滬西的永福路是一條僻靜的小路，南起湖南路，北迄五源路，全長不足500米，這一帶也是上海高檔住宅區(qū)。該路由法租界公董局筑成于1930年，法文路名為Rueclu Pere Huc，中文名為“古神父路”。

百度地圖

古神父（Evariste-1Regis Huc，1813-1860）是法國天主教遣使會(huì)傳教士，他有一個(gè)中文名字叫古伯察。1813年6月1日生于法國。1839年被教會(huì)派遣到澳門，早在清康熙、雍正的“禁教”中，天主教就被視為非法宗教而被取締，但他無視大清禁令，擅自闖入中國內(nèi)陸，在北方生活了5年之久。當(dāng)1844年中法簽訂《黃埔條約》，承認(rèn)天主教為“勸人為善之宗教”，天主教在中國為合法宗教后，他又在江浙一帶傳教。1852年回歐洲，并出版多種介紹中國的專著，對西方人了解中國和近代天主教在中國的發(fā)展起了一定的作用。

永福路近湖南路街景

1930年適逢古神父逝世70年，公董局即將這條剛筑的馬路命名為“古神父路”，紀(jì)念和緬懷他的“豐功偉績”。1943年命名為“永福路”。

永福路復(fù)興西路路口

上海市城市建設(shè)檔案館編《上海市歷史文化風(fēng)貌區(qū)（中心城區(qū)）》第190頁收錄該館藏住宅建設(shè)圖紙，該住宅的名稱為“Residencefor R·Buchan”,可以理解為“盤根設(shè)計(jì)的住宅”或“盤根住宅”，設(shè)計(jì)單位為“Elliott Hazzard”，那就是舊上海著名的設(shè)計(jì)事務(wù)所—哈沙德洋行。時(shí)間為1932年，距古神父路筑成后2年。

《上海市歷史文化風(fēng)貌區(qū)（中心城區(qū)）》第190頁

實(shí)際上，在上海字林洋行出版的《ChinaHong List 1937》(《中國行名錄》)的《Shanghai Street Directory》（《上海街道名錄》）中可以查到“52 Rue duPere Huc”（古神父路52號(hào)）登記的住戶就是“Mr＆Mrs R．Buchan”和“C·S·Tung”，也就是“盤根夫婦”和一位叫“C·S·Tung”的人，從名字上看，這位Tung  C·S·應(yīng)該是一位華人。

永福路街景

我能查到的關(guān)于盤根和Tung  C·S·的資料不多，綜合已查到的資料：盤根是美國商人，約20世紀(jì)初來上海，后來擔(dān)任一家叫友華洋行的美國經(jīng)紀(jì)人公司上海分行經(jīng)理，專事票據(jù)、金銀及匯兌經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)。另一位叫愛綸（E·C·ALLan）的美國人在1915年前后在上海南京路開了一家“華革和服鞋行（Walk-OverShoe Store），經(jīng)營進(jìn)口男女鞋襪，還代理多家歐美鞋廠的推銷業(yè)務(wù)，在盤根的鼓勵(lì)下，1924年，盤根退出友華洋行，愛綸也將自己的華革和服鞋行出售，兩人合作成立ALLan＆ Buchan ,是一家經(jīng)紀(jì)人公司，從事票據(jù)、金銀、匯兌業(yè)務(wù)，行址長期設(shè)在九江路69號(hào)的日商住友銀行大樓內(nèi)。這家商行沒有中文行名，人們只是根據(jù)其英文名譯作“愛綸盤根洋行”或“盤根愛綸洋行”，在上海的外資經(jīng)紀(jì)人公司中小有名氣。

永福路書店

C·S·Tung的全名為Tung Chien Sen (董生同)，是設(shè)在外灘12號(hào)匯豐銀行的ExchangeBrokers Association(匯兌經(jīng)紀(jì)人公所)的華人經(jīng)紀(jì)人，在相當(dāng)長的一段時(shí)期里，匯豐銀行是外資在華最大的銀行，中國的外匯比價(jià)就是由這個(gè)機(jī)構(gòu)確定，即以該機(jī)構(gòu)當(dāng)日公布的比價(jià)作為兌換價(jià)，盤根愛倫洋行就是票據(jù)、金銀、匯兌經(jīng)紀(jì)人公司，盤根一是與這位C·S·Tung的關(guān)系密切，將自己部分空余的住宅提供他居住。

