1、月上柳梢頭，人約黃昏后。

2、滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

3、缺月掛疏桐，漏斷人初靜。

4、無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。

5、當時明月在，曾照彩云歸。

[注]

彩云：比喻美人。江淹《麗色賦》：“其少進也，如彩云出崖?！捌浔扔髅廊酥×x仍從《高唐賦》”行云“來，屢見李白集中，如《感遇四首》之四”巫山賦彩云“、《鳳凰曲》”影滅彩云斷“及前引《宮中行樂詞》。白居易《簡簡吟》：”彩云易散琉璃脆?！按似碑敃r明月“”曾照彩云“，與諸例均合，寓追懷追昔之意，即作者自跋所云。

6、星垂平野闊，月涌大江流。

[注]

星星垂在天邊，平野顯得寬闊；月光隨波涌動，大江滾滾東流。

7、李白如今已仙去，月在青天幾圓缺？

8、明月出天山，蒼茫云海間。

9、煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。

10、峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。

[注]

高峻的峨眉山前，懸掛著半輪秋月。流動的平羌江上，倒映著月影。

11、今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

12、南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天。且就洞庭賒月色，將船買酒白云邊。

[注]

耐可：哪可，怎么能夠。

賒：賒欠。

秋天夜晚的南湖水面水澄澈無煙，（不由生出遺世獨立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能夠乘流上天呢？姑且向洞庭湖賒幾分月色，痛快地賞月喝酒。

12、酒賤常愁客少，月明多被云妨。

13、明月樓高休獨倚。酒入愁腸，化作相思淚。

14、暮云收盡溢清寒，銀漢無聲轉(zhuǎn)玉盤。

15、月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。

16、落木千山天遠大，澄江一道月分明。

[注]

舉目遠望，時至初冬，萬木蕭條，天地更顯得闊大。而在朗朗明月下澄江如練分明地向遠處流去。

17、尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。

18、涼月如眉掛柳灣，越中山色鏡中看。

19、長安一片月，萬戶搗衣聲。

20、明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。

[注]

天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛傳來了遠處的蟬叫聲。

21、片云天共遠，永夜月同孤。

22、青女素娥俱耐冷，月中霜里斗嬋娟。

[注]

青女：主管霜雪的女神?！痘茨献印ぬ煳挠枴?，青女乃出，以降霜雪”。

素娥：即嫦娥。

斗：比賽的意思。

嬋娟：美好，古代多用來形容女子，也指月亮。

霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中爭艷斗俏，比一比冰清玉潔的美好姿容。

23、闌風靜欲歸時，惟有一江明月碧琉璃。

24、人攀明月不可得，月行卻與人相隨。

25、滿月飛明鏡，歸心折大刀。

[注]

窗外是滿月，明鏡里也是滿月，思鄉(xiāng)的情緒如同刀在心頭亂割！

26、池塘過雨急鳴蛙。酒醒明月照窗紗。

27、況屈指中秋，十分好月，不照人圓。

28、一作：聽)

風鳴兩岸葉，月照一孤舟。

29、遷客此時徒極目，長洲孤月向誰明。

30、明月凈松林，千峰同一色。

31、胡瓶落膊紫薄汗，碎葉城西秋月團。

[注]

胡瓶：唐代西域地區(qū)制作的一種工藝品，可用來儲水。

將軍臂膊上綁縛著胡瓶，騎著紫薄汗馬，英姿颯爽；碎葉城西的天空中一輪秋月高高懸掛。

32、螢飛秋窗滿，月度霜閨遲。

[注]

秋天螢火蟲滿紗窗地亂飛亂撞，月光照在我的閨房前久不離去。

33、邊月隨弓影，胡霜拂劍花。

[注]

邊塞的月光伴著弓影，胡地的雪霜拂過劍鋒。

34、吹燈窗更明，月照一天雪。

35、風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。

36、細雨春蕪上林苑，頹垣夜月洛陽宮。

[注]

絲絲的春雨飄灑在上林苑的亂草上，清冷的夜月照見了洛陽宮的斷磚破墻。

37、山光忽西落，池月漸東上。

38、卻下水晶簾，玲瓏望秋月。(水晶 一作 水精)

39、日色已盡花含煙，月明欲素愁不眠。

[注]

夕陽西下暮色朦朧，花蕊籠罩輕煙，月華如練，我思念著情郎終夜不眠。

40、夜闌風靜欲歸時，惟有一江明月碧琉璃。

41、可惜一溪風月，莫教踏碎瓊瑤。

[注]

馬兒啊可千萬不要踏碎那水中的月亮。

42、半天涼月色，一笛酒人心。

43、靜夜沉沉，浮光靄靄，冷浸溶溶月。

44、曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。

45、高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。

[注]

高樓送客，與友人依依惜別，心情悲愁，喝酒也不能盡興。四周一片寂靜，對著寒冷江天，只有高懸的明月照我心。

46、明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。

47、夢繞邊城月，心飛故國樓。思歸若汾水，無日不悠悠。

48、手攜稚子夜歸院，月冷空房不見人。

49、雨過月華生，冷徹鴛鴦浦。

50、俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。(覽 通：攬；明月 一作：日月)

51、淥水凈素月，月明白鷺飛。

52、昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。

53、齊唱憲王春樂府，金梁橋外月如霜。

54、青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。

[注]

青冥浩蕩：青冥，指天空。浩蕩，廣闊遠大的樣子。

金銀臺：金銀鑄成的宮闕，指神仙居住的地方。

55、半床落月蛩聲病，萬里寒云雁陣遲。

56、穿針人在合歡樓，正月露、玉盤高瀉。

57、天秋月又滿，城闕夜千重。

[注]

