上對他們?nèi)匀灰粺o所知。市場上出售的這200多種辣椒榕，一般都是根據(jù)采集的國家、地區(qū)、或河流的名字命名的，如：(Kedagang柯達(dá)剛,Kualakuayan, Tapah, Sabah, Kalimantan加里曼丹, Sintang新當(dāng))；有的也是根據(jù)葉片的顏色和形狀來命名的，如：（布朗尼棕，紅蓋亞,超級藍(lán)）。有的名字起的很有意思，比如：布朗尼幽靈。

       在水族領(lǐng)域，辣椒榕最早是在2005~2006年出現(xiàn)并很快就流行開來?，F(xiàn)在辣椒榕的價(jià)格仍然不便宜，但隨著時(shí)間的推移它們也一定會變得越來越大眾化。

      辣椒榕之所以這么受歡迎，主要是因?yàn)樗鼈內(nèi)~子的形狀有著獨(dú)特的吸引力。其中很多種類葉子的形狀與櫻桃和蘋果樹的葉子形狀類似。其中有橢圓形寬邊、橢圓波浪邊、長條直邊、長條波浪邊，還有杏仁形和水滴形的。

      辣椒榕的莖干主要是粉色或紅色的，然而它們的葉子卻是五顏六色的。根據(jù)品種的不同，有的葉子甚至像彩虹一樣有七種顏色。從特定的某個(gè)角度觀察，有很多品種的葉子表面會若隱若現(xiàn)的發(fā)出藍(lán)色的光澤，有的還能看到類似亮綠色、銅色、微紅色的光澤，其中最漂亮的還是那些有著深海軍藍(lán)葉子的品種，如：布朗尼棕，柯達(dá)崗，黑蜈蚣，Black Leaf, Central Kali。而相對來說，只有很少的品種是普通的綠色葉子（例如：閃綠, Treasure2011）。

不同葉形的辣椒榕圖例：

閃電2型

庫拉庫亞2型

柯達(dá)剛

藍(lán)綠

光芒-9型

凱瑟琳娜

布朗尼藍(lán)

庫拉庫亞-1型

光芒-3

辣椒榕是典型的小型植物，大部分種類最大也就長到3-5cm，但也有能長到8-15cm的品種。迄今發(fā)現(xiàn)最大的品種甚至能長到25cm高。手頭一些不同品種辣椒榕的對比照片：

藍(lán)絲絨-1？？？？

光芒-5

凱瑟琳娜

       辣椒榕與其它水生植物最大最明顯的區(qū)別就在于它們?nèi)~子上的小亮點(diǎn)。有很多水族愛好者都錯(cuò)誤的把它們認(rèn)為是光合作用產(chǎn)生的氣泡。這些亮點(diǎn)在大部分天南星科植 物的葉子上也都存在，只是根據(jù)品種的不同，亮點(diǎn)的密度會有一些區(qū)別。在椒草類植物上也能找到類似的小亮點(diǎn)兒，只是不如辣椒榕上的明顯。辣椒榕頁面上的小亮 點(diǎn)兒在水上葉部分會相對少和淡一些，水下葉部分則變得更密集也更明顯。

葉片上小亮點(diǎn)兒的特寫照片：

布朗尼紅

       不幸的是，由于印尼婆羅洲島的過度開發(fā)和森林砍伐，現(xiàn)在野生的辣椒榕越來越少了。采集變得越來越困難，有一些品種的野生態(tài)已經(jīng)消失，只能在培養(yǎng)缸里面看到 了。不過值得欣慰的是，由于婆羅洲島生存環(huán)境的惡化，人工采集反倒是對辣椒榕的長久生存起到了保護(hù)作用。畢竟，哪怕是只生活在人類的魚缸里也比滅絕了要 好。我們也希望在未來婆羅洲能夠適度開發(fā)，盡量對環(huán)境進(jìn)行保護(hù)，讓這些漂亮的水生植物能夠長久的與人類共存在大自然中。

-=完=-

這里還有驚喜哦

伯牙與子期《高山流水》

艷而不俗的作品《青云澗》

解答二氧化碳?xì)馄砍Ｒ姷?6個(gè)問題。

十個(gè)造景大師的《湖泊》元素造景

國外就沒有好造景了嗎？捷克2米造景實(shí)錄！

《叢林印象》伊士達(dá)國際造景第9名

水草缸的絕配—極火蝦

看臉的世界，草缸也要帥

點(diǎn)擊原文了解詳情