|
@怪奇城市圖鑒: 我個(gè)人印象里最漂亮的方言就是川渝地區(qū)的“撐花”,既好聽又有畫面感,甚至給人一點(diǎn)品咂的余地。我家的方言就沒這么漂亮,大多很直白,但也更貼切、乃至狠辣的多。 比如睡覺的說法分兩種,好聽一點(diǎn)的叫“困覺”,困了要睡覺,簡潔達(dá)意; 難聽的那種就真的非常難聽了,也是小時(shí)候我奶奶催我睡覺的時(shí)候說的,叫做“挺尸”。 還有一個(gè)“離膀笑”,“膀”指的就是大人的手膀子,意思是剛挨完了大人打,又能很快嬉皮笑臉起來的小孩(你猜我怎么知道的) 暫時(shí)想不到比這更狠更貼切的方言了。 @海水味康師傅: 我喜歡“硬愛”(就是想要做什么就一定要的意思) @火箭少女101_菠蘿派: 我們這邊今天說今朝,明天說明朝,真的很有味道了,還有我們這邊摔了盤子碗都說是跌了盤子碗,有點(diǎn)像紅樓夢里面的人說話,還有好多好多感覺都是古代的那種小說里面的口語,我專門研究過。 @什么才是真正的開心: 川渝,活路等于工作。 @女子初中生的日常: 閩南話的涼爽 qiu qin 念起來很像“秋沁” 又有詩意又真的很涼爽hhh不知道正字是什么 @柘水不是拓水: 我老家的睡覺是“困告” @想變有鉗的小蟹: 很困,想睡覺——“目澀”,有沒有那種困到打哈欠流眼淚的感覺 @-魚尾熊-: 拖孩和靈醒。 @別拿鏟屎官不當(dāng)干部: 我們這有兩種顏色 耦荷色兒 靠兒色兒 @雪_阿陳皮糖: 難道不是 凹卵犟?三個(gè)字充分展現(xiàn)了這個(gè)人有多么犟。 …… 歡迎大家來補(bǔ)充。 (完) 以上內(nèi)容為用戶在觀察者網(wǎng)風(fēng)聞社區(qū)上傳并發(fā)布,僅代表發(fā)帖用戶觀點(diǎn)。
|
|
|