皇甫績(jī)，字功明，隋朝安定朝那人。三歲時(shí)，他父親就去世了，因此由外祖父韋孝寬撫養(yǎng)教育。

有一次，皇甫績(jī)與幾個(gè)表兄下棋玩，韋孝寬知道后，認(rèn)為他們荒廢學(xué)業(yè)，要嚴(yán)厲處罰他們，但憐憫皇甫績(jī)年紀(jì)尚小，又是個(gè)孤兒，因此特地網(wǎng)開一面，不打算處罰他了。

皇甫績(jī)聽(tīng)說(shuō)后，說(shuō)道：“我由外祖父養(yǎng)育，沒(méi)有家人管教，如果不能自己嚴(yán)格約束克制自己，自勵(lì)自強(qiáng)，將來(lái)怎能做大事呢？”于是便讓人杖打了自己三十下。

皇甫績(jī)小小年紀(jì)，便如此嚴(yán)于律己，勇于承認(rèn)錯(cuò)誤、改正錯(cuò)誤，韋孝寬看后感動(dòng)的流下了眼淚?；矢?jī)后來(lái)成為隋朝名臣，在文武百官中享有很高的聲望。