頭條號今日恢復更新啦！

消失的這段時間，無意中看了一部紀錄片，竟然一下解決了心中很多關于英語的疑問。比如下面這個問題：

地上跑的豬（pig）和餐桌上的豬（pork）究竟有多大的區(qū)別，以至于會用不同的單詞呢？

重點來啦！原來不是豬有區(qū)別，而是人有區(qū)別！?。?/strong>

學英語的朋友都知道，在英語中有大量的外來詞匯，比如說法語。

公元1066年，法國統(tǒng)治者威廉公爵（威廉一世）發(fā)動了對英國的戰(zhàn)爭，并征服了英國。從此開啟了由法國君主來統(tǒng)治英國的歷史時期。伴隨大量法國貴族進入英國大陸的，自然就是這些貴族所使用的語言——法語。

法語在這一時期成為了英國的官方語言，而本土的英語（古英語）則一度從上層社會中消失。幸而已經經歷數百年發(fā)展的英語有著頑強的生命力，并沒有被法語所取代（歷史上英語被各種語言入侵，卻從來沒有完全消失過），在下層人民中依然廣泛使用。

現代英語中的'pig'就來源于古英語，而'pork'則來自于法語。法國人的統(tǒng)治，確立了英國的封建制度。高高在上的貴族們估計一生也沒有見過活著的豬長得什么樣，在他們眼里，豬，或者牛、或者羊，只不過是餐桌上的一道道美食而已。

正是由于社會階層的不同，這兩個同樣代表“豬”的詞都被保留了下來，慢慢形成了今天我們對其詞義的固定用法——'pig'代表“豬”，而'pork'代表“豬肉”。

說了這么多，到底是什么樣的一部紀錄片讓我們有幸了解英語單詞背后的這些故事呢？這就是今天要為大家介紹的——The Adventure of English《英語發(fā)展史》！

這是一部由ITV在2003出品的8集紀錄片，系統(tǒng)講述了數百年間英語是如何從一個“少數民族”語言，一步一步發(fā)展成為今天全世界最重要的語言之一。主持人在片中，每一為英語學習者和愛好者展開了一幅英語的歷史畫卷，大家在學習當中所遇到的疑問，都有可能在這里找到答案。

8集目錄：

Birth of a Language

English Goes Underground

The Battle for the Language of the Bible

This Earth, This Realm, This England

English in America

Speaking Proper

The Language of Empire

Many Tongues Called English, One World Language

從目錄中我們可以看到，從英語的起源，到發(fā)展，再到現在英語的地位，非常詳細。如果你是一名英語學習者、愛好者，一起來看看這部紀錄片吧！

最后，記得私信作者獲取資源哦！