永福路街景

哈沙德洋行（Elliott Hazzard）由美國建筑師哈沙德創(chuàng)辦于1922年左右，長期行址在四川路33號(hào)的企業(yè)大樓內(nèi)。費(fèi)力士（E·S·J ·Phillips）是哈沙德的合伙人和設(shè)計(jì)師，1926年由哈沙德洋行承擔(dān)設(shè)計(jì)的“華安人壽保險(xiǎn)公司大樓”（今南京西路104號(hào)，即今金門飯店）竣工，使其名聲大振。其在上海的主要作品有上海電力公司大樓（南京東路181號(hào)，建于1929年）、新光大戲院（寧波路586號(hào)）、枕流公寓（華山路731號(hào)）、企業(yè)大樓（四川中路33號(hào)）、西僑青年會(huì)大樓（南京西路150號(hào)，今體委大樓）、永安公司新樓（南京東路620號(hào)）等。哈沙德洋行還承擔(dān)設(shè)計(jì)了不少住宅，永福路52號(hào)的“盤根住宅”就是其中之一。

永福路復(fù)興西路路口街景

永福路52號(hào)位于永福路與復(fù)興西路交叉路口的西北轉(zhuǎn)角，占地面積約2800平方米，大門開在永福路上，主建筑位于地塊的北面，占地約270平方米，面臨大塊的草坪，建筑保存完好，與原設(shè)計(jì)圖紙基本一致，西班牙風(fēng)格住宅。

上海市城市建設(shè)檔案館館藏

主立面朝南，以中間的正門為中軸線，兩側(cè)呈不嚴(yán)格的對稱，中軸線兩邊略向外凸出，設(shè)計(jì)成中間略高，兩邊稍低的五個(gè)連續(xù)拱券的門廊，在兩側(cè)的小拱券上面設(shè)計(jì)為平緩的坡頂，而中間的3個(gè)拱券上改為二樓的陽臺(tái)；底層的西端設(shè)計(jì)為多根螺旋柱式裝飾的五扇排窗，以紅色的筒瓦做屋檐，而東端的底層設(shè)計(jì)有龕，從原始的設(shè)計(jì)圖中依稀能見到，龕內(nèi)應(yīng)該有雕塑，而二層則為中間用二根螺旋形柱作裝飾的三扇相連的落地長窗。

住宅的其他立面均作為次立面處理，簡潔、流暢，統(tǒng)一使用拉毛墻面，這樣的處理使建筑的整體頗似歐洲中世紀(jì)的石構(gòu)建筑，而平淡、簡潔的次立面，又有效地襯托出主立面的精致、大氣，在上?，F(xiàn)存的西班牙風(fēng)格住宅建筑中，其不失為精品。

20世紀(jì)90年代，我擔(dān)任多家機(jī)構(gòu)各自拍攝的關(guān)于上海建筑的多集紀(jì)錄片的顧問，也多次進(jìn)入該宅內(nèi)。該宅的內(nèi)裝修比較奢華，位于中間底層的大廳就是上海人講的“客堂”，在整幢建筑中屬于“公共空間”，也是主人會(huì)客的場所，客廳的地面全部使用進(jìn)口大理石，客廳的中間設(shè)計(jì)一對雕刻精細(xì)的螺旋形柱，而柱頭又改變?yōu)楣诺涞木C合柱，確實(shí)帶有西班牙或阿拉伯裝修的富麗、豪華。

永福路52號(hào)門口

1941年12月7日太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，盤根夫婦被迫離開上?；貒谝院蟮闹浿姓也坏疥P(guān)于他們的相關(guān)記錄。約20世紀(jì)90年代，永福路52號(hào)為永樂電影電視集團(tuán)公司所在地，1999年公布為上海市優(yōu)秀歷史建筑。

時(shí)光如煙

建筑百年