千重：千層，層層迭迭，形容夜色濃重。《后漢書·馬融傳》：“群師疊伍，伯校千重?！?br>

秋月又一次盈滿，城中夜色深濃。

58、萬里浮云卷碧山，青天中道流孤月。

59、快上西樓，怕天放、浮云遮月。

60、落月滿屋梁，猶疑照顏色。

[注]

顏色：指容貌。

明月落下清輝灑滿了屋梁， 迷離中見到你的顏容憔悴。

61、古剎疏鐘度，遙嵐破月懸。

[注]

古剎：古寺。

嵐：山頭云氣。

破月：農(nóng)歷月半以后的月亮。

古廟里遠遠傳來緩慢的鐘聲，山頭云氣中一彎缺月高懸。

62、天上若無修月戶，桂枝撐損向西輪。

[注]

天上的月如果沒有人修治，桂樹枝就會一直長，會撐破月亮的。

63、中秋佳月最端圓。老癡頑。見多番。

64、曉月過殘壘，繁星宿故關(guān)。

65、曲終漏盡嚴具陳，月沒星稀天下旦。千門萬戶遞魚鑰，宮中城上飛烏鵲。

[注]

魚鑰：古代的鑰匙，鑄成魚形。

一曲終了后，夜盡天亮，戒嚴的設(shè)施都陳列好了。月亮隱沒，星星稀落，天大明了。耳畔傳來用鑰匙開宮門的聲音，其聲音之大就像千家萬戶都在開門。這時宮中城墻之上有烏鵲翩翩飛來。

66、攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

[注]

獨出長安的盤兒(金銅仙人)，在荒涼的月色下孤獨影渺。眼看著長安漸漸遠去，渭水波聲也越來越小。

67、曉月墜，宿云微，無語枕頻欹。

[注]

宿云: 夜晚的云氣。

68、想今宵、也對新月，過輕寒、何處小橋。

[注]

看看今宵，也像那天一樣，彎彎的月亮灑照。可已過了那個輕寒的季節(jié)，又何處尋找我們相會時的小橋?

69、今年歡笑復(fù)明年，秋月春風等閑度。

70、正見空江明月來，云水蒼茫失江路。夜深江月弄清輝，水上人歌月下歸；

[注]

蒼茫：曠遠迷茫的樣子。

失江路：意謂江水蒼茫，看不清江上行船的去路。

清輝：皎潔的月光。

71、遙知未眠月，鄉(xiāng)思在漁歌。

[注]

遙想遠方的你，當月夜未眠之時，聽到江上的漁歌聲，定會觸動你的思鄉(xiāng)之情。

72、相思只在夢魂中。今宵月，偏照小樓東。

73、但見宵從海上來，寧知曉向云間沒。

[注]

但見：只看到。寧知：怎知。沒（mò）：隱沒。

只能看見每晚從海上升起，誰能知道早晨在云間隱沒。

74、月去疏簾才數(shù)尺，烏鵲驚飛，一片傷心白。

75、斜月照簾帷，憶君和夢稀。

[注]

和夢?。哼B夢也稀少了。和，一作“知”。

76、無情明月，有情歸夢，同到幽閨。

77、夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。

78、日下壁而沉彩，月上軒而飛光。

[注]

沈彩：日光西沉。沈，同“沉”。

79、拜華星之墜幾，約明月之浮槎。

80、月傍苑樓燈影暗，風傳閣道馬蹄回。

[注]

月兒依傍著苑樓燈影暗淡，風中傳來閣道上來回的馬蹄聲。

81、凄涼南浦，斷橋斜月。

82、耿斜河，疏星殘月，斷云微度。

[注]

耿：明亮。

夜幕降臨，銀河橫亙高空，疏星淡月，斷云緩緩飄動。

83、望斷行云無覓處，夢回明月生南浦。

84、玉人垂釣理纖鉤。月明池閣夜來秋。

[注]

纖鉤：新月影，如鉤，彎細的月影，約農(nóng)歷初二、三時的月亮。冷來秋：指比秋天還冷

哪位美人理出釣竿，將一彎纖細的月鉤垂釣在湖中，月色澄明映池閣，夜來池閣秋風冷。

85、空山梵唄靜，水月影俱沉。悠然一境人外，都不許塵侵。

[注]

梵唄：指寺廟中誦經(jīng)之聲。

空山梵唄，水月洞天，這世外幽靜的山林，不惹一絲世俗的塵埃。

86、更深黃月落，夜久靨星稀?？战屿`臺下，方恧辨支機。

[注]

靨（yè）：星光漸微漸隱的樣子。

方恧（nǜ）：慚愧。

夜?jié)u漸深了，黃色的月亮落了下去，面對的星星也稀稀拉拉地。空對著的靈臺三星，正慚愧分辨不出那個是支機女（即織女星）。

87、九衢雪小，千門月淡，元宵燈近。香散

[注]

九衢(jiǔ qú): 縱橫交叉的大道;繁華的街市。

88、桂魄飛來，光射處，冷浸一天秋碧。

[注]

桂魄：月亮的別稱。古人稱月體為魄，又傳月中有桂樹，故稱月亮為“桂魄”。

“冷浸”句：秋天的碧空浸透著清冷的月光。

89、欹枕數(shù)秋天，蟾蜍下早弦。

[注]

欹（qī）枕: 斜靠著枕頭。

蟾蜍: 代指月亮。

早弦: 即上弦。二句亦布景，展示秋夜的上弦月。

秋夜里，數(shù)著長更，更長愁更長。這時候，斜靠在枕頭上，仰望星空。月亮已經(jīng)經(jīng)過了上弦，慢慢趨于圓滿。

90、日往菲薇，月來扶疏。