如何正確地表達“我英語不好”？

不要在說'my english is poor'啦！

因為外國銀覺得poor這個詞已經(jīng)過時了~

而且很不自然！

有人開玩笑說

全中國人最擅長的一句英文是：

My English is poor

如果是美國人

無論他們的漢語是好是壞

他們會說?

??

I am still having a few problem, but I'm getting better！

??

I am not 100% fluent, but at least I am improving.

以后和外國同行交流

至少你也可以實事求是地說：

我的英語還不算十分流利

但至少我在進步

那地道英語還可以怎么表達類似意思？

【1】

要說自己英語不好，最簡單的說法是

??

My English is bad 

我的英語不好

【2】

直接說bad可能太直接了

更地道的說法是：

??

My English isn’t that good

我的英語沒那么好

??

My English is okay

我的英語一般般

??

My English isn’t the best

我的英語不是最好的

【3】

還有另外一種很地道的說法：

??

I don't speak much English

我不太會說英語

而當(dāng)你問別人會不會說英語時

用do會比用can委婉一些：

??

Do you speak English? 你會說英語嗎？

用can可能會讓人覺得你在看不起他

/那么問題來了/

如何十分嘚瑟地表達

“我英語炒雞厲害”？

請在留言區(qū)，開始你的表達演