  威廉·布萊克（w．Blake
l757-1827年）是英國(guó)浪漫主義繪畫的代表人物，也是文學(xué)史上著名的詩(shī)人。威廉·布萊克同西班牙的戈雅差不多是同一時(shí)代的人，也像戈雅那樣蔑視被同時(shí)代人奉為正宗的傳統(tǒng)藝術(shù)。他既不遵循前人的教條和陳規(guī)，也不一味地從事寫他完全沉湎于自己的幻想之中，作畫不拘泥于外形的肖似，而是自由地描繪自己的心受。他的作品帶有濃厚的神秘色彩和宗教情緒。 威廉·布萊克的一生極其簡(jiǎn)單，也沒(méi)有什么大書(shū)特寫之處，只有一些一直延續(xù)的簡(jiǎn)單事實(shí)和緊迫的藝術(shù)創(chuàng)作活動(dòng)。1757年，他出生于倫敦一個(gè)貧寒的襪商家庭。由于個(gè)性過(guò)于獨(dú)特，不喜歡正統(tǒng)學(xué)校的壓抑氣氛拒絕入學(xué)，因而沒(méi)有受過(guò)正規(guī)教育。 布萊克從小就喜歡繪畫和詩(shī)歌。11歲起就進(jìn)入繪畫學(xué)校學(xué)習(xí)了三年并表現(xiàn)出非凡的藝術(shù)才能。其父有意讓他師從一位著名的畫家繼續(xù)深造，但他為了家庭及弟妹的前途而主動(dòng)放棄了這次機(jī)會(huì)，去雕版印刷作坊當(dāng)了一名學(xué)徒。 布萊克一生清貧，他的一生便是一方面與妻子相依為命靠繪畫和雕版的勞酬清貧為生，一方面繼續(xù)從事12歲就開(kāi)始的詩(shī)歌創(chuàng)作并配上自己的插圖出版。直到1827年8月去世前的幾天，他仍然在工作，“叫人用最后的幾個(gè)先令去買碳筆”，畫完最后一幅畫把它放下，說(shuō)道“我已經(jīng)盡力而為了”。 威廉布萊克的詩(shī)歌： 玫瑰 噢玫瑰，你病了！ 那無(wú)形的飛蟲(chóng) 乘著黑夜飛來(lái)了 在風(fēng)暴呼號(hào)中。 找到了你的 緋紅色的歡欣之床； 他的黑暗而隱秘的愛(ài) 毀了你的生命。 掃煙囪孩子 我母親死的時(shí)候，我還小得很， 我父親把我拿出來(lái)賣給了別人， 我當(dāng)時(shí)還不大喊得清，“掃呀——掃！” 我就掃你們煙囪，裹煤屑睡覺(jué)。 有個(gè)小托姆，頭發(fā)卷得像小羊頭， 剃光的時(shí)候，哭得好傷心，好難受， 我就說(shuō)：“小托姆，不要緊，光了腦袋， 打起來(lái)煤屑就不會(huì)糟踏你白頭發(fā)?！?/span> 他就安安靜靜了，當(dāng)天夜里， 托姆睡著了，事情就來(lái)得稀奇， 他看見(jiàn)千千萬(wàn)萬(wàn)的掃煙囪小孩 阿貓阿狗全都給鎖進(jìn)了黑棺材。 后來(lái)來(lái)了個(gè)天使，拿了把金鑰匙， 開(kāi)棺材放出了孩子們（真是好天使?。?/span> 他們就邊跳，邊笑，邊跑過(guò)草坪， 到河里洗了澡，太陽(yáng)里曬得亮晶晶。 光光的，白白的，把袋子都拋個(gè)一， 他們就升上了云端，在風(fēng)里游戲； “只要你做個(gè)好孩子，”天使對(duì)托姆說(shuō)， “上帝會(huì)做你的父親，你永遠(yuǎn)快樂(lè)。” 托姆就醒了；屋子里黑咕隆咚， 我們就起來(lái)拿袋子、掃帚去做工。 大清早盡管冷，托姆的心里可溫暖； 這叫做：各盡本分，就不怕災(zāi)難。 我的幽靈 (I) 我的幽靈日夜將我繞， 像野獸一樣擋著我的道， 我的投影呆在遠(yuǎn)處， 為我的罪孽不停地哭。 () “在一個(gè)無(wú)底無(wú)邊的深淵里 我們彷徨，我們哭泣， 乘著那如饑似渴的風(fēng)兒， 我的幽靈日夜跟隨著你。 (III) “他追蹤你留在雪地上的足跡 你走到哪里他跟到哪里， 穿過(guò)冬目的冰雹和雨， 什么時(shí)候你才回去? (IV “你是否以輕蔑和驕矜 把風(fēng)暴裝滿我的黎明， 是否懷著嫉妒和恐懼 把淚水裝滿我歡樂(lè)的夜里? V “我的七個(gè)甜蜜的愛(ài)人 已在你的刀下喪生 你們的玉石墓碑 是我用淚在冰冷冷的發(fā)抖的恐懼中造成 VI “另七個(gè)愛(ài)人日夜流淚 躺在我愛(ài)人的墳?zāi)怪車?/span> 另七個(gè)舉著輝煌的火炬 每夜都來(lái)圍著我的睡椅 VII “另七個(gè)愛(ài)人上我的床鋪 用美酒裝飾我的頭顱 她們可憐并且原諒 你的所有大小罪狀 VIII “你何時(shí)回來(lái)看我的愛(ài)人 并且使她們獲得新生 你何時(shí)才回來(lái)居住 你何時(shí)原諒我既已寬恕” A 你坐在我的罪孽上悲哭 你自已是否有過(guò)失之處? 你坐在我的罪孽上流淚， 催你自已的罪快快入睡。 B 我所承認(rèn)的所有過(guò)錯(cuò) 對(duì)你來(lái)說(shuō)最合適不過(guò)， 她們是娼妓，你是奴隸， 我的床變成了她們的墓地 IX “不，不，我決不回去 我依然在為勝利而燃燒 活著，我要讓你孤獨(dú)， 死了，我來(lái)做你的墳?zāi)?/span> X “穿過(guò)天國(guó)、人間和地獄 你可以永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)得寧息 我要飛翔，你要追隨： 日日夜夜飛了又飛。 (C) 在暴風(fēng)雨之中，我的容顏 多么蒼白多么可憐： 鉛的嘆息和鐵的淚珠 捆住我的疼痛的頭顱。 XI “等我擺脫了女性的愛(ài)情 并且脫離了地獄的叢林， 我才能擁有資格與緣分 邁步進(jìn)入不朽的永恒。 XII “并且把你消滅在巖石上 結(jié)束你那殘忍的嘲笑， 并且創(chuàng)造出另一個(gè)形象 由我的命運(yùn)來(lái)主宰和主導(dǎo) XIII “讓我們同意放棄愛(ài)情 并且脫離地獄的叢林； 那時(shí)我們就會(huì)回去， 看見(jiàn)幸福的永恒之境地 XIV 通過(guò)整個(gè)的永恒之國(guó)， 我原諒了你，你原諒了我， 正如那親愛(ài)的拯救者所道： 這個(gè)是酒，這個(gè)是面包?！?/span> 愛(ài)的奧妙 千萬(wàn)不要傾訴你的愛(ài)， 愛(ài)只能深藏在心中； 因?yàn)楹惋L(fēng)吹拂時(shí) 總是悄無(wú)聲息、無(wú)影無(wú)蹤。 我傾訴了我的愛(ài)，我傾訴了我的愛(ài)， 我向她敞開(kāi)了全部胸懷； 我顫抖、冰涼、恐懼異常， 可她呢，她竟然走開(kāi)！ 她從我這兒離去不久， 一位游客便來(lái)到她身邊， 悄無(wú)聲息、無(wú)影無(wú)蹤， 把她帶走只憑一聲嘆息。 天堂與地獄聯(lián)姻(節(jié)選) (約 17 9 0) 引 子 在沉悶的空中，林恰(２)吼著，揮舞著火焰 饑餓的陰影在大海上搖曳。 那正直的、曾經(jīng)是溫順的人 沿著危險(xiǎn)的小徑，沿著死亡之咎 一直走下去。 長(zhǎng)滿荊棘之處長(zhǎng)出了玫瑰， 荒蕪的、石南叢生的地方 蜜蜂在歌唱。 危險(xiǎn)的小徑上也長(zhǎng)出了玫瑰 一條河與一泓泉水 流過(guò)一座座懸崖和墳?zāi)梗?/span> 一堆堆白骨 把紅土帶向前方； 那惡棍離開(kāi)了舒坦的路， 走上危險(xiǎn)的小徑，他把正直的人 驅(qū)趕進(jìn)不毛之地。 蹣跚的蛇，謙卑地 緩緩移動(dòng)， 正直的人在野地里大怒 那里獅子在漫步。 在沉悶的空中，林恰吼著，揮舞著火焰 饑餓的陰影在大海上搖曳。 |
|
|
來(lái)自： 率我真 > 《詩(shī)詞鑒賞》
