|
如果你在北方旅行, 那里寒風(fēng)呼嘯至邊境線, 請代我向那兒的一個女孩問好。 她曾是我的摯愛。 如果你去時恰逢暴雪之季, 河流冰封,夏季早已走遠(yuǎn), 請看她是否穿著溫暖外套, 抵御那,咆哮不止的寒風(fēng)。 請?zhí)嫖铱纯此欠襁€留著一頭長發(fā), 是否依然美麗蜷曲,垂至她的胸前。 那是我沉醉的記憶中她最美的樣子。 我,迷惘, 她是否還記得我。 我時常祈禱—— 在幽暗的黑夜里, 在絢亮的白晝中。 如果你在北方旅行, 那里寒風(fēng)呼嘯至邊境線, 請代我向那兒的一個女孩問好。 她曾是我的摯愛。 |
|
|