第68期

（每周六、日更新）

我們經常看到“world famous”的搭配，表示“世界知名的”，比如：

Although small, the restaurant is world famous.

雖然很小，但這家餐廳卻是世界知名。

不少人也發(fā)現，world famous的組合有點奇怪，world 不是個名詞嗎，怎么能做狀語修飾形容詞 famous？一般副詞才修飾形容詞?。?/span>

今天就給大家講講這個問題。我先不直接告訴大家答案，大家聽我慢慢梳理“名詞做狀語”的特殊用法，然后自行尋找一下答案。如果有收獲，還請最后不吝打個賞錢。

走起：

狀語是英語句子里最靈活的一部分，可以修飾形容詞，可以修飾動詞，也可以修飾整個句子。

一般情況下，副詞、介詞短語做狀語比較常見，比如：

I went home at 22:00 yesterday.

 這里 home、at ten、yesterday均為狀語。home 這里副詞做狀語；at 22:00是介詞短語做狀語；yesterday 是副詞做狀語。

今天我們來探討一種比較特殊的情況，名詞做狀語。

在許多情況下，名詞做狀語有自己的搭配習慣，主要有以下7種情況：

1. 名詞作狀語表示時間

在英語中，名詞用作狀語時通常用于表示時間，換句話說，也就是表示時間的名詞在某些搭配中用作狀語。如：

Wait a moment. 

等一會兒。

I’ll see you Saturday. 

星期六見。

They cared for the patient day and night. 

他們日夜照看這個病人。

2. 名詞作狀語表示地點

The Great Wall is world famous. 

長城聞名于世界。

I am going that way too. 

我也去那個方向。

3. 名詞作狀語表示距離

主要見于a long way這一結構。如：

They sailed a long way. 

他們航行了很遠。

He has walked a long way today. 

他今天走了很長的路。

4. 名詞作狀語表示方式

名詞用作狀語表示方式時，也主要見于某些特殊搭配。如：

Don’t talk to me that way, please.

請不要這樣同我說話。

They walked down the street hand in hand. 

他們手拉手沿街道走去。

We must serve the people heart and soul. 

我們必須全心全意地為人民服務。

5. 名詞作狀語表示讓步

名詞用作狀語表示讓步時，主要見于某些“名詞+or+名詞”結構。如：

East or west, home is best. 

金窩銀窩，不如自己的狗窩。

The sports meet will be held rain or shine. 

運動會風雨無阻，照常舉行。

6. 名詞作狀語表示條件

名詞用作狀語有時表示條件。如：

Small pains, small gains. 

少勞少得。

這類用法還經常見于祈使句中，如：

One more word, I will throw you out of the window.

再多說一句屁話，我就把你從窗戶扔出去。

7. 名詞作狀語表示程度

在某些固定搭配中，有些名詞可用作狀語表示程度。如：

pitch black（漆黑的）

ice cold（冰冷的）

dog tired（極疲倦的）

world famous（世界知名的）

另外，有些名詞用于比較級前表示程度。如：

He is a head taller than I. 

他比我高一個頭。

You are only one month younger than I. 

你比我只小一個月。

My shoes are 50 yuan cheaper than yours. 

我的鞋子比你的便宜50塊錢。

你們要的“語法解密”合集

終于來啦！