|
老上海有句罵人的口頭禪“鐘桑”,但很多人不曉得這個(gè)詞語的由來,那今天就要追根溯源,帶領(lǐng)大家回到1926年。 1926年公共租界老勃生路(今長(zhǎng)壽路)、小沙渡路(今西康路)交叉口的道路中央,建起一座鐘塔,人們稱它為大自鳴鐘,這就是上海灘遠(yuǎn)近聞名的“大自鳴鐘”的由來。修建這座鐘不是為了方便報(bào)時(shí),而是為紀(jì)念已故的川村利兵衛(wèi),就是他槍殺紗廠工人顧正紅的日本人,為表彰其為租界的稅收做出的貢獻(xiàn)。 川村利兵衛(wèi)當(dāng)時(shí)是日本內(nèi)外棉株式會(huì)社的總經(jīng)理,作為日本帝國(guó)主義對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)侵略,川村為日本立下了“大功”。滬劇《星星之火》就是依照內(nèi)外棉工廠工人的真實(shí)生活而改編的,浸透了對(duì)日本畜生的不共戴天的仇恨。川村利兵衛(wèi)也因此被老上海人戲稱為“鐘?!?,桑在日語中是先生的尊稱,“鐘?!边@個(gè)詞表面上看不到任何的貶義,但一語雙關(guān),在中文里“鐘”通“終”,也暗含送終的意思。之后隨著淞滬抗戰(zhàn)的爆發(fā),“鐘?!背蔀槿毡竟碜拥拇~,特指“禽獸不如的‘畜生’”,遂成為上海話里的頂級(jí)罵人話了。
大自鳴鐘老照片
遺址位置 “大自鳴鐘”當(dāng)時(shí)在滬西地區(qū)屬于第一高層,站在塔頂遙望蘇州河,所有日本內(nèi)外棉的紗廠一覽無余,均在視野之內(nèi)。鐘塔高14米,平面成方形,頂層四面均嵌有鐘面的大時(shí)鐘,每隔一刻鐘,即“叮咚”報(bào)時(shí)。以前,中國(guó)的工人當(dāng)中,幾乎沒有工人家中有財(cái)力會(huì)擁有鐘,更不可能擁有表,這只“大自鳴鐘”就時(shí)刻提醒工人上班時(shí)間。久而久之,大自鳴鐘也就成了這一帶的地名。
解放后內(nèi)外棉按原序號(hào)改名為“國(guó)營(yíng)上海紡織×廠”,如原“內(nèi)外棉第一廠”就是“國(guó)棉一廠”1958年這座紀(jì)念日本經(jīng)濟(jì)侵略的“功碑”被拆除,但“大自鳴鐘”名稱仍被沿用。從“大自鳴鐘”開始,長(zhǎng)壽路地塊逐漸成為普陀區(qū),甚至全市有名的商業(yè)和住宅區(qū),后來,再成為了現(xiàn)在大家都熟悉的“長(zhǎng)壽路商圈”。 當(dāng)時(shí)滬西居民上街購(gòu)物都到“大自鳴鐘”去。至解放前夕,大自鳴鐘附近共有400多家商店,其中不乏恒大布店、聚興園酒菜館、四如春面館、老寶鳳銀樓、仁厚堂國(guó)藥號(hào)(后為民康中藥店)、福源盛米號(hào)(后為普陀區(qū)第六糧店)、同大昌百貨店(后為同大昌文化用品商店)、滬西浴華池、正泰五金店(后為上海市第六五金商店)等知名品牌商家。 在網(wǎng)絡(luò)還沒有那么發(fā)達(dá)的時(shí)候,“大自鳴鐘”成了文藝青年淘寶的天堂。從歐洲各種音樂廠牌的CD到黑膠唱片,再到各國(guó)藝術(shù)片、禁片、地下電影的DVD,表面上看起來只是一些二手電子品的交易鋪,實(shí)則卻涌動(dòng)了各種“活色生香”的文藝流。后來,“大自鳴鐘”被縮略成了四個(gè)字母:“DZMZ”——這個(gè)網(wǎng)絡(luò)暗語,在滬上網(wǎng)友中間心照不宣,它也是一個(gè)符號(hào),一個(gè)文化符號(hào)。"去董家渡買布料,去大自鳴鐘淘片子;到文廟淘舊書,到銅川路吃海鮮"。
今非昔比,很多建筑都被改造了,但是存在于兩代人記憶中的“大自鳴鐘”,也許會(huì)塵封在歷史檔案中,但它作為一個(gè)歷史上的商圈符號(hào),會(huì)永久被銘刻的。 |
|
|