七絕  夜愁 

香茗一壺欲澆愁，

往事歷歷上心頭。

靜寂星夜親不見，

凄風(fēng)孤影月滿樓。

 翁培金 己亥年 【豬年】 庚午月 乙未日于紐約

七絕（平起首韻）  夏夢

星光和夢夜風(fēng)柔，夢醒人生顧念愁。

過往韶華云和月，怎能歲月再從頭？

翁培金六月廾六日于美

    夏夜

    天高氣爽，明月高懸，繁星閃爍，我獨注夏夜，靜倚窗前，手捧巖茶一杯，心懷思念一腔。那裊裊的茶香彌漫廳堂，而我濃濃的相思已隨著茶香飄向天際，越過大洋，讓明月，星兒捎給我的故里親朋同窗。

　往事如煙，望月凝思，在多思的夜里，思念如長卷徐徐展開。慈父祥母的關(guān)愛，長輩恩師的教悔，親朋同窗的溫馨，家鄉(xiāng)的日日夜夜，件件事事，山山水水，花花草草，，，清晰地重現(xiàn)眼前，在這柔柔的月光下，思念滾滾涌出，撫慰著我寂寞而略有傷感的心。濃濃思念在心靈深處彌漫，帶著感恩飄過大洋來美，遠(yuǎn)方的故鄉(xiāng)親人啊，相思長卷里有對你的問候我的牽掛；你的關(guān)愛我的溫暖。情到深處潸然淚下，澀卻甘甜，流入心底蕩起漣漪。心不再孤獨，夜不再漫長。有思念作陪，枕著思念入眠，今夜夢一定很甜。歲月，只能抹去淺淺的記憶，不會疏淡刻骨銘心的情懷；人生，只能沉淀斑駁的泥沙，不會忘記入心的人事；生命，只能稀釋風(fēng)雨的滄桑，不會弱化對父母親友的感恩。歲月如梭，韶光易逝；再回首，憶時年，攬盡風(fēng)雨苦亦甜；夜闌珊，思無眠，春去夏來不得閑。逝去日子里的晨曦云霧，被風(fēng)吹散了，被日驅(qū)換了，時間流逝了，匆匆地流逝了，走得那么無影無蹤，就像夏荷上的露珠滑落到水里，瞬間消失的那么快捷那樣無蹤。日月如梭，抹去我的青春歲月，那過往的青春給我留下了什么? 斑白的發(fā)須，蒼老的容顏當(dāng)然也有許多美好的回憶和幸福的童趣。坦然面對夕陽晚霞，感恩父母，親友與社會對我的眷顧，歲月流逝，流出一陣眷戀，流出一股感恩，流出一片芳香。

   翁培金于美

七絕（平起首韻）  夏夢

星光和夢夜風(fēng)柔，夢醒人生顧念愁。

過往韶華云和月，怎能歲月再從頭？

翁培金六月廾六日于美

七絕平起首句押韻—— 

⊙平⊙仄仄平平，（韻） 

⊙仄平平仄仄平。（韻） 

⊙仄⊙平平仄仄， 

⊙平⊙仄仄平平。（韻）

七絕    夏夜

一夜清風(fēng)柳葉垂，

故鄉(xiāng)父老望親回，

且將夏夜為鴻雁，

萬里山河送念歸。

翁培金六月廾六日于美

七絕仄起首句押韻—— 

⊙仄平平仄仄平，（韻） 

⊙平⊙仄仄平平。（韻） 

⊙平⊙仄平平仄， 

⊙仄平平仄仄平。（韻）