|
這幾個(gè)詞語都有“文章、論文”的意思,具體區(qū)別如下: (一)表示的文章長短不同: 1、Essay的文章篇幅比較短,一般指幾千字級別的小論文/課程論文; 2、Thesis一般是比較長的寫作,一般指的是學(xué)位論文; 3、Dissertation一般是1-2萬字級別的文章。 (二)用法級別不同: 1、Essay主要是指學(xué)生的課程作業(yè)(或者考核作品); 2、Thesis主要是高等學(xué)校的學(xué)位有關(guān)的寫作(常指畢業(yè)論文); 3、Dissertation在美式英語中專指博士論文。 (三)內(nèi)容要求不同: 1、Essay 一般指幾千字級別的小論文/課程論文,通常只有文獻(xiàn)綜述和對文獻(xiàn)的批判分析,可以沒有獨(dú)立的數(shù)據(jù)和實(shí)證(即便有也是簡化的)??梢詻]有完整的數(shù)據(jù)或文獻(xiàn),也可以只針對一些著作或觀點(diǎn)談?wù)勛约旱南敕ê鸵娊?,可以是批判性的,也可以是贊同的?/p> 2、Thesis是指為了獲得學(xué)位或呈現(xiàn)作者的研究和發(fā)現(xiàn)的文章。 3、Dissertation一般是1——2萬字級別,需要有獨(dú)立的研究方法,數(shù)據(jù)分析等實(shí)證內(nèi)容。 |
|
|